āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ Memrise āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē (2026)

āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāđāļ­āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļš Memrise āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļŠāđˆāđ„āļŦāļĄ? āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđāļ­āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ›āļĩ 2026

āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļąāđ‰āļ™āđ†
āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ—āļ™ Memrise āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āļŦāļēāļ Memrise āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ„āļļāļ“ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļĢāļēāļ„āļē āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļķāļāđāļšāļšāđāļĒāļāļŠāđˆāļ§āļ™ āļ„āļģāļ•āļīāļŠāļĄāļˆāļēāļāļ•āļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļĢāļīāļ‡ Linguadrop āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļš SRS āđƒāļ™āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 61+ āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

1Linguadrop

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ— āđƒāļŠāđ‰ SRS āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 61+ āļ āļēāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ AI + āļāļēāļĢāļāļķāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ SRS

āļĢāļēāļ„āļē: āļŸāļĢāļĩ / $5–$15/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļ āļēāļĐāļē: 61+ āļ āļēāļĐāļē

2Drops

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Visual vocabulary learners who like short, polished 5-minute word sessions.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Visual vocabulary micro-sessions

āļĢāļēāļ„āļē: Free / $13.00/mo

āļ āļēāļĐāļē: 50 āļ āļēāļĐāļē

3Duolingo

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

A free, habit-forming starter app with short gamified drills and a large learner community.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Gamified bite-size lessons

āļĢāļēāļ„āļē: Free / $7.99/mo

āļ āļēāļĐāļē: 43 āļ āļēāļĐāļē

4Lingvist

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Learners in its supported languages who want AI-prioritized vocabulary drills.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: AI vocabulary drilling + SRS

āļĢāļēāļ„āļē: Free / $9.99/mo

āļ āļēāļĐāļē: 4 āļ āļēāļĐāļē

5Clozemaster

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

Learners who want fast sentence exposure and fill-in-the-blank vocabulary reps.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Cloze sentence drilling

āļĢāļēāļ„āļē: Free / $8.00/mo

āļ āļēāļĐāļē: 50 āļ āļēāļĐāļē

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļ—āļĩāđˆ Memrise āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

Video-backed vocabulary and phrase practice with native-speaker clips.

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ: Native-speaker clips + SRS

Linguadrop āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļķāļāđāļšāļšāđāļĒāļāļŠāđˆāļ§āļ™ Linguadrop āļŠāļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļˆāļēāļāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļāļķāļāļ—āļšāļ—āļ§āļ™

Switch when you want vocabulary embedded in full bilingual articles across more language paths.

Memrise āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ•āđ‰āļ™āđ†

1

Linguadrop

āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ AI āļœāđˆāļēāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĢāļīāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš 61+ āļ āļēāļĐāļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļš CEFR āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļ™āļļāļšāļēāļĨāļ–āļķāļ‡ C1

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ— āđƒāļŠāđ‰ SRS āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 61+ āļ āļēāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™

āļŸāļĢāļĩ / $5/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™61+ āļ āļēāļĐāļē
2

Drops

Visual vocabulary learning app with beautiful illustrations and 5-minute daily sessions focused on word acquisition.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Visual vocabulary learners who like short, polished 5-minute word sessions.

Free / $13.00/mo50 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
3

Duolingo

Gamified language learning app with bite-sized lessons, streaks, and a friendly owl mascot that keeps you coming back.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: A free, habit-forming starter app with short gamified drills and a large learner community.

Free / $7.99/mo43 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
4

Lingvist

AI-powered language learning app that adapts to your level and focuses on the most relevant vocabulary using spaced repetition.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners in its supported languages who want AI-prioritized vocabulary drills.

Free / $9.99/mo4 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
5

Clozemaster

Gamified fill-in-the-blank language learning app that teaches vocabulary in context through mass exposure to sentences.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who want fast sentence exposure and fill-in-the-blank vocabulary reps.

Free / $8.00/mo50 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
6

LingQ

Content-based language learning platform where you learn from imported articles, podcasts, and books with built-in dictionary.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Advanced input learners who want to import their own articles, podcasts, and books.

Free / $12.99/mo50 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
7

Anki

Open-source flashcard app with powerful spaced repetition algorithm. Highly customizable with community-shared decks.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Power users who want maximum control over custom flashcards and spaced repetition.

Free (desktop) / $24.99 (iOS)
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
8

Babbel

Subscription-based language app focused on conversation skills with lessons designed by linguists and speech recognition.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Structured beginner-to-intermediate lessons with a conversation/course feel.

$14.95/mo14 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
9

Busuu

Language learning platform with community features that lets you practice with native speakers and get corrections.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who value a structured course plus community corrections.

Free / $13.99/mo14 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop
10

Rosetta Stone

Immersive language learning software that teaches through images and context without translation, using a patented method.

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš: Learners who want an immersion-first course with minimal translation.

$11.99/mo25 āļ āļēāļĐāļē
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš Linguadrop

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ: Linguadrop āļāļąāļš Memrise

āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒLinguadropMemrise
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļēāļāļ‚āđˆāļēāļ§âœ“✗
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāļˆāļĢāļīāļ‡âœ“✓
āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ€āļāļĄâœ“✓
āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ AI✓✓
āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļĢāļąāļšāļ­āļīāļ™āļžāļļāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰âœ“✗
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē✓✗
āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ✓✓
āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļđāļ›āļ āļēāļžâœ“✓
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­âœ—✓
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡âœ—✗
āļ āļēāļĐāļē
61+ āļ āļēāļĐāļē✓✗
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰âœ“✗
āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļš CEFR (K-C1)✓✗
āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™
āļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļšāļšāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° (SRS)✓✓
āļāļķāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™âœ“✗
āļāļķāļāļŠāļ°āļāļ”āļ„āļģ✓✓
āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ™āļąāļĒ✓✓
āđāļŸāļĨāļŠāļāļēāļĢāđŒāļ”✓✓
āļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ
āđāļžāđ‡āļāđ€āļāļˆāļŸāļĢāļĩ✓✓
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļē✓✓
āļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģ✓✓
āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™âœ“✓
āđāļ­āļ›āļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­âœ—✓
āđ‚āļŦāļĄāļ”āļ­āļ­āļŸāđ„āļĨāļ™āđŒâœ—✓
āļĢāļēāļ„āļē
āļĄāļĩāđāļžāđ‡āļāđ€āļāļˆāļŸāļĢāļĩ✓✓
āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē $10✓✓
āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē✓✓
7

Linguadrop āļŠāļ™āļ°: 7

3

Memrise āļŠāļ™āļ°: 3

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

Is Linguadrop better than Memrise?▾

Linguadrop and Memrise both use real-world content, but in different ways. Memrise features video clips of native speakers, while Linguadrop uses real bilingual news articles adapted to your CEFR level. Linguadrop supports 61+ languages (vs Memrise's ~20) and offers a unique comprehensible input approach through current news.

Is Linguadrop cheaper than Memrise?▾

They're comparably priced. Both offer free tiers, with Linguadrop Pro at $9/month and Memrise Pro at $8.49/month. Linguadrop offers significantly more languages and unique bilingual news content in its free and paid tiers.

How many languages does Linguadrop support vs Memrise?▾

Linguadrop supports 61+ languages compared to Memrise's roughly 20. Linguadrop also lets you learn from any source language, making it ideal for non-English speakers who want to learn other languages.

Does Linguadrop have video content like Memrise?▾

Linguadrop focuses on text-based bilingual news articles with audio narration rather than video clips. While Memrise uses videos of native speakers, Linguadrop provides real-world context through current news stories, which naturally evolves and never runs out of fresh content.

Can I switch from Memrise to Linguadrop?▾

Yes. If you enjoy Memrise's real-world approach but want more language options and authentic reading material, Linguadrop is a natural next step. The news-based format is especially effective for intermediate learners looking to bridge the gap to real-world fluency.

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™?

āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ Linguadrop āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡

āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ Linguadrop āļŸāļĢāļĩ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ‚āļĨāđ‚āļāđ‰ āđāļĨāļ°āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2026

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ Alfred van der Heide

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™