ฝึกอ่านฟรี: ตุรกี

ฝึกอ่านภาษาตุรกีด้วยหน้ารวมระดับ A1, A2, B1, B2 และ C1 ฟรี ตัวอย่างสองภาษา เรื่องราวสไตล์ข่าว คำแปลทันที และเส้นทาง 2 นาทีสู่บทเรียนแรกของคุณ

• 5 นาทีในการอ่าน

เรียนต่อด้วยการทดลองใช้ฟรี 30 วัน

บันทึกคำที่มีประโยชน์ เก็บความคืบหน้าในการอ่าน และกลับมาฝึกต่อเมื่อคุณพร้อม

เริ่มเรียนภาษาตุรกี →

บทอ่านภาษาตุรกี

บทอ่านสั้น ๆ ภาษาตุรกีจากบทเรียนข่าวของเรา พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษใต้ทุกประโยค

B2 · ข่าวเผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2569

Lisa Copeland ve dokuz arkadaşı, Amazon'un yeni belgeseli Melania'yı izlemek için sinemaya gittiler.

Lisa Copeland and nine friends went to the cinema to watch Amazon's new documentary Melania.

Hepsi, Melania Trump'ın düzenli olarak giydiği güç kostümleri ile geldiler.

They all came dressed in power suits, inspired by Melania Trump's penchant for wearing.

60 yaşındaki emlak girişimcisi, Austin, Texas'ta yaşıyor ve kendi country-glam tarzını yarattı: siyah deri pantolon ve pırlanta işlemeli bir inci ceket.

The 60-year-old real estate entrepreneur lives in Austin, Texas, and put her own country-glam spin on it: black leather pants and a pearl jacket with diamond and pearl beading.

แหล่งที่มา: The Guardianอ่านบทเรียนฉบับเต็ม →

B2 · ข่าวเผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2569

Milano'da Cuma günü kış Olimpiyatları'nın açılış töreni, Leonardo da Vinci'den esinlenen bir meşale ve Mariah Carey'nin İtalyanca şarkı söylemesiyle parladı.

The Winter Olympics opening ceremony in Milan on Friday dazzled with highlights like a Leonardo da Vinci-inspired cauldron and Mariah Carey singing in Italian.

Ancak, tören kar yağışı olmadan gerçekleşti.

But the ceremony lacked snow.

Bu sırada, daha küçük bir mekanda özel bir "Slava'nın Kar Gösterisi" karlı bir manzara sundu.

Meanwhile, a special edition of “Slava’s Snowshow” offered a snowy spectacle in a smaller venue.

B2 · ข่าวเผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2569

Yazılım sektöründeki son düşüş, varlık yöneticilerini de etkiledi.

The recent downturn in the software sector has also affected asset managers.

Bu etki, bazı varlık yöneticilerinin yazılım şirketlerine olan yatırımlarını yeniden değerlendirdikleri şeklinde görüldü.

This impact was seen in some asset managers reevaluating their investments in software companies.

Varlık yöneticileri, yazılım sektöründeki belirsizlik nedeniyle daha temkinli davranıyorlar.

Asset managers are being more cautious due to the uncertainty in the software sector.

เลือกระดับการอ่านภาษาตุรกีของคุณ

เส้นทางการอ่านตามระดับ

เริ่มจากระดับที่ข้อความยังเข้าใจได้ แล้วขยับขึ้นเมื่อคุณอ่านได้โดยไม่ต้องแปลทุกประโยค แต่ละระดับจะลิงก์ไปยังเส้นทางฝึกสองภาษา พร้อมทางเลือกที่ง่ายกว่าเมื่อตัวอย่างใหม่ยังไม่พร้อม

เริ่มอ่านใน 2 นาที →

A1 ผู้เริ่มต้น

A1

เริ่มจากพาดหัวข่าวสองภาษาสั้นๆ ประโยคบุรุษที่หนึ่ง และคำศัพท์ในชีวิตประจำวัน

เป้าหมาย: จดจำคำทั่วไป ชื่อ วันที่ สถานที่ และประโยคปัจจุบันกาลง่ายๆ ได้

ดูตัวอย่างการอ่านภาษาตุรกีระดับ A1 →

A2 ระดับพื้นฐาน

A2

ก้าวสู่สรุปข่าวสั้นๆ และย่อหน้าเรื่องเล่าง่ายๆ พร้อมตัวช่วยภาษาอังกฤษทันที

เป้าหมาย: ติดตามได้ว่าใครทำอะไร เกิดขึ้นที่ไหน และทำไมข่าวนั้นจึงสำคัญ

ดูตัวอย่างการอ่านภาษาตุรกีระดับ A2 →

B1 ระดับกลาง

B1

อ่านบทความที่ยาวขึ้นพร้อมคำศัพท์แนะนำ เพื่อให้อ่านเร็วขึ้นโดยไม่หลุดบริบท

เป้าหมาย: เข้าใจประเด็นหลัก รายละเอียดสนับสนุน และคำศัพท์ประจำหัวข้อที่พบบ่อย

ดูตัวอย่างการอ่านภาษาตุรกีระดับ B1 →

B2 ระดับกลางค่อนสูง

B2

ฝึกภาษาข่าวปัจจุบันของจริง สำนวน และรูปประโยคที่ยาวขึ้น

เป้าหมาย: อ่านบทความแสดงความคิดเห็น ธุรกิจ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์โดยเปิดพจนานุกรมน้อยลง

ดูตัวอย่างการอ่านภาษาตุรกีระดับ B2 →

C1 ระดับสูง

C1

ใช้บทความที่มีบริบทเข้มข้นเพื่อขัดเกลาความละเอียดอ่อน น้ำเสียง และการเลือกใช้คำที่แม่นยำ

เป้าหมาย: รับมือกับการอ่านที่หนาแน่นใกล้เคียงเจ้าของภาษา โดยบันทึกเพียงไม่กี่คำที่ยังทำให้อ่านสะดุด

ดูตัวอย่างการอ่านภาษาตุรกีระดับ C1 →

อ่านบริบทจริง ไม่ใช่รายการคำศัพท์แยกเดี่ยว

1

เลือกระดับ

เลือกข้อความภาษาตุรกีระดับ pre-A1–C1 ที่ท้าทายแต่ยังเข้าใจได้

2

อ่านพร้อมตัวช่วย

ใช้ตัวอย่างสองภาษา ข่าวสำหรับผู้เริ่มต้น และคำแปลทันทีในบริบทเมื่อคุณติดขัด

3

บันทึกและฝึก

เปลี่ยนคำที่มีประโยชน์ให้เป็นแบบฝึกคำศัพท์ เพื่อให้บทความถัดไปรู้สึกง่ายขึ้น

เรียนต่อ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการฝึกอ่านภาษาตุรกี

ควรเริ่มฝึกอ่านภาษาตุรกีที่ระดับไหน

เริ่มที่ A1 หากคุณเพิ่งเริ่มเรียนภาษาตุรกี A2 หากคุณเข้าใจประโยคง่ายๆ ในชีวิตประจำวัน B1 หากคุณอ่านบทความสั้นได้โดยมีตัวช่วย และ B2/C1 หากคุณต้องการฝึกแบบข่าวจริงที่มีคำอธิบายน้อยลง

การฝึกอ่านภาษาตุรกีนี้ฟรีหรือไม่

ได้ ตัวอย่างการอ่านและหน้าข่าวสำหรับผู้เริ่มต้นที่ลิงก์ไว้ที่นี่อ่านได้ฟรีโดยไม่ต้องมีบัญชี แอป Linguadrop เริ่มต้นด้วยการทดลองใช้ฟรี 30 วัน: ต้องใช้บัตร และหากคุณยกเลิกก่อนวันที่ 30 คุณจะไม่ต้องจ่ายอะไรเลย

Linguadrop ช่วยให้อ่านภาษาตุรกีง่ายขึ้นอย่างไร

บทเรียน Linguadrop แต่ละบทคือข่าวจริงที่เขียนใหม่ตามระดับ CEFR ของคุณ ตั้งแต่ผู้เริ่มต้นจริงๆ (pre-A1) ถึง C1 พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษทุกประโยค คุณบันทึกคำตุรกีที่ยังไม่รู้ลงในรายการคำศัพท์ แล้วทบทวนด้วยแฟลชการ์ดและแบบทดสอบได้ คำใหม่จึงมาจากเรื่องที่คุณอ่าน ไม่ใช่จากรายการคำที่แยกขาดจากบริบท