Ataques rusos dejan sin calefacción a miles de edificios en Kiev en plena ola de frío
ข่าวรายวัน

Ataques rusos dejan sin calefacción a miles de edificios en Kiev en plena ola de frío

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
lifestyle
Reuters20 มกราคม 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

KINDERGARTEN

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

ชาเลนจ์ปัจจุบัน

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

เปลี่ยนภาษาหรือระดับเริ่มต้นก่อนเริ่ม

ปัจจุบัน

ระดับ

วิธีการทำงาน

1. อ่านเรื่องราวสองภาษา2. แตะการ์ดคำสำคัญ3. ตอบคำถามสั้นๆ

ตัวอย่าง: Ρώσικοι → Russian

ฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี · ประมาณ 5 นาที

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση. (Rósikoi epidroméís plíttoun ktíria stin póli Kíevo en mét‑o psykhróu kýmátos kai afínoun chiliádes ktíria choris thérmansi.)

Russian attackers strike buildings in the city of Kyiv amid a cold wave and leave thousands of buildings without heat.

Ρώσικοι→Russianεπιδρομείς→attackersπλήττουν→strikeκτίρια→buildingsπόλη→cityΚίεβο→Kyivεν→amidψυχρού→coldκύματος→waveαφήνουν→leaveχιλιάδες→thousandsχωρίς→withoutθέρμανση→heat
Η ενεργειακή υποδομή έχει ζημιά από επιθέσεις και πολλές περιοχές μένουν χωρίς θέρμανση. (I energeiakí ypodomí échei zimíá apó epítheseis kai pollés perióches ménoún chōris thérmansi.)

Energy infrastructure has damage from attacks and many areas stay without heating.

ενεργειακή→energyυποδομή→infrastructureζημιά→damageεπιθέσεις→attacksπολλές→manyπεριοχές→areasμένουν→stayχωρίς→withoutθέρμανση→heating
Αρχές λένε ότι γίνονται γρήγορες αποκαταστάσεις στη θέρμανση. (Árchés léne óti gínontai gríggores apokatastáseis sti thérmansi.)

Authorities say that fast restorations are being made to heating.

Αρχές→authoritiesλένε→sayγίνονται→areγρήγορες→fastαποκαταστάσεις→restorationsθέρμανση→heating
Γείτονες μοιράζονται κουβέρτες και λίγα φώτα. (Geítones miorázontai koubertes kai líga fóta.)

Neighbors share blankets and a few lights.

Γείτονες→neighborsμοιράζονται→shareκουβέρτες→blanketsφώτα→lightsλίγα→a few
Σχολεία κλείνουν ή περιορίζουν τα μαθήματα λόγω έλλειψης θέρμανσης. (Scholeía kleínoun í periorízoun ta mathímata lógo éllipeis thérmansi.)

Schools close or limit classes due to lack of heating.

Σχολεία→schoolsκλείνουν→closeπεριορίζουν→limitμαθήματα→classesέλλειψης→lackθέρμανσης→heating
Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης διανέμουν ξύλα και κουβέρτες. (Ypēresíes éktaktis aná̱gkis dianémin xýla kai koubertes.)

Emergency services distribute wood and blankets.

Υπηρεσίες→servicesέκτακτης→emergencyανάγκης→needsδιανέμουν→distributeξύλα→woodκουβέρτες→blankets
Ειδικοί λένε ότι ψύχος θα διαρκέσει και πρέπει να φορούν ζεστά ρούχα. (Eidikoí léne óti psýkhos tha diárksee kai prépei na forún zestá roýcha.)

Experts say the cold will last and people should wear warm clothes.

Ειδικοί→expertsλένε→sayψύχος→coldθα→willδιαρκέσει→lastπρέπει→shouldφορούν→wearζεστά→warmρούχα→clothes
Αντίκτυπος στις οικογένειες είναι σκληρός, αλλά γειτονιές βοηθούν με σκέπασμα. (Antíktýpos stis oikogéneies eínai sklirós, allá geitonies voithoún me sképasma.)

Impact on families is hard, but neighborhoods help with blankets.

List Antíktýpos→impactοικογένειες→familiesσκληρός→hardγειτονιές→neighborhoodsβοηθούν→helpσκέπασμα→blankets
Η αποκατάσταση της θέρμανσης θα πάρει ημέρες, λένε οι ειδικοί. (I apokatástasi tis thérmansi tha pártei ímeres, léne i eidikoi.)

Restoration of heating will take days, say experts.

Αποκατάσταση→restorationθέρμανσης→heatingημέρες→daysλένε→sayειδικοί→experts
คำศัพท์
7
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
ภาพแทนคำว่า Ρώσικοι
ภาพถ่ายโดย Dmitry Demidov บน pexels
1 / 3
Ρώσικοι
Russian
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
ภาพแทนคำว่า επιδρομείς
ภาพถ่ายโดย Nikita Belokhonov บน pexels
1 / 3
επιδρομείς
attackers
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
ภาพแทนคำว่า πλήττουν
ภาพถ่ายโดย 木木 บน pexels
1 / 3
πλήττουν
strike
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
ภาพแทนคำว่า κτίρια
ภาพถ่ายโดย fuko kanbara บน pexels
1 / 3
κτίρια
buildings
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
ภาพแทนคำว่า ψυχρού
ภาพถ่ายโดย Wendy Wei บน pexels
1 / 3
ψυχρού
cold
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
ภาพแทนคำว่า κύματος
ภาพถ่ายโดย Kammeran Gonzalez-Keola บน pexels
1 / 3
κύματος
wave
"Ρώσικοι επιδρομείς πλήττουν κτίρια στην πόλη Κίεβο εν μέσω ψυχρού κύματος και αφήνουν χιλιάδες κτίρια χωρίς θέρμανση."
ภาพแทนคำว่า θέρμανση
ภาพถ่ายโดย Lukas Blazek บน pexels
1 / 3
θέρμανση
heating
"Η ενεργειακή υποδομή έχει ζημιά από επιθέσεις και πολλές περιοχές μένουν χωρίς θέρμανση."
ฝึกบัตรคำ
7 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

แบบทดสอบความเข้าใจ
ทดสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับบทความ (3 คำถาม)
ลงทะเบียนเพื่อเข้าถึง แบบทดสอบความเข้าใจเริ่มทดลองใช้ฟรี 30 วันเพื่อปลดล็อกฟีเจอร์การเรียนแบบโต้ตอบ

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี
Ataques rusos dejan sin… | Greek News