Un riche homme d'affaires du Zimbabwe, ami des présidents, meurt dans un accident
ข่าวรายวัน

Un riche homme d'affaires du Zimbabwe, ami des présidents, meurt dans un accident

A rich businessman from Zimbabwe, friend of presidents, dies in an accident

A2
French
English
world
The New York Times1 ตุลาคม 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: homme d'affaires → businessman

Free · No account needed · about 5 minutes

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Wicknell Chivayo, un homme d'affaires riche du Zimbabwe, est mort dans un accident d'hélicoptère.

Wicknell Chivayo, a wealthy businessman from Zimbabwe, died in a helicopter accident.

homme d'affaires→businessmanriche→richdu→of theest mort→dieddans→inhélicoptère→helicopter
Il était dans l'hélicoptère avec sa femme quand il est tombé dans un champ.

He was in the helicopter with his wife when it fell in a field.

était→wasdans→inavec→withsa→hisfemme→wifequand→whenest tombé→fell/crashedchamp→field
Chivayo était célèbre pour son style de vie luxueux et ses nombreuses voitures chères.

Chivayo was famous for his luxurious lifestyle and his many expensive cars.

était→wascélèbre→famouspour→forson→hisstyle de vie→lifestyleluxueux→luxuriouset→andses→his (plural)nombreuses→manyvoitures→carschères→expensive
Il montrait souvent sa richesse sur les réseaux sociaux à ses abonnés.

He often showed his wealth on social media to his followers.

montrait→showedsouvent→oftensa→hisrichesse→wealthsur→onréseaux sociaux→social mediaà→toses→hisabonnés→followers
L'homme d'affaires était un ami proche de plusieurs présidents africains.

The businessman was a close friend of several African presidents.

homme d'affaires→businessmanétait→wasami→friendproche→closede→ofplusieurs→severalprésidents→presidentsafricains→African
Cependant, beaucoup de gens l'ont accusé de corruption pendant sa carrière.

However, many people accused him of corruption during his career.

Cependant→Howeverbeaucoup de→many/a lot ofgens→peopleont accusé→accusedde→ofpendant→duringsa→hiscarrière→career
Cette nouvelle a provoqué beaucoup de réactions différentes au Zimbabwe.

This news caused many different reactions in Zimbabwe.

Cette→Thisnouvelle→newsa provoqué→causedbeaucoup de→manyréactions→reactionsdifférentes→differentau→in (the)
Certaines personnes sont tristes, mais d'autres sont très critiques envers lui.

Some people are sad, but others are very critical of him.

Certaines→Somepersonnes→peoplesont→aretristes→sadmais→butd'autres→otherssont→aretrès→verycritiques→criticalenvers→towardslui→him
La police locale enquête sur la cause de l'accident maintenant.

The local police are investigating the cause of the accident now.

locale→localenquête→is investigatingsur→on/aboutde→ofmaintenant→now
คำศัพท์
6
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
homme d'affaires
businessman
"C'est un homme d'affaires très connu."
réseaux sociaux
social media
"Elle passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux."
richesse
wealth
"Sa richesse vient de l'industrie minière."
accident
accident
"Il y a eu un accident sur la route ce matin."
proche
close
"Il est un ami proche de la famille."
enquête
investigation / investigating
"La police fait une enquête sérieuse."
ฝึกบัตรคำ
6 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Un riche homme d'affaires du Zimba… | French News