La sécurité des avions est à nouveau importante après un vol terrible vers Israël.
ข่าวรายวัน

La sécurité des avions est à nouveau importante après un vol terrible vers Israël.

Aviation security is important again after a terrible flight to Israel.

A2
French
English
business
The Guardian2 ตุลาคม 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

5 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

ชาเลนจ์ปัจจุบัน

French · A2 Elementary

เปลี่ยนภาษาหรือระดับเริ่มต้นก่อนเริ่ม

ปัจจุบัน

ระดับ

A1A2B1

วิธีการทำงาน

1. อ่านเรื่องราวสองภาษา2. แตะการ์ดคำสำคัญ3. ตอบคำถามสั้นๆ

ตัวอย่าง: équipage → crew

ฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี · ประมาณ 5 นาที

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Un incident grave a eu lieu sur un vol de flydubai entre Dubaï et Tel Aviv.

A serious incident took place on a flydubai flight between Dubai and Tel Aviv.

grave→seriousa→haseu→hadlieu→placesur→onvol→flightde→ofentre→betweenDubaï→Dubaiet→and
Une passagère, Tali Manes, a entendu des coups forts contre la porte du cockpit.

A passenger, Tali Manes, heard heavy blows against the cockpit door.

passagère→passengera→hasentendu→heardcoups→blows/knocksforts→strong/heavycontre→againstporte→doordu→of the
Elle a immédiatement prévenu un membre de l'équipage parce qu'elle avait peur.

She immediately warned a crew member because she was afraid.

immédiatement→immediatelyprévenu→warnedmembre→memberde→oféquipage→crewparce qu→becauseavait→hadpeur→fear
Soudainement, l'homme a ouvert la porte du cockpit devant les autres passagers.

Suddenly, the man opened the cockpit door in front of the other passengers.

soudainement→suddenlyhomme→mana→hasouvert→openedporte→doordu→of thedevant→in front ofautres→otherpassagers→passengers
Les autorités des Émirats arabes unis étudient maintenant les raisons de cet acte.

The authorities of the United Arab Emirates are now studying the reasons for this act.

autorités→authoritiesdes→of theÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesétudient→are studyingmaintenant→nowraisons→reasonsde→ofcet→thisacte→act
L'enquête examine la sécurité des pilotes et les verrous des portes.

The investigation examines pilot security and door locks.

enquête→investigationexamine→examinessécurité→securitydes→of thepilotes→pilotset→andverrous→locksportes→doors
Tali Manes a dit que la situation était très effrayante pour sa fille.

Tali Manes said that the situation was very frightening for her daughter.

a→hasdit→saidque→thatétait→wastrès→veryeffrayante→frighteningpour→forsa→herfille→daughter
Les compagnies aériennes doivent assurer que les vols sont toujours en sécurité.

Airlines must ensure that flights are always safe.

compagnies→companiesaériennes→airlinesdoivent→mustassurer→ensureque→thatvols→flightssont→aretoujours→alwaysen→insécurité→safety/security
คำศัพท์
5
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
équipage
crew
"Le membre de l'équipage aide les passagers."
prévenir
to warn / to inform
"Il faut prévenir la police en cas de problème."
verrou
lock
"Le verrou de la porte est cassé."
effrayant
frightening
"C'est un film très effrayant."
enquête
investigation
"L'enquête a commencé hier matin."
ฝึกบัตรคำ
5 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

La sécurité des avions est à nouve… | French News