Un dirigeant de Cravath retourne chez le cabinet d'avocats Weil
ข่าวรายวัน

Un dirigeant de Cravath retourne chez le cabinet d'avocats Weil

A leader from Cravath returns to the Weil law firm

A2
French
English
business
Reuters28 กันยายน 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: cabinet → firm / office

Free · No account needed · about 5 minutes

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Elizabeth Cooper retourne au cabinet d'avocats Weil, Gotshal & Manges.

Elizabeth Cooper returns to the law firm Weil, Gotshal & Manges.

retourne→returnsau→to thecabinet→firmd→ofavocats→lawyers
Elle était une responsable du capital-investissement au cabinet Cravath.

She was a leader in private equity at the firm Cravath.

était→wasresponsable→leaderdu→of thecapital-investissement→private equityau→at thecabinet→firm
Cooper a travaillé chez Weil pendant plusieurs années avant de rejoindre Cravath.

Cooper worked at Weil for many years before joining Cravath.

a→hastravaillé→workedchez→atpendant→forplusieurs→severalannées→yearsavant→beforede→torejoindre→join
Elle est une avocate très célèbre dans le monde financier.

She is a very famous lawyer in the financial world.

est→isavocate→lawyertrès→verycélèbre→famousdans→inmonde→worldfinancier→financial
Ce changement est important pour le marché juridique à New York.

This change is important for the legal market in New York.

Ce→Thischangement→changeest→ispour→formarché→marketjuridique→legalà→in
Beaucoup de clients vont la suivre dans son nouveau cabinet.

Many clients will follow her to her new firm.

Beaucoup→Manyde→ofvont→are going/willla→hersuivre→followdans→in/toson→hernouveau→newcabinet→firm
Weil est très heureux de retrouver cette experte.

Weil is very happy to get this expert back.

est→istrès→veryheureux→happyde→toretrouver→find again/get backcette→thisexperte→expert
Les cabinets d'avocats rivalisent pour recruter les meilleurs dirigeants.

Law firms compete to recruit the best leaders.

cabinets→firmsd→ofavocats→lawyersrivalisent→competepour→torecruter→recruitmeilleurs→bestdirigeants→leaders
La nouvelle a été annoncée lundi dans un communiqué de presse.

The news was announced on Monday in a press release.

nouvelle→newsa→hasété→beenannoncée→announcedlundi→Mondaydans→incommuniqué→statement/releasede→ofpresse→press
Ce retour marque une grande étape pour l'industrie juridique.

This return marks a big step for the legal industry.

Ce→Thisretour→returnmarque→marksgrande→big/greatétape→step/stagepour→forl→theindustrie→industryjuridique→legal
คำศัพท์
6
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
cabinet
firm / office
"Il travaille dans un grand cabinet d'avocats."
plusieurs
several / many
"J'ai lu plusieurs livres cette semaine."
rejoindre
to join
"Elle veut rejoindre notre équipe demain."
marché
market
"Le marché financier est très actif aujourd'hui."
dirigeant
leader / executive
"Le dirigeant de l'entreprise a pris une décision."
étape
step / stage
"C'est la première étape du projet."
ฝึกบัตรคำ
6 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Un dirigeant de Cravath retourne c… | French News