Les étudiants en droit sont malheureux à cause de la compétition.
ข่าวรายวัน

Les étudiants en droit sont malheureux à cause de la compétition.

Law students are unhappy because of the competition.

A2
French
English
business
Reuters30 กันยายน 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: cabinet d'avocats → law firm

Free · No account needed · about 5 minutes

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Les grands cabinets d'avocats recrutent les étudiants très tôt.

Large law firms recruit students very early.

grands→largecabinets→firmsavocats→lawyersrecrutent→recruitétudiants→studentstrès→verytôt→early
Cette compétition rapide cause beaucoup de stress aux étudiants en droit.

This fast competition causes a lot of stress for law students.

Cette→thiscompétition→competitionrapide→fastcause→causesbeaucoup→a lotde→ofaux→to theétudiants→studentsen→indroit→law
Aujourd'hui, le recrutement commence parfois deux ans avant la fin des études.

Today, recruitment sometimes begins two years before the end of studies.

Aujourd'hui→todayrecrutement→recruitmentcommence→startsparfois→sometimesdeux→twoans→yearsavant→beforefin→enddes→of theétudes→studies
Les étudiants doivent choisir leur futur emploi sans avoir d'expérience.

Students must choose their future job without having experience.

étudiants→studentsdoivent→mustchoisir→to chooseleur→theirfutur→futureemploi→jobsans→withoutavoir→havingd'expérience→experience
Beaucoup de jeunes se sentent obligés de décider trop vite.

Many young people feel forced to decide too quickly.

Beaucoup→manyde→ofjeunes→young peoplese sentent→feelobligés→forcedde→todécider→decidetrop→toovite→quickly
Les experts disent que cette situation nuit à la santé mentale.

Experts say this situation harms mental health.

disent→sayque→thatcette→thisnuit→harmsà→tosanté→healthmentale→mental
Les universités s'inquiètent de cette pression sur leurs élèves.

Universities are worried about this pressure on their students.

universités→universitiess'inquiètent→are worriedde→aboutcette→thispression→pressuresur→onleurs→theirélèves→students
Certains étudiants préfèrent attendre, mais ils ont peur de perdre une opportunité.

Some students prefer to wait, but they are afraid of losing an opportunity.

Certains→someétudiants→studentspréfèrent→preferattendre→to waitmais→butont→havepeur→fearde→ofperdre→losingopportunité→opportunity
Les cabinets veulent attirer les meilleurs candidats le plus vite possible.

Firms want to attract the best candidates as fast as possible.

cabinets→firmsveulent→wantattirer→to attractmeilleurs→bestcandidats→candidatesplus→morevite→quickly
Cette course au recrutement change la vie à l'université.

This recruiting race is changing life at university.

Cette→thiscourse→raceau→to therecrutement→recruitmentchange→changesvie→lifeà→atuniversité→university
คำศัพท์
6
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
cabinet d'avocats
law firm
"Il travaille dans un grand cabinet d'avocats à Paris."
recrutement
recruitment
"Le recrutement commence très tôt cette année."
droit
law (the study/subject)
"Elle étudie le droit à l'université."
santé mentale
mental health
"Le stress est mauvais pour la santé mentale."
pression
pressure
"Il y a beaucoup de pression pendant les examens."
tôt
early
"Je me lève tôt pour aller travailler."
ฝึกบัตรคำ
6 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Les étudiants en droit sont malheu… | French News