Les habitants sont déçus : le conseil accepte un nouveau site de batteries
ข่าวรายวัน

Les habitants sont déçus : le conseil accepte un nouveau site de batteries

Residents are disappointed: the council accepts a new battery site

A2
French
English
business
The Bbc26 กันยายน 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

5 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: stockage → storage

Free · No account needed · about 5 minutes

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Un nouveau site de stockage d'énergie sera construit près d'un village.

A new energy storage site will be built near a village.

nouveau→newstockage→storaged'énergie→of energysera→will beconstruit→builtprès→neard'un→of a
Ce projet peut fournir de l'électricité à neuf cent mille foyers.

This project can provide electricity to nine hundred thousand homes.

ce→thisprojet→projectpeut→canfournir→providel'électricité→electricityà→toneuf→ninecent→hundredmille→thousandfoyers→homes/households
Les habitants locaux ne sont pas contents de cette décision.

Local residents are not happy with this decision.

habitants→residentslocaux→localne... pas→notsont→arecontents→happyde→with/ofcette→thisdécision→decision
Ils disent que le conseil local les a abandonnés.

They say the local council has let them down.

disent→sayque→thatconseil→councilles→thema→hasabandonnés→abandoned/let down
Les promoteurs ont gagné un appel pour construire le site.

Developers won an appeal to build the site.

promoteurs→developersont→havegagné→wonappel→appealpour→to/forconstruire→build
Le site utilisera de grandes batteries pour garder l'énergie verte.

The site will use large batteries to store green energy.

utilisera→will usede→(some)grandes→largepour→togarder→keep/storel'énergie→energyverte→green
La sécurité est une grande inquiétude pour les personnes qui vivent à côté.

Safety is a big concern for the people who live nearby.

sécurité→safetyest→isgrande→biginquiétude→concern/worrypour→forpersonnes→peoplequi→whovivent→liveà côté→nearby/next door
Le gouvernement pense que ces sites sont nécessaires pour le futur.

The government thinks these sites are necessary for the future.

gouvernement→governmentpense→thinksque→thatces→thesesont→arenécessaires→necessarypour→forfutur→future
คำศัพท์
5
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
stockage
storage
"Le stockage d'énergie est important."
fournir
to provide
"Le soleil peut fournir beaucoup d'énergie."
abandonnés
let down / abandoned
"Les gens se sentent abandonnés par la ville."
gagner un appel
to win an appeal
"Ils ont gagné un appel au tribunal."
inquiétude
concern / worry
"Le bruit est une inquiétude pour nous."
ฝึกบัตรคำ
5 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Les habitants sont déçus : le cons… | French News