Retour en 2011 : pourquoi c'est différent de la dernière fois que les taux d'intérêt étaient hauts en Australie
ข่าวรายวัน

Retour en 2011 : pourquoi c'est différent de la dernière fois que les taux d'intérêt étaient hauts en Australie

Return to 2011: why it is different from the last time interest rates were high in Australia

A2
French
English
top
The Guardian2 ตุลาคม 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

ชาเลนจ์ปัจจุบัน

French · A2 Elementary

เปลี่ยนภาษาหรือระดับเริ่มต้นก่อนเริ่ม

ปัจจุบัน

ระดับ

วิธีการทำงาน

1. อ่านเรื่องราวสองภาษา2. แตะการ์ดคำสำคัญ3. ตอบคำถามสั้นๆ

ตัวอย่าง: taux d'intérêt → interest rates

ฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี · ประมาณ 5 นาที

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

En Australie, les taux d'intérêt sont très hauts aujourd'hui.

In Australia, interest rates are very high today.

Australie→Australiataux→ratesd'intérêt→interestsont→aretrès→veryhauts→highaujourd'hui→today
Ils sont les plus hauts depuis quinze ans pour les familles.

They are the highest in fifteen years for families.

plus→mosthauts→highdepuis→sincequinze→fifteenans→yearspour→forfamilles→families
En 2011, la situation était différente de la situation actuelle.

In 2011, the situation was different from the current situation.

En→Inétait→wasdifférente→differentde→fromactuelle→current
Aujourd'hui, les prix augmentent partout dans les supermarchés.

Today, prices are increasing everywhere in the supermarkets.

Aujourd'hui→Todayprix→pricesaugmentent→are increasingpartout→everywheredans→insupermarchés→supermarkets
Le prix de l'essence coûte aussi beaucoup plus cher qu'avant.

The price of petrol also costs much more than before.

prix→priceessence→petrolcoûte→costsaussi→alsobeaucoup→muchplus→morecher→expensivequ'avant→than before
Les banques changent les règles, mais les budgets sont serrés.

The banks are changing the rules, but budgets are tight.

banques→bankschangent→changerègles→rulesmais→butsont→areserrés→tight
Ce n'est pas seulement un problème pour les propriétaires de maisons.

It is not only a problem for homeowners.

Ce→Thisn'est pas→is notseulement→onlyproblème→problempour→forpropriétaires→ownersmaisons→houses
Tout le monde doit payer plus pour manger et voyager.

Everyone must pay more to eat and travel.

Tout→Allmonde→world/everyonedoit→mustpayer→payplus→morepour→formanger→eatet→andvoyager→travel
L'économie change et la vie devient difficile pour beaucoup de gens.

The economy is changing and life is becoming difficult for many people.

économie→economychange→is changinget→andvie→lifedevient→is becomingdifficile→difficultpour→forbeaucoup→many/a lotgens→people
คำศัพท์
6
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
taux d'intérêt
interest rates
"Les taux d'intérêt augmentent à la banque."
actuelle
current
"La situation actuelle est compliquée."
essence
petrol / gasoline
"Je dois acheter de l'essence pour ma voiture."
serrés
tight
"Nos budgets sont très serrés ce mois-ci."
propriétaires
owners
"Les propriétaires de maisons paient plus."
partout
everywhere
"Il y a des augmentations de prix partout."
ฝึกบัตรคำ
6 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Retour en 2011 : pourquoi c'est di… | French News