Les exportations de gaz des États-Unis augmentent en septembre
ข่าวรายวัน

Les exportations de gaz des États-Unis augmentent en septembre

US gas exports increase in September

A2
French
English
business
Reuters1 ตุลาคม 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

5 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: Augmenter → To increase

Free · No account needed · about 5 minutes

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Les exportations de gaz naturel des États-Unis ont augmenté en septembre.

US natural gas exports increased in September.

exportations→exportsgaz→gasnaturel→naturalÉtats-Unis→United Statesont augmenté→increased/roseen→inseptembre→September
L'Europe a payé plus cher que l'Asie pour obtenir ce gaz.

Europe paid more than Asia to obtain this gas.

a payé→paidplus→morecher→expensive/dearlyque→thanAsie→Asiapour→for/toobtenir→get/obtaince→thisgaz→gas
Les données de LSEG montrent cette tendance importante.

LSEG data show this important trend.

données→datamontrent→showcette→thistendance→trendimportante→important
Les terminaux américains ont envoyé beaucoup de bateaux vers l'Europe.

American terminals sent many boats to Europe.

terminaux→terminalsaméricains→Americanont envoyé→sentbeaucoup→many/lotsde→ofbateaux→boats/shipsvers→towards
Les prix du gaz sont très élevés sur le marché mondial.

Gas prices are very high on the world market.

prix→pricessont→aretrès→veryélevés→highsur→onmarché→marketmondial→global/world
L'Europe prépare ses réserves pour l'hiver qui arrive.

Europe is preparing its reserves for the coming winter.

prépare→prepares/is preparingses→itsréserves→reservespour→forhiver→winterqui→which/thatarrive→arrives/is coming
Les États-Unis sont devenus un grand fournisseur d'énergie pour leurs alliés.

The United States have become a major energy supplier for their allies.

États-Unis→United Statessont devenus→have becomegrand→major/largefournisseur→supplierénergie→energypour→forleurs→theiralliés→allies
Cette situation va continuer pendant les prochains mois.

This situation will continue during the coming months.

cette→thisva continuer→will continuependant→duringprochains→next/comingmois→months
คำศัพท์
5
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
Augmenter
To increase
"Le prix du gaz va augmenter demain."
Fournisseur
Supplier
"Ils cherchent un nouveau fournisseur d'énergie."
Données
Data
"Ces données sont très utiles pour l'analyse."
Cher
Expensive
"Le gaz est plus cher cette année."
Hiver
Winter
"Il fait froid pendant l'hiver."
ฝึกบัตรคำ
5 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี

เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Alfred van der Heide

สร้างเครื่องมือที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

Les exportations de gaz des États-… | French News