Rubio tells Cubans ‘now is the time’ to act to see political change
āļ‚āđˆāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™

Rubio tells Cubans ‘now is the time’ to act to see political change

B2
French
English
world
The Guardian24 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2569āļ”āļđāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļē

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŸāļĢāļĩ

āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļŸāļĢāļĩ āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāđ‡āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ AI tutor āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŸāļĢāļĩ

āļāļķāļāļāļąāļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰

B2

āļĨāļ­āļ‡āļ—āļģāļŠāļēāđ€āļĨāļ™āļˆāđŒāļāļķāļāļ­āđˆāļēāļ™ 5 āļ™āļēāļ—āļĩ: āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļģāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ”āļđāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

5 āļ„āļģ · 4 āļ„āļģāļ–āļēāļĄ Â· ~5 āļ™āļēāļ—āļĩ

āļŠāļēāđ€āļĨāļ™āļˆāđŒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™

French · B2 Upper Intermediate

āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄ

āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™

āļ āļēāļĐāļē

āļĢāļ°āļ”āļąāļš

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

1. āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē2. āđāļ•āļ°āļāļēāļĢāđŒāļ”āļ„āļģāļŠāļģāļ„āļąāļ3. āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āđ†

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡: instaurer → to establish/to bring about

āļŸāļĢāļĩ · āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļšāļąāļāļŠāļĩ · āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5 āļ™āļēāļ—āļĩ

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŸāļĨāļąāļŠāļāļēāļĢāđŒāļ”āļ„āļģāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§

āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļģāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ

āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļšāļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ„āļģāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‹āļīāļ‡āļ„āđŒ

Marco Rubio, le secrÃĐtaire d'État amÃĐricain, a exhortÃĐ les Cubains à agir immÃĐdiatement pour instaurer un changement politique dans leur pays.

Marco Rubio, the US Secretary of State, urged Cubans to act immediately to bring about political change in their country.

secrÃĐtaire→secretaryÉtat→StateamÃĐricain→AmericanexhortÃĐ→urgedCubains→Cubansagir→to actimmÃĐdiatement→immediatelypour→forinstaurer→to establish/bring aboutchangement→changepolitique→politicaldans→inleur→theirpays→country
Cette dÃĐclaration fait suite aux commentaires de Donald Trump, qui a suggÃĐrÃĐ que des navires de guerre pourraient intervenir à Cuba aprÃĻs un conflit en Iran.

This statement follows comments by Donald Trump, who suggested that warships could intervene in Cuba after a conflict in Iran.

Cette→ThisdÃĐclaration→statementfait suite→followsaux→to thecommentaires→commentsqui→whosuggÃĐrÃĐ→suggesteddes→somenavires→shipsguerre→warpourraient→couldintervenir→to interveneaprÃĻs→afterconflit→conflict
Rubio a affirmÃĐ que ÂŦ le moment est venu Âŧ pour ceux qui cherchent à crÃĐer une transformation positive sur l'ÃŪle.

Rubio stated that "the time has come" for those who seek to create a positive transformation on the island.

affirmÃĐ→statedque→thatmoment→time/momentvenu→comepour→forceux→thosequi→whocherchent→seekcrÃĐer→to createsur→onÃŪle→island
Il a encouragÃĐ les citoyens à tirer parti des plans stratÃĐgiques de Trump pour renverser le statu quo actuel.

He encouraged citizens to capitalize on Trump's strategic plans to overturn the current status quo.

encouragÃĐ→encouragedcitoyens→citizenstirer parti→to take advantage/capitalizedes→of thestratÃĐgiques→strategicrenverser→to overturnstatu quo→status quoactuel→current
Le secrÃĐtaire d'État a dÃĐnoncÃĐ les promesses non tenues, la corruption endÃĐmique et la vie privilÃĐgiÃĐe de l'ÃĐlite dirigeante.

The Secretary of State denounced unfulfilled promises, endemic corruption, and the privileged life of the ruling elite.

dÃĐnoncÃĐ→denouncedpromesses→promisesnon tenues→unfulfilledendÃĐmique→endemicvie→lifeprivilÃĐgiÃĐe→privilegedÃĐlite→elitedirigeante→ruling
De maniÃĻre controversÃĐe, il a suggÃĐrÃĐ d'ÃĐtablir un partenariat discret avec la CIA pour faciliter cette transition.

Controversially, he suggested establishing a discrete partnership with the CIA to facilitate this transition.

De→inmaniÃĻre→way/mannercontroversÃĐe→controversialÃĐtablir→to establishpartenariat→partnershipdiscret→discreteavec→withfaciliter→to facilitatecette→this
Ce message a ÃĐtÃĐ diffusÃĐ sur les rÃĐseaux sociaux peu aprÃĻs un rassemblement ÃĐlectoral dans le sud de la Floride.

This message was broadcast on social media shortly after an election rally in south Florida.

Ce→ThisÃĐtÃĐ→beendiffusÃĐ→broadcast/postedsur→onrÃĐseaux→networkssociaux→socialpeu→shortlyaprÃĻs→afterrassemblement→rallyÃĐlectoral→electiondans→insud→southFloride→Florida
Lors de cet ÃĐvÃĐnement, Trump a mentionnÃĐ la possibilitÃĐ d'un dÃĐploiement militaire en revenant d'une potentielle guerre.

During this event, Trump mentioned the possibility of a military deployment while returning from a potential war.

Lors→Duringde→ofcet→thisÃĐvÃĐnement→eventmentionnÃĐ→mentionedpossibilitÃĐ→possibilitydÃĐploiement→deploymentmilitaire→militaryen→whilerevenant→returningd'une→from apotentielle→potentialguerre→war
Les critiques craignent que cette rhÃĐtorique n'aggrave les tensions diplomatiques dÃĐjà prÃĐcaires entre Washington et La Havane.

Critics fear that this rhetoric will aggravate the already precarious diplomatic tensions between Washington and Havana.

critiques→criticscraignent→fearque→thatcette→thisrhÃĐtorique→rhetoricn'aggrave→aggravatesdiplomatiques→diplomaticdÃĐjà→alreadyprÃĐcaires→precariousentre→betweenLa Havane→Havana
L'appel à l'action de Rubio souligne une politique ÃĐtrangÃĻre amÃĐricaine de plus en plus agressive envers le rÃĐgime cubain.

Rubio's call to action highlights an increasingly aggressive American foreign policy toward the Cuban regime.

appel→callsouligne→highlightspolitique→policyÃĐtrangÃĻre→foreignamÃĐricaine→Americanplus→moreen→inplus→moreagressive→aggressiveenvers→towardsrÃĐgime→regimecubain→Cuban
āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ
5
āļ„āļģāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļ§āļĨāļĩāļˆāļēāļāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰
instaurer
to establish/to bring about
"Le gouvernement veut instaurer de nouvelles rÃĐformes ÃĐconomiques."
exhorter
to urge
"Le prÃĐsident a exhortÃĐ la population à rester vigilante."
tirer parti de
to capitalize on/take advantage of
"Nous devons tirer parti de ces nouvelles technologies."
endÃĐmique
endemic/widespread
"La corruption est devenue un problÃĻme endÃĐmique dans l'administration."
prÃĐcaires
precarious/unstable
"Les relations entre les deux pays sont restÃĐes prÃĐcaires pendant des annÃĐes."
āļāļķāļāļšāļąāļ•āļĢāļ„āļģ
5 āļ„āļģ
āđāļžāđ‡āļāđ€āļāļˆāđāļšāļšāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™

āļˆāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āļģāļāļąāļšāļ„āļģāđāļ›āļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰

āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
Pro

āļŸāļąāļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„

āļ•āļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ āļēāļĐāļē AI
āđāļžāđ‡āļāđ€āļāļˆāđāļšāļšāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™

āļ–āļēāļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ (3 āļ„āļģāļ–āļēāļĄ)
āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡ āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŸāļĢāļĩ 30 āļ§āļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāđ‡āļ­āļāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš

āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ‚āļ›āļĢ

āļ­āļąāļ›āđ€āļāļĢāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ Pro āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļķāļāļāļ™āļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļˆāļĢāļīāļ‡

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŸāļĢāļĩ
Rubio tells Cubans ‘now is theâ€Ķ | French News