גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה
ข่าวรายวัน

גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה

Pennsylvania man held by immigration after conviction overturned

A2
Hebrew
English
crime
AP News17 กุมภาพันธ์ 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

5 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

ชาเลนจ์ปัจจุบัน

Hebrew · A2 Elementary

เปลี่ยนภาษาหรือระดับเริ่มต้นก่อนเริ่ม

ปัจจุบัน

ระดับ

วิธีการทำงาน

1. อ่านเรื่องราวสองภาษา2. แตะการ์ดคำสำคัญ3. ตอบคำถามสั้นๆ

ตัวอย่าง: מעצר → custody

ฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี · ประมาณ 5 นาที

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

אדם מ宾夕法尼亚 שבעשורים באריאל שוטה מעצור להשתיקה.

(A man from Pennsylvania who spent 30 years in prison is under immigration detention.)

אדם→manמ宾夕法尼亚→from Pennsylvaniaשבעשורים→who spent 30 yearsבאריאל→in prisonמעצור→custodyלהשתיקה→for deportation
ב2023 בית המשפט הפך את הכרעתו על谋杀.

(In 2023 the court overturned its murder conviction decision.)

ב2023→in 2023בית המשפט→courtהפך→overturnedהכרעתו→decision谋杀→murder
בית המשפט אמר כי הוא לא צודק כי יש לו זכות לשחרור.

(The court said he is not correct to have release rights.)

בית המשפט→courtאמר→saidכי→thatהוא לא צודק→he is not correct因为他有→he hasזכות→rightsלשחרור→release
הממונה על השטח אמרשה כי הוא מסוכן.

(The immigration judge ruled he is dangerous.)

הממונה→judgeעל השטח→on immigrationאמרשה→ruledכי→thatהוא→heמסוכן→dangerous
הсуд אמרשה כי לו יש סנקציה מ2000 על סמים.

(The court ruled he has a 2000 drug conviction.)

הсуд→courtאמרשה→ruledלו יש→he hasסנקציה→convictionמ2000→from 2000על→onסמים→drugs
המשפטן רוצה להגיש את ההחלטה לבירוקרטיה.

(The lawyer plans to appeal the decision.)

המשפטן→lawyerרוצה→wantsלהגיש→to appealאת ההחלטה→the decisionלבירוקרטיה→to bureaucracy
האיש נולד באנדיא אבל חי באריאל מאז נער.

(The man was born in India but lives in America since childhood.)

האיש→the manנולד→bornבאנדיא→in Indiaאבל→butחי→livesבאריאל→in Americaמאז→sinceנער→childhood
המקרה מתן דוגמה על צדק迟来.

(This case shows late justice.)

המקרה→the caseמתן→givesדוגמה→exampleעל→aboutצדק→justice迟来→late
คำศัพท์
5
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
מעצר
custody
"האיש נשלל למעצר עד עכשיו"
סנקציה
conviction
"היא יש לו סנקציה ישנה על פסולת"
להגיש
to appeal
"הממונה דיווח להגיש דוח"
迟来
late
"הצדק היה 迟来 ב20 שנים"
ב2000
in 2000
"היא לו יש סנקציה מ-b2000"
ฝึกบัตรคำ
5 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

แบบทดสอบความเข้าใจ
ทดสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับบทความ (3 คำถาม)
ลงทะเบียนเพื่อเข้าถึง แบบทดสอบความเข้าใจเริ่มทดลองใช้ฟรี 30 วันเพื่อปลดล็อกฟีเจอร์การเรียนแบบโต้ตอบ

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี
גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי… | Hebrew News