Trump claims, without proof, Iranians welcome US strikes on infrastructure
ข่าวรายวัน

Trump claims, without proof, Iranians welcome US strikes on infrastructure

A2
Indonesian
English
world
The Guardian6 เมษายน 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

A2

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 2 คำถาม · ~5 นาที

ชาเลนจ์ปัจจุบัน

Indonesian · A2 Elementary

เปลี่ยนภาษาหรือระดับเริ่มต้นก่อนเริ่ม

ปัจจุบัน

ระดับ

วิธีการทำงาน

1. อ่านเรื่องราวสองภาษา2. แตะการ์ดคำสำคัญ3. ตอบคำถามสั้นๆ

ตัวอย่าง: Presiden → President

ฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี · ประมาณ 5 นาที

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

Presiden Trump mengatakan bahwa rakyat Iran ingin Amerika Serikat mengebom infrastruktur mereka.

President Trump said that Iranian citizens want the United States to bomb their infrastructure.

Presiden→Presidentmengatakan→saidbahwa→thatrakyat→peopleingin→wantAmerika Serikat→United Statesmengebom→bombinfrastruktur→infrastructuremereka→their
Trump mengatakan serangan tersebut akan menghukum pemerintah, bukan warga biasa.

Trump said these attacks will punish the government, not ordinary citizens.

mengatakan→saidserangan→attacksakan→willmenghukum→punishpemerintah→governmentbukan→notwarga→citizensbiasa→ordinary
Ia mengklaim tanpa bukti bahwa warga Iran di dekat lokasi bom meminta Amerika lanjut menyerang.

He claimed without proof that Iranian people near bomb sites asked America to continue attacking.

Ia→Hemengklaim→claimedtanpa→withoutbukti→proofbahwa→thatwarga→peopledi→atdekat→nearlokasi→sitesbom→bombsmeminta→askedlanjut→continuemenyerang→attacking
Trump mengatakan tidak peduli soal serangan kefasilitas warga.

Trump said he does not care about attacking civilian facilities.

mengatakan→saidtidak→does notpeduli→caresoal→aboutserangan→attackske-→tofasilitas→facilitieswarga→civilian
Ia mengatakan warga Iran siap menderita untuk kebebasan dari Republik Islam.

He said Iranian citizens are ready to suffer for freedom from the Islamic Republic.

Ia→Hemengatakan→saidwarga→citizenssiap→readymenderita→sufferkebebasan→freedomRepublik→Republic
Trump mengatakan bom ke jaringan listrik Iran tidak melanggar hukum perang.

Trump said bombing Iran's power grid does not violate war laws.

Truemp→Trumpmengatakan→saidbom→bombske-→tojaringan→gridlistrik→powertidak→does notmelanggar→violatehukum→lawsperang→war
Warga Iran mengeluh serangan kefasilitas akan menyebabkan krisis air.

Iranian people complain that attacking facilities will cause water crises.

Warga→Peoplemengeluh→complainserangan→attackske-→tofasilitas→facilitiesakan→willmenyebabkan→causekrisis→crisesair→water
Para pengamat memperkirakan serangan bisa melukai ratusan ribu warga.

Observers estimate that attacks could injure hundreds of thousands of citizens.

Para→Somepengamat→observersmemperkirakan→estimateserangan→attacksbisa→couldmelukai→injureratusan→hundredsribu→thousandswarga→citizens
คำศัพท์
7
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
Presiden
President
"Presiden Trump mengatakan warga Iran ingin serangan."
infrastruktur
infrastructure
"Serangan ke infrastruktur menciderai warga."
kebuntuan
gridlock
"Listrik padam akibat kebuntuan jaringan."
krisis
crisis
"Serangan menyebabkan krisis air."
hukum perang
war laws
"Serangan ke fasilitas melanggar hukum perang."
pengamat
observers
"Pengamat melaporkan korban serangan."
ratusan ribu
hundreds of thousands
"Ratusan ribu orang kehilangan listrik."
ฝึกบัตรคำ
7 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

แบบทดสอบความเข้าใจ
ทดสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับบทความ (1 คำถาม)
ลงทะเบียนเพื่อเข้าถึง แบบทดสอบความเข้าใจเริ่มทดลองใช้ฟรี 30 วันเพื่อปลดล็อกฟีเจอร์การเรียนแบบโต้ตอบ

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี
Trump claims, without proof… | Indonesian News