How Iran Crushed an Uprising
ข่าวรายวัน

How Iran Crushed an Uprising

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
The New York Times27 มกราคม 2569ดูแหล่งที่มา

ตัวอย่างฟรี

นี่คือตัวอย่างแสดงตัวอย่างสองภาษาฟรี ลงทะเบียนเพื่อปลดล็อกเสียง AI tutor แบบทดสอบและอื่น ๆ

เริ่มต้นฟรี

ฝึกกับบทความนี้

KINDERGARTEN

ลองทำชาเลนจ์ฝึกอ่าน 5 นาที: เรียนรู้คำสำคัญ ตรวจสอบความเข้าใจ และดูคะแนนของคุณ

6 คำ · 4 คำถาม · ~5 นาที

ชาเลนจ์ปัจจุบัน

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

เปลี่ยนภาษาหรือระดับเริ่มต้นก่อนเริ่ม

ปัจจุบัน

ระดับ

วิธีการทำงาน

1. อ่านเรื่องราวสองภาษา2. แตะการ์ดคำสำคัญ3. ตอบคำถามสั้นๆ

ตัวอย่าง: எழுச்சி → uprising

ฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี · ประมาณ 5 นาที

ตัวอย่างฟลัชการ์ดคำเดียว

บันทึกคำเดียวก่อนสมัครสมาชิก

ทดลองใช้คำเดียวบนอุปกรณ์นี้ได้นาน 24 ชั่วโมง คำนี้จะไม่ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณเว้นแต่คุณจะเข้าสู่ระบบและเลือกซิงค์

ஈரானில் மக்கள் எழுச்சி கண்டது. (Īrāṇil makkaḷ eḻucciy kaṇṭātu.)

The people in Iran had an uprising.

mக்கள்→peopleஎழுச்சி→uprisingகண்டது→had
ஆனால் அரசு அதைக் கடுமையாக அடக்கியது. (Ānāl arucu athaik kaṭumaiyāka aṭakkiyatu.)

But the government crushed it very harshly.

ஆனால்→butஅரசு→governmentஅதை→itகடுமையாக→harshlyஅடக்கியது→crushed
நாடு முழுவதும் ஆரவாரம் எழுந்தது. (Nāṭu muḻuvatham āravāram eḻundatu.)

There was a huge outcry all over the country.

நாடு→countryமுழுவதும்→all overஆரவாரம்→outcryஎழுந்தது→arose
பலர் கைது செய்யப்பட்டனர். (Paḷar kaiṭu seyya ppaṭṭan.)

Many people were arrested.

பலர்→many peopleகைது→arrestedசெய்யப்பட்டனர்→were
ஈரான் அரசு எதிர்ப்பு ஒலிகளை அடக்கியது. (Īrāṇ arucu eṭirppu oḷikaḷai aṭakkiyatu.)

The Iranian government suppressed dissenting voices.

ஈரான்→Iranianஅரசு→governmentஎதிர்ப்பு→dissentingஒலிகளை→voicesஅடக்கியது→suppressed
இது ஒரு துர்முறையான செயல். (Iṭu or turmuṟaiyāṉa seyāl.)

This is a very cruel action.

இது→thisஒரு→aதுர்முறையான→cruelசெயல்→action
நியூயார்க் டைம்ஸ் இதைப் பற்றி விசாரித்தது. (Niyūyārk ḍaims iṭai paṟṛi vicāriṭṭatu.)

The New York Times investigated this.

நியூயார்க்→New Yorkடைம்ஸ்→Timesஇதைப்→thisபற்றி→aboutவிசாரித்தது→investigated
பல புகைப்படங்கள் எடுக்கப்பட்டன. (Paḷ pugaippaṭṅkaḷ eṭukka ppaṭṭana.)

Many photos were taken.

பல→manyபுகைப்படங்கள்→photosஎடுக்கப்பட்டன→were taken
ஈரானில் உள்ள சூழல் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது. (Īrāṇil uḷḷa cūḻal mikavum mōcamāka irukkiṟatu.)

The situation in Iran is very bad.

ஈரானில்→in Iranஉள்ள→inசூழல்→situationமிகவும்→veryமோசமாக→badஇருக்கிறது→is
คำศัพท์
7
คำสำคัญและวลีจากบทความนี้
எழுச்சி
uprising
"ஈரானில் மக்கள் எழுச்சி கண்டது."
கடுமையாக
harshly
"ஆனால் அரசு அதைக் கடுமையாக அடக்கியது."
ஆரவாரம்
outcry
"நாடு முழுவதும் ஆரவாரம் எழுந்தது."
துர்முறையான
cruel
"இது ஒரு துர்முறையான செயல்."
விசாரித்தது
investigated
"நியூயார்க் டைம்ஸ் இதைப் பற்றி விசாரித்தது."
சூழல்
situation
"ஈரானில் உள்ள சூழல் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது."
மோசமாக
bad
"ஈரானில் உள்ள சூழல் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது."
ฝึกบัตรคำ
7 คำ
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

จับคู่คำกับคำแปลเพื่อเสริมการเรียนรู้

เครื่องเล่นเสียง
Pro

ฟังบทความพร้อมเสียงทีละประโยค

ติวเตอร์ภาษา AI
แพ็กเกจแบบชำระเงิน

ถามคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์และคำศัพท์ แล้วรับคำอธิบายทันที

แบบทดสอบความเข้าใจ
ทดสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับบทความ (3 คำถาม)
ลงทะเบียนเพื่อเข้าถึง แบบทดสอบความเข้าใจเริ่มทดลองใช้ฟรี 30 วันเพื่อปลดล็อกฟีเจอร์การเรียนแบบโต้ตอบ

คุณสมบัติโปร

อัปเกรดเป็น Pro เพื่ออ่านข่าวที่แปลแล้วในภาษาเป้าหมายและฝึกฝนกับเนื้อหาจริง

เริ่มต้นฟรี
How Iran Crushed an Uprising | Tamil News