Aprèn francès des de anglès

Domina francès de manera natural llegint articles de notícies reals amb traduccions instantànies de anglès. Aprèn a través del context, no de la memorització.

Comença a aprendre avui • Prova gratuïta de 7 dies

Per què aprendre francès des de anglès?

🧠
Aprofita el teu anglès

Com a parlant de anglès, entendràs francès més ràpidament amb traduccions instantànies en la teva llengua materna. Construeix sobre el que ja saps.

📰
Contingut real de francès

Aprèn d'articles de notícies reals, no de llibres de text avorrits. Mantingues-te informat mentre millores les teves habilitats en francès amb contingut que importa.

Comprensió instantània

Cada frase en francès ve acompanyada d'una traducció en anglès. Sense buscar al diccionari, sense frustració, només un flux d'aprenentatge natural.

Articles reals en francès amb què aprendràs

Notícies bilingües reals en francès amb anglès al costat — tal com les llegiràs a Linguadrop.

La justice ne demandera pas la peine de mort pour Nick Reiner s'il est reconnu coupable d'avoir tué ses parents
A2
The Bbc
La justice ne demandera pas la peine de mort pour Nick Reiner s'il est reconnu coupable d'avoir tué ses parents
The justice system will not ask for the death penalty for Nick Reiner if he is found guilty of killing his parents

Nick Reiner est accusé d'avoir tué ses parents. Nick Reiner is accused of killing his parents. [accusé = accused, d'avoir = of having, tué = killed, ses = his,...

A2
Reuters
Olympic champion Leerdam says she will not be competing this season

La championne olympique Jutta Leerdam ne va pas participer aux compétitions cette saison. The Olympic champion Jutta Leerdam is not going to participate in comp...

A2
Reuters
In netto calo, brucia rally estivo, giù banche con UniCredit, bene Gas Plus

Aujourd'hui, les marchés boursiers en Europe ont baissé fortement. Today, the stock markets in Europe have dropped sharply. [Aujourd'hui = today, marchés = mark...

A2
Reuters
Bessent's big test

Scott Bessent est le nouveau secrétaire au Trésor des États-Unis. Scott Bessent is the new Treasury Secretary of the United States. [est = is, nouveau = new, se...

A2
Reuters
PGA Tour unveils membership structure for two-tiered system

Le PGA Tour a présenté les détails de son nouveau système de compétition mardi. The PGA Tour presented the details of its new competition system on Tuesday. [pr...

A2
Reuters
Advantage China in New Delhi's BRICS summit?

L'Inde va organiser le prochain sommet des BRICS en 2026. India will host the next BRICS summit in 2026. [Inde = India, va = will, organiser = to organize/host,...

Com funciona

Aprèn francès a través d'un mètode de lectura bilingüe provat, dissenyat específicament per a parlants de anglès.

1

Tria el teu nivell (A1-C1)

Selecciona el teu nivell actual de competència en francès utilitzant el marc CEFR (des de principiants A1 fins a avançats C1). La nostra IA adapta els articles de notícies per coincidir amb el teu nivell exacte.

2

Llegeix notícies en francès amb traduccions de anglès

Rep articles diaris en francès. Cada frase és seguida immediatament per la seva traducció en anglès, més desglossaments de vocabulari: [francès word] = [anglès translation].

3

Aprèn a través del context

En comptes de memoritzar llistes de paraules, absorbiràs francès de manera natural llegint sobre temes que t'importen. El context fa que l'aprenentatge es mantingui.

4

Rep gotes diàries

Rep les teves gotes personalitzades de francès a la teva bústia. La pràctica diària consistent és la clau per a la fluïdesa.

Preparat per dominar francès?

Uneix-te a milers de parlants de anglès que aprenen francès a través de notícies diàries. Comença la teva prova gratuïta de 7 dies avui.

Comença a aprendre gratis

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier