Bridgepoint et Astorg pensent à vendre Fenergo pour plus de 2 milliards de livres
Notícies diàries

Bridgepoint et Astorg pensent à vendre Fenergo pour plus de 2 milliards de livres

Bridgepoint and Astorg are thinking about selling Fenergo for more than 2 billion pounds

A2
French
English
business
Reuters28 de setembre del 2026Veure la Font

Vista prèvia gratuïta

Aquesta és una vista prèvia bilingüe gratuïta. Registra't per desbloquejar àudio, tutor de IA, qüestionaris i més.

Comença gratuïtament

Practica amb aquest article

A2

Fes un repte de lectura de 5 minuts: aprèn les paraules clau, comprova la teva comprensió i consulta la teva puntuació.

6 paraules · 4 preguntes · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: entreprise → company / business

Free · No account needed · about 5 minutes

Vista prèvia de targeta d'una sola paraula

Desa una paraula abans de registrar-te

Prova una paraula en aquest dispositiu durant 24 hores. No s'afegeix al teu compte a menys que iniciïs sessió i triïs sincronitzar-la.

Deux grandes entreprises, Bridgepoint et Astorg, veulent vendre une société de logiciels.

Two large companies, Bridgepoint and Astorg, want to sell a software company.

Deux→twograndes→largeentreprises→companieset→andveulent→wantvendre→to sellsociété→companylogiciels→software
Cette entreprise s'appelle Fenergo et elle est située en Irlande.

This company is called Fenergo and it is located in Ireland.

Cette→thisentreprise→companys'appelle→is calledet→andest→issituée→locateden→inIrlande→Ireland
Selon des sources, le prix pourrait être de plus de deux milliards de livres.

According to sources, the price could be more than two billion pounds.

Selon→according toprix→pricepourrait→couldêtre→bede→ofplus→moreque→thandeux→twomilliards→billionlivres→pounds
Fenergo crée de la technologie pour aider les banques avec les règles.

Fenergo creates technology to help banks with rules.

crée→createstechnologie→technologypour→toaider→helpbanques→banksavec→withrègles→rules
Ces programmes aident à vérifier l'identité des clients.

These programs help to verify the identity of clients.

Ces→theseprogrammes→programsaident→helpà→tovérifier→verifyidentité→identity
Bridgepoint et Astorg ont acheté l'entreprise en deux mille vingt et un.

Bridgepoint and Astorg bought the company in two thousand twenty-one.

ont acheté→boughtentreprise→companyen→indeux→twomille→thousandvingt→twentyet→andun→one
Maintenant, ils parlent avec des conseillers d'une vente possible.

Now, they are talking with advisors about a possible sale.

Maintenant→nowparlent→are talkingavec→withconseillers→advisorsd→about/ofvente→sale
Beaucoup d'investisseurs sont intéressés par ce secteur.

Many investors are interested in this sector.

Beaucoup→manyd'investisseurs→of investorssont→areintéressés→interestedpar→byce→thissecteur→sector
La décision finale n'est pas encore officielle.

The final decision is not yet official.

décision→decisionfinale→finaln'est pas→is notencore→yetofficielle→official
Vocabulari
6
Paraules i frases clau d'aquest article
entreprise
company / business
"Cette entreprise fabrique des voitures."
vendre
to sell
"Il veut vendre sa vieille maison."
prix
price
"Le prix de l'essence augmente."
aider
to help
"Je peux vous aider avec vos devoirs."
banques
banks
"Les banques ferment le dimanche."
vente
sale
"La vente de la maison est terminée."
Practica amb targetes
6 paraules
Plans de pagament

Relaciona les paraules amb les seves traduccions per reforçar l'aprenentatge

Reproductor d’àudio
Pro

Escolta l’article amb àudio frase per frase

Tutor d’idiomes amb IA
Plans de pagament

Fes preguntes de gramàtica i vocabulari i rep explicacions a l’instant

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Funció professional

Actualitza a Pro per llegir notícies traduïdes en el teu idioma objectiu i practica amb contingut del món real.

Comença gratuïtament

Part de la plataforma Alfred van der Heide

Construint eines que faciliten la vida

Bridgepoint et Astorg pensent à ve… | French News