Gold Fields veut acheter Northern Star, selon Bloomberg
Notícies diàries

Gold Fields veut acheter Northern Star, selon Bloomberg

Gold Fields wants to buy Northern Star, according to Bloomberg

A2
French
English
business
Reuters26 de setembre del 2026Veure la Font

Vista prèvia gratuïta

Aquesta és una vista prèvia bilingüe gratuïta. Registra't per desbloquejar àudio, tutor de IA, qüestionaris i més.

Comença gratuïtament

Practica amb aquest article

A2

Fes un repte de lectura de 5 minuts: aprèn les paraules clau, comprova la teva comprensió i consulta la teva puntuació.

6 paraules · 4 preguntes · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: acheter → to buy

Free · No account needed · about 5 minutes

Vista prèvia de targeta d'una sola paraula

Desa una paraula abans de registrar-te

Prova una paraula en aquest dispositiu durant 24 hores. No s'afegeix al teu compte a menys que iniciïs sessió i triïs sincronitzar-la.

La société minière Gold Fields veut acheter l'entreprise australienne Northern Star.

The mining company Gold Fields wants to buy the Australian company Northern Star.

société→companyminière→miningveut→wantsacheter→to buyentreprise→companyaustralienne→Australian
Selon un rapport de Bloomberg, cette fusion pourrait être très importante.

According to a Bloomberg report, this merger could be very important.

Selon→according torapport→reportde→ofcette→thisfusion→mergerpourrait→couldêtre→betrès→veryimportante→important
Gold Fields est une grande entreprise qui produit beaucoup d'or en Afrique.

Gold Fields is a large company that produces a lot of gold in Africa.

grande→largeentreprise→companyqui→thatproduit→producesbeaucoup→a lotd→ofor→golden→inAfrique→Africa
Northern Star est un producteur d'or majeur situé en Australie.

Northern Star is a major gold producer located in Australia.

producteur→producerd→ofor→goldmajeur→majorsitué→locateden→inAustralie→Australia
Si l'achat réussit, le nouveau groupe sera l'un des plus grands au monde.

If the purchase succeeds, the new group will be one of the largest in the world.

Si→ifachat→purchaseréussit→succeedsnouveau→newgroupe→groupsera→will bel'un→onedes→of theplus→mostgrands→largeau→in themonde→world
Les deux entreprises n'ont pas encore confirmé les détails officiels.

The two companies have not yet confirmed the official details.

deux→twoentreprises→companiesn→notont→havepas→notencore→yetconfirmé→confirmeddétails→detailsofficiels→official
Le prix de l'or est actuellement très élevé sur le marché mondial.

The price of gold is currently very high on the world market.

prix→pricede→ofor→goldest→isactuellement→currentlytrès→veryélevé→highsur→onmarché→marketmondial→global
Les investisseurs attendent plus d'informations avec beaucoup d'intérêt.

Investors are waiting for more information with a lot of interest.

investisseurs→investorsattendent→are waiting forplus→mored→ofinformations→informationavec→withbeaucoup→a lotd→ofintérêt→interest
Cette transaction montre que le secteur des mines change rapidement.

This transaction shows that the mining sector is changing quickly.

Cette→thismontre→showsque→thatsecteur→sectordes→of themines→mining/mineschange→is changingrapidement→quickly
Nous suivrons cette nouvelle pour voir si les négociations continuent.

We will follow this news to see if the negotiations continue.

suivrons→will followcette→thisnouvelle→newspour→tovoir→seesi→ifnégociations→negotiationscontinuent→continue
Vocabulari
6
Paraules i frases clau d'aquest article
acheter
to buy
"Je veux acheter un nouveau téléphone."
fusion
merger
"La fusion de ces deux banques est prévue pour demain."
or
gold
"Elle porte un collier en or."
marché
market
"Le marché boursier est instable cette semaine."
réussir
to succeed
"Il doit travailler dur pour réussir son projet."
élever
high / elevated
"Le coût de la vie est élevé ici."
Practica amb targetes
6 paraules
Plans de pagament

Relaciona les paraules amb les seves traduccions per reforçar l'aprenentatge

Reproductor d’àudio
Pro

Escolta l’article amb àudio frase per frase

Tutor d’idiomes amb IA
Plans de pagament

Fes preguntes de gramàtica i vocabulari i rep explicacions a l’instant

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Funció professional

Actualitza a Pro per llegir notícies traduïdes en el teu idioma objectiu i practica amb contingut del món real.

Comença gratuïtament

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier