Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn
Notícies diàries

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

A1
Croatian
German
top
The Guardian21 de gener del 2026Veure la Font

Vista prèvia gratuïta

Aquesta és una vista prèvia bilingüe gratuïta. Registra't per desbloquejar àudio, tutor de IA, qüestionaris i més.

Comença gratuïtament

Practica amb aquest article

A1

Fes un repte de lectura de 5 minuts: aprèn les paraules clau, comprova la teva comprensió i consulta la teva puntuació.

6 paraules · 4 preguntes · ~5 min

Repte actual

Croatian · A1 Beginner

Canvia l’idioma o el nivell inicial abans de començar.

Actual

Com funciona

1. Llegeix una història bilingüe2. Toca les targetes de paraules clau3. Respon preguntes ràpides

Exemple: zakon → law

Gratis · Sense compte · uns 5 minuts

Vista prèvia de targeta d'una sola paraula

Desa una paraula abans de registrar-te

Prova una paraula en aquest dispositiu durant 24 hores. No s'afegeix al teu compte a menys que iniciïs sessió i triïs sincronitzar-la.

Zeleni upozoravaju da novi zakon mržnje može kazniti kritike Benjamina Netanjahua.

Greens warn that the new hate law can punish criticisms of Benjamin Netanyahu.

upozoravaju→warnnovi→newzakon→lawmržnje→hatekazniti→punishkritike→criticisms
Anthony Albanese i Tony Burke kažu da su zakoni potrebni kako bi zaštitili Australce, posebno židovsku zajednicu.

Anthony Albanese and Tony Burke say that the laws are needed to protect Australians, especially the Jewish community.

kažu→sayzakoni→lawspotrebni→neededzaštitili→protectAustralce→Australiansposebno→especiallyžidovsku→Jewishzajednicu→community
Greens upozoravaju da prijedlog može kriminalizirati razumne izraze prezir ili ismijavanja.

Greens warn that the proposal could criminalize reasonable expressions of contempt or ridicule.

prijedlog→proposalmože→couldkriminalizirati→criminalizerazumne→reasonableizraze→expressionsprezir→contemptismijavanja→ridicule
Kritičari vlade Izraela mogli bi biti cilj progonstva.

Critics of the government of Israel could be targets of prosecution.

Kritičari→criticsvlade→governmentmogli→couldbiti→becilj→targetprogonstva→prosecution
Brzi amandmani dogovoreni između vlade i oporbe nakon Bondi napada proširuju ovlasti.

Quick amendments agreed between the government and the opposition after Bondi attacks expand powers.

Brzi→quickamandmani→amendmentsdogovoreni→agreedvlade→governmentoporbe→oppositionnapada→attacksproširuju→expandovlasti→powers
Zakon može kazniti govor temeljen na nejasnim pravilima.

The law can punish speech based on vague rules.

Zakon→lawmože→cankazniti→punishgovor→speechtemeljen→basednejasnim→vaguepravilima→rules
Vlada kaže da ove mjere štite ljude od mržnje i terorističkih rizika.

The government says these measures protect people from hate and terrorist risks.

Vlada→governmentkaže→saysove→thesemjere→measuresštite→protectljude→peoplemržnje→hatredterorističkih→terroristrizika→risks
Vijest dolazi dok rasprava o zakonu još traje.

The news comes as the debate about the law continues.

Vijest→newsdolazi→comesrasprava→debatezakonu→lawjoš→stilltraje→continues
Ove teme su važna rasprava u javnosti.

These topics are an important public debate.

Ove→Theseteme→topicsvažna→importantrasprava→debatejavnosti→public
Vocabulari
7
Paraules i frases clau d'aquest article
Representació visual de zakon
Foto de CQF-Avocat a pexels
1 / 3
zakon
law
"Zakon može promijeniti način rada."
Representació visual de kritike
Foto de Markus Winkler a pexels
1 / 3
kritike
criticisms
"Kritike su dio javne rasprave."
Representació visual de izraze
Foto de Julio Lopez a pexels
1 / 3
izraze
expressions
"izraze prezir ili ismijavanja su teme."
Representació visual de prezir
Foto de James Frid a pexels
1 / 3
prezir
contempt
"Prezir može biti dio izraza."
Representació visual de ismijavanja
Foto de Mateo Servia a pexels
1 / 3
ismijavanja
ridicule
"Ismijavanja spadaju u verbalni napad."
Representació visual de ovlasti
Foto de SevenStorm JUHASZIMRUS a pexels
1 / 3
ovlasti
powers
"Ovo daje nove ovlasti vladi."
Representació visual de rasprava
Foto de Mikhail Nilov a pexels
1 / 3
rasprava
debate
"Rasprava u parlamentu traje duže."
Practica amb targetes
7 paraules
Plans de pagament

Relaciona les paraules amb les seves traduccions per reforçar l'aprenentatge

Reproductor d’àudio
Pro

Escolta l’article amb àudio frase per frase

Tutor d’idiomes amb IA
Plans de pagament

Fes preguntes de gramàtica i vocabulari i rep explicacions a l’instant

Test de comprensió
Testa el teu coneixement de l'article (3 preguntes)
Inscriu-te per accedir a Test de comprensióComença la teva prova gratuïta de 30 dies per desbloquejar les funcions d'aprenentatge interactives

Funció professional

Actualitza a Pro per llegir notícies traduïdes en el teu idioma objectiu i practica amb contingut del món real.

Comença gratuïtament
Criticism of Benjamin Netanyahu… | Croatian News