Aprende árabe de inglés

Domina árabe de manera natural leyendo artículos de noticias reales con traducciones instantáneas de inglés. Aprende a través del contexto, no de la memorización.

Cuenta gratuita · sin tarjeta · Planes de pago: 30 días de prueba gratis

¿Por qué aprender árabe de inglés?

Aprovecha tu inglés

Como hablante de inglés, entenderás árabe más rápido con traducciones instantáneas en tu idioma nativo. Construye sobre lo que ya sabes.

Contenido real de árabe

Aprende de artículos de noticias reales, no de libros de texto aburridos. Mantente informado mientras mejoras tus habilidades en árabe con contenido que importa.

Comprensión instantánea

Cada oración en árabe viene con una traducción en inglés. Sin buscar en el diccionario, sin frustraciones, solo un aprendizaje natural y fluido.

Artículos reales en árabe con los que aprenderás

Noticias bilingües reales en árabe junto a inglés — tal como las leerás en Linguadrop.

'It's a special thing to be on Planet Earth': Nasa's Artemis crew welcomed home
B2
BBC
'It's a special thing to be on Planet Earth': Nasa's Artemis crew welcomed home

أربعة رواد فضاء عادوا إلى الأرض بعد رحلة حول القمر. (Arba3a rawad fa3i3a3at3 wa3adu ila al-Ard ba3d riyalat idha al-Qamar.) Four astronauts returned to Earth af...

والداه قد كانا بوسعهما منع الهجوم في ساوثبورث، تقرير يقول
B2
The New York Times
والداه قد كانا بوسعهما منع الهجوم في ساوثبورث، تقرير يقول
Parents Could Have Stopped Southport Attack, Report Says

أجري تقرير تحقيق رسمي حول هجوم ساوثبورت في المملكة المتحدة. (Ajrī taqarrub tadqiqī 3adatan Southport fī Mamlakat al-Burāt.) An official inquiry report on the So...

Controlled demolition brings down luxury Miami hotel in seconds
B2
BBC
Controlled demolition brings down luxury Miami hotel in seconds

تمت هدم فندق مندلان أورينتال الشهير بمدينة ميامي الأمريكية باستخدام تقنية التفجير المصحوب بالسلامة. (Thumma idhma al-fanidk madlan oriental al-ashir fil madinat...

أوكرانيا وروسيا يتهمان بعضهما البعض بانتهاكات مئات لوقف إطلاق النار
B2
BBC
أوكرانيا وروسيا يتهمان بعضهما البعض بانتهاكات مئات لوقف إطلاق النار
Ukraine and Russia accuse each other of many ceasefire breaches

اتهم الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي روسيا بالخرق المنهجي لوقف إطلاق النار. (Atam ar-ra7is al3ukraini vladimir zelensky russiya bilkhirq almanhajy lilwafa3...

في حرب جديدة مع إسرائيل، حزب الله يتحدى فكرة أنه قد تم إضعافه
B2
The New York Times
في حرب جديدة مع إسرائيل، حزب الله يتحدى فكرة أنه قد تم إضعافه
Hezbollah Challenges Idea It Was Weakened in New Israel War

ينفي الحزب الله المدعوم من إيران الاعتقاد بأن قوته العسكرية مرهقة. (Yundha al-Ḥizb allāh al-mudʿiymin min al-irān al-taʿyithu alladhi yuṣawwuḥu bi-anna quwwatuh...

هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟
B2
The New York Times
هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟
Is Iran Consistent in Peace as It Was in War?

أظهرت إيران ثباتًا خلال الصراع. (Iran showed consistency during the conflict.) [Iran = إيران, أظهرت = showed, ثباتًا = consistency, خلال = during, الصراع = conf...

Cómo funciona

Aprende árabe leyendo noticias bilingües, diseñadas para hablantes de inglés.

1

Elige tu nivel (pre-A1 a C1)

Selecciona tu nivel de competencia actual en árabe utilizando el marco MCER (desde principiante absoluto hasta avanzado C1). Nuestra IA adapta los artículos de noticias a tu nivel.

2

Lee noticias en árabe con traducciones en inglés

Recibe artículos diarios en árabe. Cada oración es seguida inmediatamente por su traducción en inglés, además de desgloses de vocabulario: [árabe word] = [inglés translation].

3

Aprende a través del contexto

En lugar de memorizar listas de palabras, absorberás árabe de manera natural leyendo sobre temas que te importan. El contexto hace que el aprendizaje se mantenga.

4

Recibe noticias diarias

Lee nuevas historias en árabe en la app cada día. La práctica diaria constante es la clave para la fluidez.

¿Listo para dominar árabe?

Aprende árabe desde inglés con noticias diarias a tu nivel. Empieza con una cuenta gratuita; los planes de pago incluyen una prueba gratuita de 30 días.