Aprende francés de inglés
Domina francés de manera natural leyendo artículos de noticias reales con traducciones instantáneas de inglés. Aprende a través del contexto, no de la memorización.
Comienza a aprender hoy • Prueba gratuita de 7 días
¿Por qué aprender francés de inglés?
Como hablante de inglés, entenderás francés más rápido con traducciones instantáneas en tu idioma nativo. Construye sobre lo que ya sabes.
Aprende de artículos de noticias reales, no de libros de texto aburridos. Mantente informado mientras mejoras tus habilidades en francés con contenido que importa.
Cada oración en francés viene con una traducción en inglés. Sin búsquedas en diccionarios, sin frustraciones, solo un flujo de aprendizaje natural.
Artículos reales en francés con los que aprenderás
Noticias bilingües reales en francés junto a inglés — tal como las leerás en Linguadrop.
Le prince Harry est poursuivi pour diffamation par Sentebale. Prince Harry is being sued for defamation by Sentebale. [Le prince = the prince, Harry = Harry, es...
La police a manqué de voir Noah Donohoe dans les images vidéo. The police missed seeing Noah Donohoe in the video footage. [police = law enforcement, manqué = m...
Les autorités de Maryland ont arrêté un joueur de cornhole amputé de quatre membres. The authorities in Maryland arrested a cornhole player with four amputated...
Le gouvernement québécois a créé une loi contre les symboles religieux. The Quebec government created a law against religious symbols. [gouvernement = governmen...
Le président Trump menace d'attaquer les centrales nucléaires iraniennes. The US president threatens to attack Iran's nuclear power plants. [président = preside...
Une raffinerie irlandaise nommée Aughinish Alumina fait partie d’une chaîne d’approvisionnement. An Irish metals refinery named Aughinish Alumina is part of a s...
Cómo funciona
Aprende francés a través de un método de lectura bilingüe comprobado, diseñado específicamente para hablantes de inglés.
Elige tu nivel (A1-C1)
Selecciona tu nivel de competencia actual en francés utilizando el marco CEFR (desde principiante A1 hasta avanzado C1). Nuestra IA adapta los artículos de noticias para que coincidan con tu nivel exacto.
Lee noticias en francés con traducciones en inglés
Recibe artículos diarios en francés. Cada oración es seguida inmediatamente por su traducción en inglés, además de desgloses de vocabulario: [francés word] = [inglés translation].
Aprende a través del contexto
En lugar de memorizar listas de palabras, absorberás francés de manera natural leyendo sobre temas que te importan. El contexto hace que el aprendizaje se mantenga.
Recibe gotas diarias
Recibe tus gotas personalizadas de francés en tu bandeja de entrada. La práctica diaria constante es la clave para la fluidez.
Elige tu nivel de francés
Comienza en el nivel adecuado para ti. Nuestro contenido se adapta a tu competencia.
Introducción muy básica para niños
Frases básicas y oraciones simples
Expresiones cotidianas y textos simples
Puntos principales de temas familiares
Textos complejos e ideas abstractas
Textos exigentes con significado implícito
¿Listo para dominar francés?
Únete a miles de hablantes de inglés que aprenden francés a través de noticias diarias. Comienza tu prueba gratuita de 7 días hoy.
Comienza a aprender gratisPart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier