Aprende inglés de español

Domina inglés de manera natural leyendo artículos de noticias reales con traducciones instantáneas de español. Aprende a través del contexto, no de la memorización.

Cuenta gratuita · sin tarjeta · Planes de pago: 30 días de prueba gratis

¿Por qué aprender inglés de español?

Aprovecha tu español

Como hablante de español, entenderás inglés más rápido con traducciones instantáneas en tu idioma nativo. Construye sobre lo que ya sabes.

Contenido real de inglés

Aprende de artículos de noticias reales, no de libros de texto aburridos. Mantente informado mientras mejoras tus habilidades en inglés con contenido que importa.

Comprensión instantánea

Cada oración en inglés viene con una traducción en español. Sin buscar en el diccionario, sin frustraciones, solo un aprendizaje natural y fluido.

Artículos reales en inglés con los que aprenderás

Noticias bilingües reales en inglés junto a español — tal como las leerás en Linguadrop.

As Islamophobia rises, Australia's Muslims celebrate Eid
A1
BBC
As Islamophobia rises, Australia's Muslims celebrate Eid

Islamophobia is increasing in Australia. El islamofobia está aumentando en Australia. [islamophobia = islamofobia, increasing = aumentando, Australia = Australi...

China's heavy reliance on Iranian oil imports
A1
Reuters
China's heavy reliance on Iranian oil imports

China buys a lot of oil from Iran. China compra mucha cantidad de petróleo de Irán. [buys = compra, lot = mucho, oil = petróleo, from = de] Iran is a big oil ex...

Refiners in India, elsewhere in Asia look to buy Iranian oil after US waives sanctions
A1
Reuters
Refiners in India, elsewhere in Asia look to buy Iranian oil after US waives sanctions

Indian refiners will buy Iranian oil again. Los refinadores de India comprarán de nuevo el petróleo de Irán. [Indian = de India, refiners = refinadores, buy = c...

BASF touts bumper China project's long-term payoff
A1
Reuters
BASF touts bumper China project's long-term payoff

BASF says a big project in China will help the company a lot in the future. BASF dice que un proyecto grande en China ayudará a la empresa mucho en el futuro. [...

Indonesia seeks $5 bln budget savings to face Iran war impact
A1
Reuters
Indonesia seeks $5 bln budget savings to face Iran war impact

Indonesia is working to save $5 billion in budget. Indonesia está trabajando para ahorrar 5.000 millones de dólares en el presupuesto. [indonesia = Indonesia, i...

Mexicana FEMSA confirma despidos en su división fintech Spin
A1
Reuters
Mexicana FEMSA confirma despidos en su división fintech Spin

Mexican company FEMSA said it fired workers in its fintech company Spin. La empresa mexicana FEMSA dijo que despidió a trabajadores en su empresa de fintech Spi...

Cómo funciona

Aprende inglés leyendo noticias bilingües, diseñadas para hablantes de español.

1

Elige tu nivel (pre-A1 a C1)

Selecciona tu nivel de competencia actual en inglés utilizando el marco MCER (desde principiante absoluto hasta avanzado C1). Nuestra IA adapta los artículos de noticias a tu nivel.

2

Lee noticias en inglés con traducciones en español

Recibe artículos diarios en inglés. Cada oración es seguida inmediatamente por su traducción en español, además de desgloses de vocabulario: [inglés word] = [español translation].

3

Aprende a través del contexto

En lugar de memorizar listas de palabras, absorberás inglés de manera natural leyendo sobre temas que te importan. El contexto hace que el aprendizaje se mantenga.

4

Recibe noticias diarias

Lee nuevas historias en inglés en la app cada día. La práctica diaria constante es la clave para la fluidez.

¿Listo para dominar inglés?

Aprende inglés desde español con noticias diarias a tu nivel. Empieza con una cuenta gratuita; los planes de pago incluyen una prueba gratuita de 30 días.