Aprende noruego de inglés

Domina noruego de manera natural leyendo artículos de noticias reales con traducciones instantáneas de inglés. Aprende a través del contexto, no de la memorización.

Prueba gratuita de 30 días · cancela cuando quieras

¿Por qué aprender noruego de inglés?

Aprovecha tu inglés

Como hablante de inglés, entenderás noruego más rápido con traducciones instantáneas en tu idioma nativo. Construye sobre lo que ya sabes.

Contenido real de noruego

Aprende de artículos de noticias reales, no de libros de texto aburridos. Mantente informado mientras mejoras tus habilidades en noruego con contenido que importa.

Comprensión instantánea

Cada oración en noruego viene con una traducción en inglés. Sin buscar en el diccionario, sin frustraciones, solo un aprendizaje natural y fluido.

Artículos reales en noruego con los que aprenderás

Noticias bilingües reales en noruego junto a inglés — tal como las leerás en Linguadrop.

'Orange Order put us through hell' say Garvaghy Road residents
A2
BBC
'Orange Order put us through hell' say Garvaghy Road residents

Folk i Garvaghy Road snakker om fortiden sin. People in Garvaghy Road are talking about their past. [Folk = People, i = in, snakker = talk/speaking, om = about,...

Australia’s economy limps along, but the RBA should take a closer look before raising interest rates again | Greg Jericho
A2
The Guardian
Australia’s economy limps along, but the RBA should take a closer look before raising interest rates again | Greg Jericho

Australias økonomi vokser sakte akkurat nå. Australia's economy is growing slowly right now. [Australias = Australia's, økonomi = economy, vokser = is growing,...

China escapes global bond rout, but for the wrong reasons
A2
Reuters
China escapes global bond rout, but for the wrong reasons

Globale obligasjonspriser faller, men det kinesiske markedet er annerledes. Global bond prices are falling, but the Chinese market is different. [Globale = glob...

Review into Welsh transgender surgery must be quick, first minister says
A2
BBC
Review into Welsh transgender surgery must be quick, first minister says

Wales sin førsteminister sier at en gjennomgang av trans-kirurgi må skje raskt. Wales' first minister says that a review of trans surgery must happen quickly. [...

Ford, EEOC ink $2.3 million deal in probe over racist graffiti
A2
Reuters
Ford, EEOC ink $2.3 million deal in probe over racist graffiti

Ford Motor Company betaler 2,3 millioner dollar for å avslutte en sak. Ford Motor Company pays 2.3 million dollars to end a case. [betaler = pays, 2,3 = 2.3, mi...

Tim Cook's legacy now rests on board tenure
A2
Reuters
Tim Cook's legacy now rests on board tenure

Tim Cook har vært sjef for Apple i mange år. Tim Cook has been the boss of Apple for many years. [har = has, vært = been, sjef = boss/CEO, for = for, Apple = Ap...

Cómo funciona

Aprende noruego leyendo noticias bilingües, diseñadas para hablantes de inglés.

1

Elige tu nivel (pre-A1 a C1)

Selecciona tu nivel de competencia actual en noruego utilizando el marco MCER (desde principiante absoluto hasta avanzado C1). Nuestra IA adapta los artículos de noticias a tu nivel.

2

Lee noticias en noruego con traducciones en inglés

Recibe artículos diarios en noruego. Cada oración es seguida inmediatamente por su traducción en inglés, además de desgloses de vocabulario: [noruego word] = [inglés translation].

3

Aprende a través del contexto

En lugar de memorizar listas de palabras, absorberás noruego de manera natural leyendo sobre temas que te importan. El contexto hace que el aprendizaje se mantenga.

4

Recibe noticias diarias

Lee nuevas historias en noruego en la app cada día. La práctica diaria constante es la clave para la fluidez.

¿Listo para dominar noruego?

Aprende noruego desde inglés con noticias diarias a tu nivel. Todos los planes empiezan con una prueba gratuita de 30 días.