WHO chief reassures Tenerife residents ahead of hantavirus cruise ship arrival
Noticias diarias

WHO chief reassures Tenerife residents ahead of hantavirus cruise ship arrival

A2
German
English
top
BBC9 de mayo de 2026Ver fuente

Vista previa gratuita

Esta es una vista previa bilingüe gratuita. Regístrate para desbloquear audio, tutor de IA, cuestionarios y más.

Comenzar gratis

Practica con este artículo

A2

Haz un reto de lectura de 5 minutos: aprende las palabras clave, comprueba tu comprensión y consulta tu puntuación.

6 palabras · 4 preguntas · ~5 min

Reto actual

German · A2 Elementary

Cambia el idioma o el nivel inicial antes de empezar.

Actual

Cómo funciona

1. Lee una historia bilingüe2. Toca las tarjetas de palabras clave3. Responde preguntas rápidas

Ejemplo: beruhigen → to reassure / to calm down

Gratis · Sin cuenta · unos 5 minutos

Vista previa de una tarjeta de una sola palabra

Guarda una palabra antes de registrarte

Prueba una palabra en este dispositivo durante 24 horas. No se añadirá a tu cuenta a menos que inicies sesión y elijas sincronizarla.

Der Chef der Weltgesundheitsorganisation (WHO) beruhigt die Menschen auf Teneriffa.

The head of the World Health Organization (WHO) reassures the people on Tenerife.

Chef→head/chiefWeltgesundheitsorganisation→World Health Organizationberuhigt→reassuresMenschen→peopleauf→onTeneriffa→Tenerife
Ein Kreuzfahrtschiff mit dem Namen MV Hondius kommt am Sonntag dort an.

A cruise ship named MV Hondius arrives there on Sunday.

Kreuzfahrtschiff→cruise shipmit→withNamen→namekommt...an→arrivesam→on theSonntag→Sundaydort→there
An Bord des Schiffes gibt es einen Fall von Hantavirus.

On board the ship, there is a case of hantavirus.

An→onBord→boardSchiffes→of the shipgibt es→there iseinen→a/oneFall→casevon→of
Tedros Ghebreyesus sagt, dass dies nicht wie COVID-19 ist.

Tedros Ghebreyesus says that this is not like COVID-19.

sagt→saysdass→thatdies→thisnicht→notwie→likeist→is
Das Virus verbreitet sich nicht so schnell zwischen Menschen.

The virus does not spread so quickly between people.

verbreitet sich→spreadsnicht→notso→so/asschnell→quicklyzwischen→betweenMenschen→people
Die Behörden auf der Insel sind gut vorbereitet.

The authorities on the island are well prepared.

Behörden→authoritiesauf→onInsel→islandsind→aregut→wellvorbereitet→prepared
Ein Passagier auf dem Schiff ist leider an dem Virus gestorben.

A passenger on the ship has unfortunately died from the virus.

Passagier→passengerauf→onSchiff→shipist...gestorben→has diedleider→unfortunatelyan→from/of
Die anderen Reisenden müssen vielleicht in Quarantäne bleiben.

The other travelers might have to stay in quarantine.

anderen→otherReisenden→travelersmüssen→must/have tovielleicht→perhaps/maybeQuarantäne→quarantinebleiben→stay
Experten sagen, dass es keine große Gefahr für die Öffentlichkeit gibt.

Experts say that there is no great danger to the public.

Experten→expertssagen→saydass→thatgibt es→there iskeine→nogroße→great/bigGefahr→dangerfür→forÖffentlichkeit→public
Das Schiff darf am Hafen von Santa Cruz andocken.

The ship is allowed to dock at the port of Santa Cruz.

Schiff→shipdarf→is allowed toam→at theHafen→port/harborvon→ofandocken→to dock
Vocabulario
6
Palabras y frases clave de este artículo
beruhigen
to reassure / to calm down
"Der Arzt beruhigt den Patienten."
die Behörden
the authorities
"Die Behörden prüfen das Schiff genau."
vorbereitet
prepared
"Wir sind auf den Sturm vorbereitet."
die Gefahr
the danger
"Es besteht keine Gefahr für die Stadt."
verbreiten
to spread
"Nachrichten verbreiten sich heute sehr schnell."
andocken
to dock
"Das große Schiff muss im Hafen andocken."
Practicar tarjetas
6 palabras
Planes de pago

Relaciona las palabras con sus traducciones para reforzar tu aprendizaje

Reproductor de audio
Pro

Escucha el artículo con audio frase por frase

Tutor de idiomas con IA
Planes de pago

Haz preguntas sobre gramática y vocabulario y recibe explicaciones al instante

Prueba de comprensión
Pon a prueba tu comprensión del artículo (3 preguntas)
Regístrate para Acceder a Prueba de comprensiónEmpieza tu prueba gratuita de 30 días para desbloquear las funciones interactivas de aprendizaje

Característica Pro

Actualiza a Pro para leer noticias traducidas en tu idioma de destino y practicar con contenido del mundo real.

Comenzar gratis
WHO chief reassures Tenerife… | German News