Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April
Noticias diarias

Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April

B1
French
English
business
The New York Times23 de octubre de 2026Ver fuente

Vista previa gratuita

Esta es una vista previa bilingüe gratuita. Regístrate para desbloquear audio, tutor de IA, cuestionarios y más.

Comenzar gratis

Practica con este artículo

B1

Haz un reto de lectura de 5 minutos: aprende las palabras clave, comprueba tu comprensión y consulta tu puntuación.

6 palabras · 4 preguntas · ~5 min

Reto actual

French · B1 Intermediate

Cambia el idioma o el nivel inicial antes de empezar.

Actual

Cómo funciona

1. Lee una historia bilingüe2. Toca las tarjetas de palabras clave3. Responde preguntas rápidas

Ejemplo: baril → barrel

Gratis · Sin cuenta · unos 5 minutos

Vista previa de una tarjeta de una sola palabra

Guarda una palabra antes de registrarte

Prueba una palabra en este dispositivo durante 24 horas. No se añadirá a tu cuenta a menos que inicies sesión y elijas sincronizarla.

Le prix mondial du pétrole a atteint cent dix-sept dollars le baril aujourd'hui.

Global oil price reached one hundred seventeen dollars a barrel today.

prix→pricemondial→globalpétrole→oila atteint→reachedcent dix-sept→one hundred seventeenbaril→barrelaujourd'hui→today
C'est le niveau le plus élevé depuis le mois d'avril dernier.

It is the highest level since the month of last April.

C'est→It isniveau→levelplus→mostélevé→highdepuis→sincemois→monthavril→Aprildernier→last
Les investisseurs sont de plus en plus inquiets à cause du conflit en cours.

Investors are increasingly worried because of the ongoing conflict.

investisseurs→investorssont→arede plus en plus→increasinglyinquiets→worriedà cause de→because ofconflit→conflicten cours→ongoing
Ils craignent que la guerre en Iran ne s'aggrave encore une fois.

They fear that the war in Iran might worsen once again.

craignent→fearque→thatguerre→warne→expletive particles'aggrave→worsens/escalatesencore une fois→once again
Cette situation met les réserves d'énergie mondiales en grand danger.

This situation puts global energy reserves in great danger.

Cette→Thismet→putsréserves→reservesénergie→energymondiales→globalen→ingrand→great
Le Moyen-Orient est une région cruciale pour la production de pétrole.

The Middle East is a crucial region for oil production.

Moyen-Orient→Middle Eastest→isrégion→regioncruciale→crucialpour→forpétrole→oil
Si les combats continuent, le transport maritime pourrait être bloqué.

If fighting continues, maritime transport could be blocked.

Si→Ifcombats→fightingcontinuent→continuepourrait→couldêtre→bebloqué→blocked
Les experts prévoient une augmentation du prix de l'essence pour les consommateurs.

Experts predict an increase in the price of gas for consumers.

prévoient→predictaugmentation→increaseprix→priceessence→gas/petrolpour→forconsommateurs→consumers
Les gouvernements cherchent des solutions pour stabiliser l'économie internationale.

Governments are looking for solutions to stabilize the international economy.

gouvernements→governmentscherchent→look forpour→forstabiliser→stabilizeéconomie→economyinternationale→international
En attendant, le marché boursier reste très instable et nerveux.

In the meantime, the stock market remains very unstable and nervous.

En attendant→In the meantimemarché boursier→stock marketreste→remainstrès→veryinstable→unstableet→andnerveux→nervous
Vocabulario
6
Palabras y frases clave de este artículo
baril
barrel
"Le prix du baril de pétrole influence l'économie mondiale."
inquiets
worried/concerned
"Les citoyens sont inquiets pour l'avenir de l'énergie."
s'aggraver
to worsen / to escalate
"La tension diplomatique risque de s'aggraver cette semaine."
essence
gasoline / petrol
"Le prix de l'essence a beaucoup augmenté à la pompe."
marché boursier
stock market
"Le marché boursier a chuté après l'annonce de la guerre."
prévoir
to predict / to foresee
"Il est difficile de prévoir la fin du conflit."
Practicar tarjetas
6 palabras
Planes de pago

Relaciona las palabras con sus traducciones para reforzar tu aprendizaje

Reproductor de audio
Pro

Escucha el artículo con audio frase por frase

Tutor de idiomas con IA
Planes de pago

Haz preguntas sobre gramática y vocabulario y recibe explicaciones al instante

Prueba de comprensión
Pon a prueba tu comprensión del artículo (3 preguntas)
Regístrate para Acceder a Prueba de comprensiónEmpieza tu prueba gratuita de 30 días para desbloquear las funciones interactivas de aprendizaje

Característica Pro

Actualiza a Pro para leer noticias traducidas en tu idioma de destino y practicar con contenido del mundo real.

Comenzar gratis
Global Oil Price Hits $117 a… | French News