مقالههای خبری دوزبانه: تلوگویی
اخبار دوزبانه به زبان تلوگویی را با پشتیبانی انگلیسی، مسیرهای تمرین بر اساس سطح CEFR، نمونههای بهروز و 30 روز آزمایش رایگان، از اولین مقاله تا واژگان ذخیرهشده بخوانید.
با 30 روز آزمایش رایگان به یادگیری ادامه دهید
واژههای مفید را ذخیره کنید، پیشرفت خواندن خود را حفظ کنید و هر وقت آماده بودید تمرین را از سر بگیرید.
یادگیری زبان تلوگویی را شروع کنید →اخبار روز را به زبان تلوگویی با پشتیبانی انگلیسی بخوانید
اخبار دوزبانه برای زبانآموزان
اخبار روز را به زبان تلوگویی با پشتیبانی انگلیسی مرور کنید، سطحی مناسب انتخاب کنید و خبرهای مفید را به تمرین کاربردی واژگان تبدیل کنید.
مناسب برای
زبانآموزانی که محتوای خواندنی واقعی به زبان تلوگویی میخواهند، همراه با بافت انگلیسی کافی برای فهم خبر و ادامه تمرین.
یک درس خبری رایگان به زبان تلوگویی را امتحان کنید →یک زبان و سطح انتخاب کنید
فیلترها
زبان و سطح خود را انتخاب کنید تا مسیر خواندنی پیدا کنید که با اهداف و اعتمادبهنفس فعلیتان سازگار باشد.
مسیرهای سطح CEFR
با تیترهای کوتاه دوزبانه، جملههای اولشخص و واژگان روزمره شروع کنید.
تمرین اخبار زبان تلوگویی در سطح A1 →
با پشتیبانی فوری انگلیسی به سراغ خلاصههای کوتاه خبری و بندهای داستانی ساده بروید.
تمرین اخبار زبان تلوگویی در سطح A2 →
مقالههای کاملتر را با واژگان راهنماییشده بخوانید تا بدون از دست دادن بافت متن سرعت بگیرید.
تمرین اخبار زبان تلوگویی در سطح B1 →
زبان واقعی رویدادهای روز، اصطلاحات و ساختارهای جملهای طولانیتر را تمرین کنید.
تمرین اخبار زبان تلوگویی در سطح B2 →
از مقالههای پربافت برای تقویت ظرافتها، لحن و انتخاب دقیق واژهها استفاده کنید.
تمرین اخبار زبان تلوگویی در سطح C1 →
متنهای خواندنی به زبان تلوگویی
متنهای کوتاه به زبان تلوگویی از درسهای خبری ما، با ترجمهٔ انگلیسی زیر هر جمله.
پیش دبستانی · تاریخ انتشار خبر: ۲۸ دی ۱۴۰۴
కేడ్ కవల్లీ, వాషింగ్టన్ నేషనల్స్ $870,000 ఒప్పందం చేసుకున్నారు.
Ked Kavalli, Vashington Neshanals $870,000 oppandam chesukunnaru.
Cade Cavalli and the Washington Nationals agreed to an $870,000 contract.
ఇది ఒక సంవత్సరం ఒప్పందం.
Idi oka samvatsaram oppandam.
This is a one-year contract.
కవల్లీ $900,000 కోరారు.
Kavalli $900,000 koraru.
Cavalli asked for $900,000.
پیش دبستانی · تاریخ انتشار خبر: ۲۸ دی ۱۴۰۴
సిరియా ప్రభుత్వం మరియు ఎస్డీఎఫ్ కాల్పుల విరమణకు అంగీకరించారు.
Siriya prabhutvam mariyu SDF kaalpula viramanaku angeekarinchaaru.
The Syrian government and SDF agreed to a ceasefire.
ఈ ఒప్పందం అన్ని ప్రాంతాల్లో అమలవుతుంది.
Ee oppandam anni prantallo amalavutundi.
This agreement will be implemented on all fronts.
ఇది శాంతి కోసం ముఖ్యం.
Idi shanti kosam mukhyam.
This is important for peace.
پیش دبستانی · تاریخ انتشار خبر: ۲۸ دی ۱۴۰۴
భారతదేశం మరియు ఇతర దేశాలు ట్రంప్ యొక్క గాజా కోసం శాంతి బోర్డులో చేరతాయి.
Bharatadesam mariyu itara desalu Tramp yokka Gaja kosam shanti bordulo cherutayi.
India and other countries join Trump's Board of Peace for Gaza.
సుమారు ఏడు దేశాలు ఆహ్వానం అందుకున్నాయి.
Sumaru edu desalu aahvanam andukunnayi.
About seven countries received an invitation.
అమెరికా అధికారుల ప్రకారం, $1 బిలియన్ తో శాశ్వత సభ్యత్వం పొందవచ్చు.
Amerika adhikarula prakaram, $1 billion to shashvata sabhyatvam pondavachu.
According to U.S. officials, $1 billion secures permanent membership.
مسیری ساده از خواندن تا تمرین
پیش از مقاله یک سطح انتخاب کنید
برای نمونههای راهنمای کوتاهتر A1/A2 و برای تمرین غنیتر رویدادهای روز B1-C1 را انتخاب کنید تا خبر با توانایی شما هماهنگ باشد.
با پشتیبانی دوزبانه بخوانید
هر جا گیر کنید، کمک انگلیسی همان نزدیکی است تا بتوانید خبر را بدون خواندن ترجمهٔ کامل دنبال کنید.
واژهها را برای تمرین ذخیره کنید
واژههای مفید را ذخیره کنید، با تکرار فاصلهدار مرورشان کنید و پس از اولین خبر مفیدتان با 30 روز آزمایش رایگان ادامه دهید.
پس از خبر به یادگیری ادامه دهید
- تمرین خواندن زبان تلوگویی →
مسیر خواندن راهنمای دیگری در سطحی که برایتان مناسب است پیدا کنید.
- واژههای یک درس خبری را ذخیره کنید →
واژههای مفید را ذخیره کنید و اولین جلسه تمرین خود را با 30 روز آزمایش رایگان شروع کنید.
پرسشهای متداول درباره اخبار دوزبانه به زبان تلوگویی
کجا میتوانم اخبار دوزبانه به زبان تلوگویی برای زبانآموزان بخوانم؟
در این مرکز نمونههای اخبار روز به زبان تلوگویی، مسیرهای خواندن سطحبندیشده و پشتیبانی مناسب مبتدیان با بافت انگلیسی را از Linguadrop پیدا کنید.
آیا اخبار دوزبانه برای یادگیری زبان تلوگویی مفید است؟
بله. اخبار روز واژگان واقعی و بافت فرهنگی به شما میدهد و پشتیبانی دوزبانه متن را بهقدر کافی قابلفهم نگه میدارد تا به خواندن ادامه دهید.
کدام سطح زبان تلوگویی را انتخاب کنم؟
برای متنهای کوتاه و راهنماییشده از A1 یا A2، برای خلاصه مقالهها از B1، و وقتی زبان خبری واقعیتر با توضیح کمتر میخواهید از B2/C1 شروع کنید.