Učite hrvatski iz engleski

Savladajte hrvatski prirodno čitajući stvarne novinske članke s trenutnim engleski prijevodima. Učite kroz kontekst, a ne pamćenje.

30-dnevno besplatno probno razdoblje · otkažite bilo kada

Zašto učiti hrvatski iz engleski?

Iskoristite svoj engleski

Kao govornik engleski, brže ćete razumjeti hrvatski uz trenutne prijevode na vašem materinjem jeziku. Gradite na onome što već znate.

Stvarni hrvatski sadržaj

Učite iz stvarnih novinskih članaka, a ne dosadnih udžbenika. Budite informirani dok poboljšavate svoje hrvatski vještine s sadržajem koji je važan.

Trenutno razumijevanje

Svaka rečenica na jeziku koji učite (hrvatski) dolazi s prijevodom na engleski. Bez traženja po rječniku, bez frustracije, samo prirodan tijek učenja.

Stvarni članci na hrvatski iz kojih ćeš učiti

Stvarne dvojezične vijesti na hrvatski uz engleski jedno pored drugog — baš kako ćeš ih čitati na Linguadropu.

Mohamed Salah vodi Egipat prema nokaut fazi Afričkog kupa
A1
AP News
Mohamed Salah vodi Egipat prema nokaut fazi Afričkog kupa
Mohamed Salah leads Egypt to knockout stage of Africa Cup

Mohamed Salah has scored again for Egypt. Egypt beat South Africa 1-0 with ten men. Salah scored a goal before the break. South Africa was denied a penalty. Egy...

Dva muškarca nestala u moru kod plaže u Devonu na Božić
A1
The Guardian
Dva muškarca nestala u moru kod plaže u Devonu na Božić
Two men missing in the sea at a beach in Devon on Christmas

Two men are missing in the sea near Budleigh Salterton beach in Devon on Christmas Day. Emergency services were called at 10:25 am when people noticed someone i...

Kako to funkcionira

Učite hrvatski čitajući dvojezične vijesti, osmišljene za one koji govore engleski.

1

Odaberite svoju razinu (od pre-A1 do C1)

Odaberite svoju trenutnu razinu znanja hrvatski koristeći CEFR okvir (od potpunog početnika do naprednog C1). Naša AI prilagođava novinske članke vašoj razini.

2

Čitajte hrvatski vijesti s engleski prijevodima

Dobijajte dnevne članke na hrvatski. Svaka rečenica odmah slijedi svoj engleski prijevod, plus razlaganje vokabulara: [hrvatski riječ] = [engleski prijevod].

3

Učite kroz kontekst

Umjesto da pametite popise riječi, prirodno ćete upijati hrvatski čitajući o temama koje vas zanimaju. Kontekst čini učenje trajnim.

4

Primajte dnevne vijesti

Čitajte nove priče na jeziku hrvatski u aplikaciji svaki dan. Dosljedna dnevna praksa ključ je tečnosti.

Spremni za savladavanje hrvatski?

Učite hrvatski preko jezika engleski uz svakodnevne vijesti na vašoj razini. Svaki plan počinje 30-dnevnim besplatnim probnim razdobljem.