Učite poljski iz engleski

Savladajte poljski prirodno čitajući stvarne novinske članke s trenutnim engleski prijevodima. Učite kroz kontekst, a ne pamćenje.

Započnite učenje besplatno Saznajte više

Započnite učenje danas • 7-dnevno besplatno probno razdoblje

Zašto učiti poljski iz engleski?

🧠

Iskoristite svoj engleski

Kao govornik engleski, brže ćete razumjeti poljski uz trenutne prijevode na vašem materinjem jeziku. Gradite na onome što već znate.

📰

Stvarni poljski sadržaj

Učite iz stvarnih novinskih članaka, a ne dosadnih udžbenika. Budite informirani dok poboljšavate svoje poljski vještine s sadržajem koji je važan.

⚡

Trenutno razumijevanje

Svaka poljski rečenica dolazi s engleski prijevodom. Bez pretraživanja rječnika, bez frustracija—samo prirodan tijek učenja.

Stvarni članci na poljski iz kojih ćeš učiti

Stvarne dvojezične vijesti na poljski uz engleski jedno pored drugog — baš kako ćeš ih čitati na Linguadropu.

The Bbc

12-letni chłopiec jest ciężko ranny po wypadku

A 12-year-old boy is seriously injured after an accident

W niedzielę po południu w Alloa wydarzył się poważny wypadek drogowy. On Sunday afternoon, a serious road accident happened in Alloa. [W = in, niedzielę = Sunda...

The Bbc

60-letni motocyklista zginął w wypadku w Highland

A 60-year-old motorcyclist died in an accident in Highland

60-letni motocyklista zginął w wypadku w górzystym regionie Szkocji. 60-year-old motorcyclist died in an accident in the mountainous region of Scotland. [60-let...

The New York Times

Pasażerowie pociągów L.I.R.R. mają problemy przez strajk. Oto ważne informacje.

L.I.R.R. train passengers have problems because of the strike. Here is important information.

Wiele osób w Nowym Jorku nie może dzisiaj dojechać do pracy. Many people in New York cannot get to work today. [Wiele = many, osób = people, w = in, Nowym = New...

The Bbc

Ojciec zabitego nastolatka mówi, że brak pieniędzy na kluby dla młodzieży to skandal

The father of the killed teenager says that the lack of money for youth clubs is a scandal

Mark Prince jest ojcem chłopca o imieniu Kiyan. Mark Prince is the father of a boy named Kiyan. [jest = is, ojcem = father (instrumental), chłopca = boy (geniti...

The Guardian

‘A quiet belief everything’s going to be all right’: Bulgarians celebrate Dara’s Eurovision win with Bangaranga

Bułgaria po raz pierwszy wygrała konkurs piosenki Eurowizja. Bulgaria won the Eurovision song contest for the first time. [Bułgaria = Bulgaria, po = for/after,...

The Bbc

Eurovision winner Dara arrives to screaming fans in Bulgaria

Zwyciężczyni Eurowizji, Dara, wróciła do Bułgarii. Eurovision winner, Dara, returned to Bulgaria. [Zwyciężczyni = winner, Eurowizji = of Eurovision, Dara = Dara...

Započnite učenje besplatno

Kako to funkcionira

Učite poljski kroz dokazanu dvojezičnu metodu čitanja, posebno dizajniranu za govornike engleski.

Odaberite svoju razinu (A1-C1)

Odaberite svoju trenutnu razinu znanja poljski koristeći CEFR okvir (od početnika A1 do naprednog C1). Naša AI prilagođava novinske članke kako bi odgovarali vašoj točnoj razini.

Čitajte poljski vijesti s engleski prijevodima

Dobijajte dnevne članke na poljski. Svaka rečenica odmah slijedi svoj engleski prijevod, plus razlaganje vokabulara: [poljski riječ] = [engleski prijevod].