« La police frappait à la porte » : les villageois racontent l'évacuation près de la base de Fairford
Dnevne vijesti

« La police frappait à la porte » : les villageois racontent l'évacuation près de la base de Fairford

“The police were knocking on the door”: villagers tell the story of the evacuation near the Fairford base

A2
French
English
world
The Guardian27. rujna 2026.Pogledaj izvor

Besplatni pregled

Ovo je besplatni dvobojni pregled. Prijavite se da otključate audio, AI tutor, kvizove i još više.

Započnite besplatno

Vježbaj uz ovaj članak

A2

Riješi 5-minutni izazov čitanja: nauči ključne riječi, provjeri razumijevanje i pogledaj svoj rezultat.

6 riječi · 4 pitanja · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: frapper → to knock / to hit

Free · No account needed · about 5 minutes

Pregledna verzija kartice s jednom riječju

Spremite jednu riječ prije prijave

Isprobajte jednu riječ na ovom uređaju za 24 sata. Ne dodaje se u vaš račun osim ako se ne prijavite i ne odaberete da je sinhronizirate.

La police a frappé aux portes près de la base aérienne de Fairford.

The police knocked on doors near the Fairford air base.

a frappé→knocked/hitaux→at the (plural)portes→doorsprès→nearde→ofaérienne→air
Les villageois ont dû quitter leurs maisons après une évacuation soudaine.

The villagers had to leave their homes after a sudden evacuation.

villageois→villagersont dû→had toquitter→leaveleurs→theirmaisons→houses/homesaprès→afterévacuation→evacuationsoudaine→sudden
Les gens ont vu des activités suspectes autour de camionnettes pendant la nuit.

People saw suspicious activities around vans during the night.

gens→peopleont vu→sawactivités→activitiessuspectes→suspiciousautour→aroundde→ofcamionnettes→vanspendant→duringnuit→night
Un groupe WhatsApp local a aidé les voisins à partager des informations importantes.

A local WhatsApp group helped neighbors share important information.

groupe→groupa aidé→helpedvoisins→neighborsà→topartager→shareinformations→informationimportantes→important
Les habitants connaissent bien les manifestants et la forte présence policière.

The residents know the protesters and the heavy police presence well.

habitants→residentsconnaissent→knowbien→wellmanifestants→protesterset→andforte→strong/heavyprésence→presencepolicière→police (adj)
Les États-Unis utilisent maintenant cette base pour des opérations militaires.

The United States is now using this base for military operations.

États-Unis→United Statesutilisent→usemaintenant→nowcette→thispour→foropérations→operationsmilitaires→military
Récemment, les mesures de sécurité ont augmenté avec de nouvelles barricades.

Recently, security measures have increased with new barricades.

récemment→recentlymesures→measuresde→ofsécurité→securityont augmenté→increasedavec→withnouvelles→new
Les portes de la base sont maintenant fermées et protégées.

The gates of the base are now closed and protected.

portes→gatesde→ofsont→aremaintenant→nowfermées→closedprotégées→protected
La communauté est inquiète mais elle reste vigilante face à la situation.

The community is worried but stays vigilant regarding the situation.

communauté→communityest→isinquiète→worriedmais→butreste→staysvigilante→vigilantface→facing/regardingà→to
Rječnik
6
Ključne riječi i fraze iz ovog članka
frapper
to knock / to hit
"La police a frappé à ma porte ce matin."
villageois
villagers
"Les villageois habitent dans un petit village."
camionnettes
vans
"Il y a deux camionnettes blanches dans la rue."
manifestants
protesters
"Les manifestants marchent pour la paix."
augmenter
to increase
"Le prix du pain va augmenter demain."
inquiète
worried (feminine)
"Elle est très inquiète pour son examen."
Vježbaj s karticama
6 riječi
Plaćeni paketi

Spoji riječi s njihovim prijevodima da učvrstiš učenje

Audio reproduktor
Pro

Slušajte članak uz zvuk rečenicu po rečenicu

AI tutor za jezik
Plaćeni paketi

Postavljajte pitanja o gramatici i vokabularu i odmah dobijte objašnjenja

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro značajka

Nadogradite na Pro da biste čitali prevedene vijesti na vašem ciljnom jeziku i vježbali sadržaj iz stvarnog svijeta.

Započnite besplatno

Dio platforme Alfred van der Heide

Izrađujemo alate koji olakšavaju život

« La police frappait à la porte »… | French News