Gubernatorius pasirašė įstatymą: investuotojai turės mažiau įtakos teisininkams
Dnevne vijesti

Gubernatorius pasirašė įstatymą: investuotojai turės mažiau įtakos teisininkams

Der Gouverneur unterschrieb ein Gesetz: Investoren werden weniger Einfluss auf Anwälte haben

A2
Lithuanian
German
top
Reuters21. rujna 2026.Pogledaj izvor

Besplatni pregled

Ovo je besplatni dvobojni pregled. Prijavite se da otključate audio, AI tutor, kvizove i još više.

Započnite besplatno

Vježbaj uz ovaj članak

A2

Riješi 5-minutni izazov čitanja: nauči ključne riječi, provjeri razumijevanje i pogledaj svoj rezultat.

6 riječi · 4 pitanja · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: įstatymas → Gesetz

Free · No account needed · about 5 minutes

Pregledna verzija kartice s jednom riječju

Spremite jednu riječ prije prijave

Isprobajte jednu riječ na ovom uređaju za 24 sata. Ne dodaje se u vaš račun osim ako se ne prijavite i ne odaberete da je sinhronizirate.

Kalifornijos gubernatorius Gavinas Newsomas pasirašė naują įstatymą.

Kaliforniens Gouverneur Gavin Newsom unterzeichnete ein neues Gesetz.

Kalifornijos→Kaliforniensgubernatorius→GouverneurGavinas→GavinNewsomas→Newsompasirašė→unterzeichnetenaują→ein neuesįstatymą→Gesetz
Šis įstatymas riboja investuotojų įtaką teisinių paslaugų įmonėse.

Dieses Gesetz begrenzt den Einfluss von Investoren in Rechtsdienstleistungsunternehmen.

Šis→diesesįstatymas→Gesetzriboja→begrenztinvestuotojų→von Investorenįtaką→Einflussteisinių→rechtlichenpaslaugų→Dienstleistungs-įmonėse→in Unternehmen
Dabar tik teisininkai gali valdyti advokatų kontoras Kalifornijoje.

Jetzt dürfen nur Anwälte Anwaltskanzleien in Kalifornien leiten.

Dabar→jetzttik→nurteisininkai→Anwältegali→könnenvaldyti→leiten/verwaltenadvokatų→der Anwältekontoras→Büros/KanzleienKalifornijoje→in Kalifornien
Investuotojai negali kontroliuoti svarbių sprendimų teismo procesuose.

Investoren können wichtige Entscheidungen in Gerichtsprozessen nicht kontrollieren.

Investuotojai→Investorennegali→können nichtkontroliuoti→kontrollierensvarbių→wichtigensprendimų→Entscheidungenteismo→Gerichts-procesuose→in Prozessen
Kai kurie žmonės bijojo, kad pinigai pakeis teisingumą.

Einige Leute fürchteten, dass Geld die Gerechtigkeit verändern würde.

Kai→einigekurie→welchežmonės→Leutebijojo→fürchtetenkad→dasspinigai→Geldpakeis→wird verändernteisingumą→Gerechtigkeit
Advokatų asociacija palaiko šį naują sprendimą.

Die Anwaltskammer unterstützt diese neue Entscheidung.

Advokatų→der Anwälteasociacija→Assoziation/Kammerpalaiko→unterstütztšį→diesenaują→neuesprendimą→Entscheidung
Jie nori apsaugoti klientų paslaptis ir teises.

Sie wollen die Geheimnisse und Rechte der Klienten schützen.

nori→wollenapsaugoti→schützenklientų→der Klientenpaslaptis→Geheimnisseir→undteises→Rechte
Kitose valstijose taip pat vyksta diskusijos apie šią problemą.

In anderen Bundesstaaten finden ebenfalls Diskussionen über dieses Problem statt.

Kitose→in anderenvalstijose→Bundesstaatentaip→sopat→auch/ebenfallsvyksta→finden stattdiskusijos→Diskussionenapie→überšią→diesesproblemą→Problem
Teisininkai mano, kad tai padės išlaikyti aukštą kokybę.

Anwälte glauben, dass dies helfen wird, eine hohe Qualität beizubehalten.

Teisininkai→Anwältemano→denken/meinenkad→dasstai→das/diespadės→wird helfenišlaikyti→beizubehaltenaukštą→hohekokybę→Qualität
Kalifornija yra pirmoji valstija su tokiomis griežtomis taisyklėmis.

Kalifornien ist der erste Bundesstaat mit solchen strengen Regeln.

Kalifornija→Kalifornienyra→istpirmoji→erstevalstija→Bundesstaatsu→mittokiomis→solchengriežtomis→strengentaisyklėmis→Regeln
Rječnik
6
Ključne riječi i fraze iz ovog članka
įstatymas
Gesetz
"Naujas įstatymas galioja nuo šiandien."
įtaka
Einfluss
"Jis turi didelę įtaką savo įmonėje."
teisininkas
Anwalt / Jurist
"Mano brolis yra geras teisininkas."
sprendimas
Entscheidung
"Tai buvo sunkus sprendimas."
apsaugoti
schützen
"Mes turime apsaugoti gamtą."
valstija
Bundesstaat
"Teksasas yra didelė valstija."
Vježbaj s karticama
6 riječi
Plaćeni paketi

Spoji riječi s njihovim prijevodima da učvrstiš učenje

Audio reproduktor
Pro

Slušajte članak uz zvuk rečenicu po rečenicu

AI tutor za jezik
Plaćeni paketi

Postavljajte pitanja o gramatici i vokabularu i odmah dobijte objašnjenja

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro značajka

Nadogradite na Pro da biste čitali prevedene vijesti na vašem ciljnom jeziku i vježbali sadržaj iz stvarnog svijeta.

Započnite besplatno

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Gubernatorius pasirašė įstatymą: i… | Lithuanian News