„Paramount“ susitarė su 12 JAV valstijų dėl susijungimo su „Warner“
Dnevne vijesti

„Paramount“ susitarė su 12 JAV valstijų dėl susijungimo su „Warner“

Paramount einigt sich mit 12 US-Bundesstaaten wegen der Fusion mit Warner

A2
Lithuanian
German
business
The Guardian21. rujna 2026.Pogledaj izvor

Besplatni pregled

Ovo je besplatni dvobojni pregled. Prijavite se da otključate audio, AI tutor, kvizove i još više.

Započnite besplatno

Vježbaj uz ovaj članak

A2

Riješi 5-minutni izazov čitanja: nauči ključne riječi, provjeri razumijevanje i pogledaj svoj rezultat.

6 riječi · 4 pitanja · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: susitarimas → Einigung/Abkommen

Free · No account needed · about 5 minutes

Pregledna verzija kartice s jednom riječju

Spremite jednu riječ prije prijave

Isprobajte jednu riječ na ovom uređaju za 24 sata. Ne dodaje se u vaš račun osim ako se ne prijavite i ne odaberete da je sinhronizirate.

Paramount ir Warner Bros Discovery nori susijungti į vieną didelę įmonę.

Paramount und Warner Bros Discovery wollen zu einem großen Unternehmen fusionieren.

ir→undnori→wollensusijungti→fusionierenį→invieną→eindidelę→großeįmonę→Unternehmen
Šis sandoris kainuos apie aštuoniasdešimt vieną milijardą dolerių.

Dieses Geschäft wird etwa einundachtzig Milliarden Dollar kosten.

Šis→diesessandoris→Geschäftkainuos→wird kostenapie→etwaaštuoniasdešimt→achtzigvieną→einmilijardą→Milliardedolerių→Dollar
Dvylika JAV valstijų, pavyzdžiui Kalifornija ir Niujorkas, padavė juos į teismą.

Zwölf US-Bundesstaaten, zum Beispiel Kalifornien und New York, haben sie verklagt.

Dvylika→zwölfJAV→USAvalstijų→Staatenpavyzdžiui→zum BeispielKalifornija→KalifornienNiujorkas→New Yorkpadavė→reichten einjuos→sieį→inteismą→Gericht
Valstijos bijojo, kad rinkoje bus per mažai konkurencijos.

Die Staaten befürchteten, dass es auf dem Markt zu wenig Wettbewerb geben wird.

valstijos→Staatenbijojo→befürchtetenkad→dassrinkoje→auf dem Marktbus→wird seinper→zumažai→wenigkonkurencijos→Wettbewerb
Jos manė, kad kino teatruose bus rodoma mažiau naujų filmų.

Sie dachten, dass in den Kinos weniger neue Filme gezeigt werden.

manė→dachtenkad→dassteatruose→in den Theaternbus→wird seinrodoma→gezeigtmažiau→wenigernaujų→neuefilmų→Filme
Tačiau dabar Paramount susitarė su visomis dvylika valstijų.

Aber jetzt hat sich Paramount mit allen zwölf Staaten geeinigt.

Tačiau→aberdabar→jetztsusitarė→einigte sichsu→mitvisomis→allendvylika→zwölfvalstijų→Staaten
Šis susitarimas leidžia šioms įmonėms tęsti savo didelius planus.

Diese Einigung erlaubt es diesen Unternehmen, ihre großen Pläne fortzusetzen.

Šis→diesessusitarimas→Einigungleidžia→erlaubtšioms→diesenįmonėms→Unternehmentęsti→fortsetzensavo→ihredidelius→großenplanus→Pläne
JAV teisingumo departamentas jau pritarė šiam projektui anksčiau birželio mėnesį.

Das US-Justizministerium hat diesem Projekt bereits früher im Juni zugestimmt.

JAV→USAteisingumo→Gerechtigkeitdepartamentas→Departementjau→bereitspritarė→stimmte zušiam→diesemprojektui→Projektanksčiau→früherbirželio→Junimėnesį→Monat
Holivudo kino studijos dabar gali priklausyti vienam dideliam savininkui.

Hollywood-Filmstudios können nun einem einzigen großen Besitzer gehören.

Holivudo→Hollywoodsstudijos→Studiosdabar→jetztgali→könnenpriklausyti→gehörenvienam→einemdideliam→großensavininkui→Besitzer
Rječnik
6
Ključne riječi i fraze iz ovog članka
susitarimas
Einigung/Abkommen
"Šalys pasirašė naują susitarimą."
įmonė
Unternehmen/Firma
"Mano brolis dirba didelėje įmonėje."
konkurencija
Wettbewerb
"Konkurencija rinkoje yra gera pirkėjams."
valstija
Bundesstaat
"Niujorkas yra garsi JAV valstija."
savininkas
Besitzer/Eigentümer
"Kas yra šio namo savininkas?"
sandoris
Geschäft/Deal
"Tai buvo labai pelningas sandoris."
Vježbaj s karticama
6 riječi
Plaćeni paketi

Spoji riječi s njihovim prijevodima da učvrstiš učenje

Audio reproduktor
Pro

Slušajte članak uz zvuk rečenicu po rečenicu

AI tutor za jezik
Plaćeni paketi

Postavljajte pitanja o gramatici i vokabularu i odmah dobijte objašnjenja

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro značajka

Nadogradite na Pro da biste čitali prevedene vijesti na vašem ciljnom jeziku i vježbali sadržaj iz stvarnog svijeta.

Započnite besplatno

Dio platforme Alfred van der Heide

Izrađujemo alate koji olakšavaju život

„Paramount“ susitarė su 12 JAV val… | Lithuanian News