Artikel Berita Dwibahasa: Ibrani
Baca berita Ibrani dwibahasa dengan dukungan bahasa Inggris, jalur latihan per level CEFR, contoh terkini, dan uji coba gratis 30 hari dari artikel pertama hingga kosakata tersimpan.
Terus belajar dengan uji coba gratis 30 hari
Simpan kata-kata yang berguna, jaga kemajuan membaca Anda, dan lanjutkan latihan saat Anda siap.
Mulai belajar bahasa Ibrani →Baca berita terkini bahasa Ibrani dengan bantuan bahasa Inggris
Berita dwibahasa untuk pelajar
Jelajahi berita terkini bahasa Ibrani dengan bantuan bahasa Inggris, pilih level yang sesuai, dan ubah berita yang bermanfaat menjadi latihan kosakata yang praktis.
Paling cocok untuk
Pelajar yang menginginkan materi bacaan bahasa Ibrani yang nyata, dengan konteks bahasa Inggris yang cukup untuk memahami berita dan terus berlatih.
Coba pelajaran berita bahasa Ibrani gratis →Pilih bahasa dan level
Filter
Pilih bahasa dan level Anda untuk menemukan jalur membaca yang sesuai dengan tujuan dan kepercayaan diri Anda saat ini.
Jalur level CEFR
Mulailah dengan judul dwibahasa yang pendek, kalimat orang pertama, dan kosakata sehari-hari.
Latihan berita bahasa Ibrani level A1 →
Lanjut ke ringkasan berita singkat dan paragraf cerita sederhana dengan bantuan bahasa Inggris instan.
Latihan berita bahasa Ibrani level A2 →
Baca artikel yang lebih lengkap dengan kosakata terpandu agar Anda bisa membaca lebih cepat tanpa kehilangan konteks.
Latihan berita bahasa Ibrani level B1 →
Latih bahasa peristiwa terkini yang autentik, idiom, dan pola kalimat yang lebih panjang.
Latihan berita bahasa Ibrani level B2 →
Gunakan artikel yang kaya konteks untuk mempertajam nuansa, nada, dan pilihan kosakata yang tepat.
Latihan berita bahasa Ibrani level C1 →
Bacaan bahasa Ibrani
Bacaan pendek bahasa Ibrani dari pelajaran berita kami, dengan terjemahan bahasa Inggris di bawah setiap kalimat.
A1 · Berita terbit 31 Jul 2026
יש תוכנית חדשה לשלום בעזה.
Yesh tokhnit khadasha le-shalom be-Aza.
There is a new plan for peace in Gaza.
התוכנית אומרת שחמאס צריך להפסיק להילחם.
Ha-tokhnit omeret she-Khamas tsarikh le-hafsik le-hilakhem.
The plan says that Hamas should stop fighting.
אבל יש עכשיו בעיות גדולות רבות.
Aval yesh akhshav be'ayot gdolot rabot.
But there are many big problems now.
A2 · Berita terbit 17 Feb 2026
קאלברט מדבר על סקנדל פוליטי של קリストין נאם.
Kalbert medaber al skandal politi shel kristen noem
Stephen Colbert talked about a political scandal involving Kristi Noem.
הוא סме על דמויות פוליטיות.
Hu samei al dimuyot politiyot
He mocked political figures.
מגה הצעה לטעום ירקים עם מיקי טיזון.
Maga hitacha letaam yarkim im miki tzison
Maha suggested eating vegetables with Mike Tyson.
A2 · Berita terbit 31 Jan 2026
קובעי תקשורות nouvelles תקשורות של ג'ף אפלון מראות ששלטים חשבו שנגזר עליהם מינוי לcharged-בפשעים מיניות בשני עידנים. (Kovot Tekhurot nouvelles tekhurot shel geff elyoun rotshav she-shelotim chashavu she-mishma imenu minuy lev-charged-בפשעים מיניות be-shnei edanot.)
Newly released documents on Jeffrey Epstein show authorities thought they were close to indicting the wealthy financier on sex crimes nearly two decades ago.
其他的 תקشورות כוללות תקשורת של אפלון עם cốועים לשעבר, נ владелец командNFL, ו- مليארדרים כולל ביל גייטס y אelon מוסק.
Otcheri tekhsohot kulot teskhurat elyon me-im eledim leim, n valedets komand NFL, u- meyaredim klal bill getse y eleon muski.
Other documents include Epstein's communications with former White House advisers, an NFL team co-owner, and billionaires including Bill Gates and Elon Musk.
המפלגה ציינה שהיא תשחרר יותר מ-3 מליון דפים, 2,000 סרטונים ו-180,000 תמונות.
Hamedeh tzeynna she-te-shachar er et ro et-3 million dafim, 2,000 seretanim ve-180,000 temunot.
The Department of Justice announced it will release over 3 million pages, 2,000 videos, and 180,000 images.
Jalur sederhana dari membaca ke latihan
Pilih level sebelum artikel
Pilih A1/A2 untuk contoh terpandu yang lebih pendek atau B1-C1 untuk latihan peristiwa terkini yang lebih kaya, agar berita sesuai dengan kemampuan Anda.
Membaca dengan bantuan dwibahasa
Bantuan bahasa Inggris selalu dekat saat Anda kesulitan, sehingga Anda bisa mengikuti cerita tanpa membaca terjemahan lengkap.
Simpan kata ke latihan
Simpan kata-kata yang berguna, ulangi dengan pengulangan berjarak, dan lanjutkan dengan uji coba gratis 30 hari setelah cerita pertama yang bermanfaat.
Terus belajar setelah berita
- Belajar bahasa Ibrani dari bahasa Inggris →
Lanjutkan ke kursus lengkap untuk pasangan bahasa ini.
- Latihan membaca bahasa Ibrani →
Temukan jalur membaca terpandu lainnya di level yang cocok untuk Anda.
- Simpan kata dari pelajaran berita →
Simpan kata-kata yang berguna dan mulai sesi latihan pertama Anda dengan uji coba gratis 30 hari.
FAQ berita dwibahasa bahasa Ibrani
Di mana saya bisa membaca berita dwibahasa bahasa Ibrani untuk pelajar?
Gunakan pusat ini untuk menemukan contoh berita bahasa Ibrani terkini, jalur membaca berbasis level, dan bantuan ramah pemula dengan konteks bahasa Inggris dari Linguadrop.
Apakah berita dwibahasa berguna untuk belajar bahasa Ibrani?
Ya. Berita terkini memberi Anda kosakata nyata dan konteks budaya, sementara bantuan dwibahasa menjaga bacaan tetap cukup mudah dipahami untuk terus dibaca.
Level bahasa Ibrani apa yang sebaiknya saya pilih?
Mulailah dengan A1 atau A2 untuk teks terpandu yang pendek, B1 untuk ringkasan artikel, dan B2/C1 saat Anda menginginkan bahasa berita yang lebih autentik dengan lebih sedikit penjelasan.