Belajar Jerman dari Inggeris

Kuasa Jerman secara semula jadi dengan membaca artikel berita sebenar dengan terjemahan Inggeris segera. Belajar melalui konteks, bukan menghafal.

Mulakan Pembelajaran Hari Ini • Percubaan Percuma 7 Hari

Mengapa Belajar Jerman dari Inggeris?

🧠
Manfaatkan Inggeris Anda

Sebagai penutur Inggeris, anda akan memahami Jerman lebih cepat dengan terjemahan segera dalam bahasa ibunda anda. Bangunkan apa yang anda sudah tahu.

📰
Kandungan Jerman Sebenar

Belajar dari artikel berita sebenar, bukan buku teks yang membosankan. Kekal maklum sambil meningkatkan kemahiran Jerman anda dengan kandungan yang penting.

Pemahaman Segera

Setiap ayat Jerman disertakan dengan terjemahan Inggeris. Tiada pencarian kamus, tiada kekecewaan—hanya aliran pembelajaran yang semula jadi.

Artikel Jerman sebenar untuk anda pelajari

Berita dwibahasa sebenar dalam Jerman bersebelahan Inggeris — sama seperti yang akan anda baca di Linguadrop.

Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
A2
The Bbc
Rayner gibt Starmer eine letzte Warnung
Rayner gives Starmer a last warning

Angela Rayner warnt Keir Starmer vor der Zukunft der Partei. Angela Rayner warns Keir Starmer about the future of the party. [warnt = warns, vor = about, Zukunf...

A2
The Guardian
‘I’ll talk to work on Monday’: what happens when a ‘paper candidate’ actually wins

Tyrone Scott ist ein Politiker für die Grünen in London. Tyrone Scott is a politician for the Green Party in London. [Politiker = politician, für = for, Grünen...

A2
The Guardian
Spiritless summer: Americans feel squeeze of costly fuel amid busy travel season

Amerikaner zahlen diesen Sommer mehr für Reisen. Americans are paying more for travel this summer. [Amerikaner = Americans, zahlen = pay, diesen = this, Sommer...

A2
The Bbc
Yates loses nearly 14 minutes after 20-rider Giro crash

Adam Yates verlor fast 14 Minuten bei der zweiten Etappe des Giro d'Italia. Adam Yates lost almost 14 minutes during the second stage of the Giro d'Italia. [ver...

A2
The Guardian
Trump airport branding deal opens new route to profit for family

Ein neuer Vertrag in Florida macht Donald Trump reicher. A new contract in Florida makes Donald Trump richer. [neuer = new, Vertrag = contract, in = in, Florida...

Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
A2
The Guardian
Amerikaner auf Kreuzfahrtschiff mit Virus kehren in die USA zurück
Americans on a cruise ship with a virus return to the USA

Siebzehn Amerikaner auf einem Kreuzfahrtschiff kehren in die USA zurück. Seventeen Americans on a cruise ship are returning to the USA. [siebzehn = seventeen, A...

Bagaimana Ia Berfungsi

Belajar Jerman melalui kaedah bacaan dwibahasa yang terbukti, direka khusus untuk penutur Inggeris.

1

Pilih Tahap Anda (A1-C1)

Pilih tahap kemahiran Jerman semasa anda menggunakan rangka kerja CEFR (dari pemula A1 hingga lanjutan C1). AI kami menyesuaikan artikel berita untuk mencocokkan tahap anda yang tepat.

2

Baca Berita Jerman dengan Terjemahan Inggeris

Dapatkan artikel harian dalam Jerman. Setiap ayat diikuti dengan terjemahan Inggeris, ditambah dengan pecahan kosa kata: [Jerman word] = [Inggeris translation].

3

Belajar Melalui Konteks

Daripada menghafal senarai perkataan, anda akan menyerap Jerman secara semula jadi dengan membaca tentang topik yang anda peduli. Konteks menjadikan pembelajaran melekat.

4

Dapatkan Titik Harian

Terima titisan Jerman yang diperibadikan di peti masuk anda. Latihan harian yang konsisten adalah kunci kepada kefasihan.

Sedia untuk Menguasai Jerman?

Sertai ribuan penutur Inggeris yang belajar Jerman melalui berita harian. Mulakan percubaan percuma 7 hari anda hari ini.

Mulakan Pembelajaran Percuma

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier