Belajar Sepanyol dari Inggeris

Kuasa Sepanyol secara semula jadi dengan membaca artikel berita sebenar dengan terjemahan Inggeris segera. Belajar melalui konteks, bukan menghafal.

Mulakan Pembelajaran PercumaLihat Bagaimana Ia Berfungsi

Akaun percuma · tanpa kad · Pelan berbayar: Percubaan percuma 30 hari

Mengapa Belajar Sepanyol dari Inggeris?

Manfaatkan Inggeris Anda

Sebagai penutur Inggeris, anda akan memahami Sepanyol lebih cepat dengan terjemahan segera dalam bahasa ibunda anda. Bangunkan apa yang anda sudah tahu.

Kandungan Sepanyol Sebenar

Belajar dari artikel berita sebenar, bukan buku teks yang membosankan. Kekal maklum sambil meningkatkan kemahiran Sepanyol anda dengan kandungan yang penting.

Pemahaman Segera

Setiap ayat Sepanyol disertakan dengan terjemahan ke dalam Inggeris. Tiada carian kamus, tiada kekecewaan, hanya aliran pembelajaran yang semula jadi.

Artikel Sepanyol sebenar untuk anda pelajari

Berita dwibahasa sebenar dalam Sepanyol bersebelahan Inggeris — sama seperti yang akan anda baca di Linguadrop.

La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
A2
The New York Times
La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
The FDA now allows flavored electronic cigarettes.

La FDA es la organización que controla las medicinas y la comida en los Estados Unidos. The FDA is the organization that controls medicines and food in the Unit...

Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
A2
The Guardian
Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
Hacker group threatens to release Grand Theft Auto VI data

Un grupo de hackers llama ShinyHunters ataca a Rockstar Games. A hacker group called ShinyHunters attacks Rockstar Games. [grupo = group, hackers = hackers, lla...

El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
A2
AP News
El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
Hungarian election winner Peter Magyar says his government will work well with the EU

Peter Magyar gana elecciones en Hungría. Peter Magyar wins elections in Hungary. [Peter Magyar = Peter Magyar, gana = wins, elecciones = elections, en = in, Hun...

En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
A2
The New York Times
En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
In talks with Pakistan, Iran saw the US trying to boss, not talk

Irán cree que Estados Unidos quiere imponer condiciones. Iran believes the United States wants to impose conditions. [creer = believes, querer = wants, imponer...

Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
A2
The Guardian
Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
At least 30 dead in big crowd accident at old fort in Haiti

Mucha gente muere en un empujón en una fortaleza grande en Haití. Many people die in a crush at a large fortress in Haiti. [mucha = many, gente = people, muere...

Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
A2
The New York Times
Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
Israel Launches New Attacks in Lebanon Before Rare Talks

Israel lanza nuevos ataques contra Líbano. Israel launches new attacks against Lebanon. [Israel = Israel, lanza = launches, nuevos = new, ataques = attacks, con...

Mulakan Pembelajaran Percuma

Bagaimana Ia Berfungsi

Belajar Sepanyol dengan membaca berita dwibahasa, direka untuk penutur Inggeris.

1

Pilih Tahap Anda (pre-A1 hingga C1)

Pilih tahap kemahiran Sepanyol semasa anda menggunakan rangka kerja CEFR (dari pemula mutlak hingga lanjutan C1). AI kami menyesuaikan artikel berita agar sepadan dengan tahap anda.

2

Baca Berita Sepanyol dengan Terjemahan Inggeris

Dapatkan artikel harian dalam Sepanyol. Setiap ayat diikuti dengan terjemahan Inggeris, ditambah dengan pecahan kosa kata: [Sepanyol word] = [Inggeris translation].

3

Belajar Melalui Konteks

Daripada menghafal senarai perkataan, anda akan menyerap Sepanyol secara semula jadi dengan membaca tentang topik yang anda peduli. Konteks menjadikan pembelajaran melekat.

4

Dapatkan Berita Harian

Baca cerita Sepanyol baharu dalam aplikasi setiap hari. Latihan harian yang konsisten adalah kunci kepada kefasihan.

Pilih Tahap Sepanyol Anda

Mulakan pada tahap yang tepat untuk anda. Kandungan kami menyesuaikan diri dengan kemahiran anda.

K
Pemula Mutlak

Pra-A1: perkataan pertama dan ayat yang sangat pendek

A1
Pemula

Frasa asas dan ayat mudah

A2
Asas

Ekspresi harian dan teks mudah

B1
Pertengahan

Poin utama topik yang biasa

B2
Pertengahan Atas

Teks kompleks dan idea abstrak

C1
Lanjutan

Teks yang mencabar dengan makna tersirat

Sedia untuk Menguasai Sepanyol?

Belajar Sepanyol melalui Inggeris dengan berita harian mengikut tahap anda. Mulakan dengan akaun percuma; pelan berbayar termasuk percubaan percuma 30 hari.

Mulakan Pembelajaran Percuma