Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días
Berita Harian

Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días

Iran attacks Bahrain for the second time in a few days

B1
Spanish
English
world
The New York Times15 November 2026Lihat Sumber

Pratonton percuma

Ini adalah pratonton dwibahasa percuma. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuiz, dan banyak lagi.

Mulakan Secara Percuma

Berlatih dengan artikel ini

B1

Sertai cabaran membaca 5 minit: pelajari kata kunci, semak kefahaman anda dan lihat skor anda.

6 perkataan · 4 soalan · ~5 min

Cabaran semasa

Spanish · B1 Intermediate

Tukar bahasa atau tahap permulaan sebelum anda bermula.

Semasa

Cara ia berfungsi

1. Baca cerita dwibahasa2. Ketik kad kata kunci3. Jawab soalan pantas

Contoh: ataque → attack

Percuma · Tiada akaun diperlukan · kira-kira 5 minit

Pratonton kad flash satu perkataan

Simpan satu perkataan sebelum anda mendaftar

Cuba satu perkataan pada peranti ini selama 24 jam. Ia tidak akan ditambah ke akaun anda melainkan anda log masuk dan memilih untuk menyegerakannya.

Irán ha atacado a Bahréin por segunda vez en pocos días.

Iran has attacked Bahrain for the second time in a few days.

Irán→Iranha atacado→has attackeda→to/atBahréin→Bahrainpor→forsegunda→secondvez→timeen→inpocos→a fewdías→days
Estos nuevos ataques ocurren después de un período de dos meses de calma.

These new attacks occur after a two-month period of calm.

Estos→Thesenuevos→newataques→attacksocurren→occurdespués→afterde→ofperíodo→perioddos→twomeses→monthscalma→calm
Las conversaciones de paz entre Estados Unidos e Irán parecen estar paralizadas.

Peace talks between the United States and Iran seem to be stalled.

conversaciones→talkspaz→peaceentre→betweenEstados Unidos→United Statese→andIrán→Iranparecen→seemestar→to beparalizadas→stalled
Las autoridades de Bahréin informaron que sus sistemas de defensa interceptaron varios misiles.

Bahraini authorities reported that their defense systems intercepted several missiles.

autoridades→authoritiesBahréin→Bahraininformaron→reportedque→thatsus→theirsistemas→systemsdefensa→defenseinterceptaron→interceptedvarios→severalmisiles→missiles
A pesar de la interceptación, este ataque ha causado gran preocupación entre los líderes regionales.

Despite the interception, this attack has caused great concern among regional leaders.

A pesar de→Despiteinterceptación→interceptioneste→thisataque→attackha causado→has causedgran→greatpreocupación→concernentre→amonglíderes→leadersregionales→regional
El gobierno estadounidense advirtió que continuará protegiendo a sus aliados en la región del Golfo.

The U.S. government warned that it will continue to protect its allies in the Gulf region.

gobierno→governmentestadounidense→U.S./Americanadvirtió→warnedque→thatcontinuará→will continueprotegiendo→protectinga→tosus→itsaliados→alliesen→inregión→regiondel→of theGolfo→Gulf
Los analistas temen que este conflicto pueda escalar y afectar la economía mundial.

Analysts fear that this conflict could escalate and affect the global economy.

analistas→analyststemen→fearque→thateste→thisconflicto→conflictpueda→couldescalar→escalatey→andafectar→affecteconomía→economymundial→global
La comunidad internacional ha pedido a ambas partes que busquen una solución diplomática.

The international community has asked both parties to seek a diplomatic solution.

comunidad→communityinternacional→internationalha pedido→has askeda→toambas→bothpartes→partiesque→thatbusquen→seeksolución→solutiondiplomática→diplomatic
Perbendaharaan Kata
6
Kata kunci dan frasa dari artikel ini
ataque
attack
"Este ataque ha causado gran preocupación en la región."
calma
calm / peace
"Hubo dos meses de calma antes del incidente."
paralizadas
stalled / paralyzed
"Las negociaciones políticas están paralizadas."
interceptar
to intercept
"Los sistemas militares lograron interceptar los proyectiles."
aliados
allies
"El país prometió defender a sus aliados."
escalar
to escalate
"La violencia podría escalar rápidamente."
Latih Kad Imbasan
6 perkataan
Pelan berbayar

Padankan perkataan dengan terjemahannya untuk mengukuhkan pembelajaran

Pemain audio
Pro

Dengar artikel dengan audio ayat demi ayat

Tutor bahasa AI
Pelan berbayar

Tanya soalan tentang tatabahasa dan kosa kata, dan dapatkan penjelasan segera

Ujian Pemahaman
Uji kefahaman anda tentang artikel (3 soalan)
Daftar untuk Mengakses Ujian PemahamanMulakan percubaan percuma 30 hari anda untuk membuka ciri pembelajaran interaktif

Ciri Pro

Naik taraf kepada Pro untuk membaca berita diterjemahkan dalam bahasa sasaran anda dan berlatih dengan kandungan dunia sebenar.

Mulakan Secara Percuma
Irán ataca a Bahréin por segunda… | Spanish News