Des centaines de personnes arrêtées en France après des manifestations violentes d'élèves
Berita Harian

Des centaines de personnes arrêtées en France après des manifestations violentes d'élèves

Hundreds of people arrested in France after violent student protests

A2
French
English
world
The New York Times30 September 2026Lihat Sumber

Pratonton percuma

Ini adalah pratonton dwibahasa percuma. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuiz, dan banyak lagi.

Mulakan Secara Percuma

Berlatih dengan artikel ini

A2

Sertai cabaran membaca 5 minit: pelajari kata kunci, semak kefahaman anda dan lihat skor anda.

6 perkataan · 4 soalan · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: manifesté → protested

Free · No account needed · about 5 minutes

Pratonton kad flash satu perkataan

Simpan satu perkataan sebelum anda mendaftar

Cuba satu perkataan pada peranti ini selama 24 jam. Ia tidak akan ditambah ke akaun anda melainkan anda log masuk dan memilih untuk menyegerakannya.

En France, des centaines de lycéens ont manifesté dans les rues.

In France, hundreds of high school students protested in the streets.

En→Incentaines→hundredslycéens→high school studentsont manifesté→protesteddans→inrues→streets
Ils protestent parce qu'il n'y a pas assez de professeurs dans les écoles.

They are protesting because there are not enough teachers in schools.

protestent→are protestingparce qu→becauseil n'y a pas→there are notassez de→enoughprofesseurs→teachersdans→inécoles→schools
Beaucoup de classes sont trop grandes et surchargées de monde.

Many classes are too large and overcrowded with people.

Beaucoup de→Manysont→aretrop→toograndes→largesurchargées→overcrowdedde→withmonde→people
Malheureusement, certaines manifestations sont devenues violentes cette semaine.

Unfortunately, some protests became violent this week.

Malheureusement→Unfortunatelycertaines→somemanifestations→protestssont devenues→becameviolentes→violentcette→thissemaine→week
La police a arrêté des centaines de jeunes personnes pour protéger la sécurité.

The police arrested hundreds of young people to protect safety.

a arrêté→arrestedcentaines→hundredsjeunes→youngpersonnes→peoplepour→toprotéger→protectsécurité→safety
Le gouvernement français dit qu'il veut améliorer les services publics.

The French government says it wants to improve public services.

gouvernement→governmentfrançais→Frenchdit→saysqu→thatveut→wantsaméliorer→improvepublics→public
Les étudiants demandent plus de moyens pour leur éducation future.

Students are asking for more resources for their future education.

étudiants→studentsdemandent→are asking forplus de→moremoyens→resources/meanspour→forleur→theiréducation→education
La situation reste difficile dans plusieurs grandes villes du pays.

The situation remains difficult in several large cities of the country.

reste→remainsdifficile→difficultdans→inplusieurs→severalgrandes→largevilles→citiesdu→of thepays→country
Perbendaharaan Kata
6
Kata kunci dan frasa dari artikel ini
manifesté
protested
"Les étudiants ont manifesté ce matin."
lycéen
high school student
"Le lycéen étudie pour son examen."
arrêté
arrested
"L'homme a été arrêté par la police."
améliorer
to improve
"Je veux améliorer mon français."
moyens
means/resources
"L'école a besoin de plus de moyens financiers."
surchargé
overcrowded/overloaded
"Le bus est souvent surchargé le matin."
Latih Kad Imbasan
6 perkataan
Pelan berbayar

Padankan perkataan dengan terjemahannya untuk mengukuhkan pembelajaran

Pemain audio
Pro

Dengar artikel dengan audio ayat demi ayat

Tutor bahasa AI
Pelan berbayar

Tanya soalan tentang tatabahasa dan kosa kata, dan dapatkan penjelasan segera

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Ciri Pro

Naik taraf kepada Pro untuk membaca berita diterjemahkan dalam bahasa sasaran anda dan berlatih dengan kandungan dunia sebenar.

Mulakan Secara Percuma

Sebahagian daripada platform Alfred van der Heide

Membina alat yang memudahkan hidup

Des centaines de personnes arrêtée… | French News