Les habitants sont déçus : le conseil accepte un nouveau site de batteries
Berita Harian

Les habitants sont déçus : le conseil accepte un nouveau site de batteries

Residents are disappointed: the council accepts a new battery site

A2
French
English
business
The Bbc26 September 2026Lihat Sumber

Pratonton percuma

Ini adalah pratonton dwibahasa percuma. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuiz, dan banyak lagi.

Mulakan Secara Percuma

Berlatih dengan artikel ini

A2

Sertai cabaran membaca 5 minit: pelajari kata kunci, semak kefahaman anda dan lihat skor anda.

5 perkataan · 4 soalan · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: stockage → storage

Free · No account needed · about 5 minutes

Pratonton kad flash satu perkataan

Simpan satu perkataan sebelum anda mendaftar

Cuba satu perkataan pada peranti ini selama 24 jam. Ia tidak akan ditambah ke akaun anda melainkan anda log masuk dan memilih untuk menyegerakannya.

Un nouveau site de stockage d'énergie sera construit près d'un village.

A new energy storage site will be built near a village.

nouveau→newstockage→storaged'énergie→of energysera→will beconstruit→builtprès→neard'un→of a
Ce projet peut fournir de l'électricité à neuf cent mille foyers.

This project can provide electricity to nine hundred thousand homes.

ce→thisprojet→projectpeut→canfournir→providel'électricité→electricityà→toneuf→ninecent→hundredmille→thousandfoyers→homes/households
Les habitants locaux ne sont pas contents de cette décision.

Local residents are not happy with this decision.

habitants→residentslocaux→localne... pas→notsont→arecontents→happyde→with/ofcette→thisdécision→decision
Ils disent que le conseil local les a abandonnés.

They say the local council has let them down.

disent→sayque→thatconseil→councilles→thema→hasabandonnés→abandoned/let down
Les promoteurs ont gagné un appel pour construire le site.

Developers won an appeal to build the site.

promoteurs→developersont→havegagné→wonappel→appealpour→to/forconstruire→build
Le site utilisera de grandes batteries pour garder l'énergie verte.

The site will use large batteries to store green energy.

utilisera→will usede→(some)grandes→largepour→togarder→keep/storel'énergie→energyverte→green
La sécurité est une grande inquiétude pour les personnes qui vivent à côté.

Safety is a big concern for the people who live nearby.

sécurité→safetyest→isgrande→biginquiétude→concern/worrypour→forpersonnes→peoplequi→whovivent→liveà côté→nearby/next door
Le gouvernement pense que ces sites sont nécessaires pour le futur.

The government thinks these sites are necessary for the future.

gouvernement→governmentpense→thinksque→thatces→thesesont→arenécessaires→necessarypour→forfutur→future
Perbendaharaan Kata
5
Kata kunci dan frasa dari artikel ini
stockage
storage
"Le stockage d'énergie est important."
fournir
to provide
"Le soleil peut fournir beaucoup d'énergie."
abandonnés
let down / abandoned
"Les gens se sentent abandonnés par la ville."
gagner un appel
to win an appeal
"Ils ont gagné un appel au tribunal."
inquiétude
concern / worry
"Le bruit est une inquiétude pour nous."
Latih Kad Imbasan
5 perkataan
Pelan berbayar

Padankan perkataan dengan terjemahannya untuk mengukuhkan pembelajaran

Pemain audio
Pro

Dengar artikel dengan audio ayat demi ayat

Tutor bahasa AI
Pelan berbayar

Tanya soalan tentang tatabahasa dan kosa kata, dan dapatkan penjelasan segera

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Ciri Pro

Naik taraf kepada Pro untuk membaca berita diterjemahkan dalam bahasa sasaran anda dan berlatih dengan kandungan dunia sebenar.

Mulakan Secara Percuma

Sebahagian daripada platform Alfred van der Heide

Membina alat yang memudahkan hidup

Les habitants sont déçus : le cons… | French News