Des livres de Winnie l'Ourson vont remplir des cabines téléphoniques
Berita Harian

Des livres de Winnie l'Ourson vont remplir des cabines téléphoniques

Winnie-the-Pooh books will fill phone boxes

A2
French
English
lifestyle
BBC6 Oktober 2026Lihat Sumber

Pratonton percuma

Ini adalah pratonton dwibahasa percuma. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuiz, dan banyak lagi.

Mulakan Secara Percuma

Berlatih dengan artikel ini

A2

Sertai cabaran membaca 5 minit: pelajari kata kunci, semak kefahaman anda dan lihat skor anda.

5 perkataan · 4 soalan · ~5 min

Cabaran semasa

French · A2 Elementary

Tukar bahasa atau tahap permulaan sebelum anda bermula.

Semasa

Cara ia berfungsi

1. Baca cerita dwibahasa2. Ketik kad kata kunci3. Jawab soalan pantas

Contoh: bibliothèques → libraries

Percuma · Tiada akaun diperlukan · kira-kira 5 minit

Pratonton kad flash satu perkataan

Simpan satu perkataan sebelum anda mendaftar

Cuba satu perkataan pada peranti ini selama 24 jam. Ia tidak akan ditambah ke akaun anda melainkan anda log masuk dan memilih untuk menyegerakannya.

Les livres de Winnie l'Ourson vont remplir des cabines téléphoniques transformées en bibliothèques.

Winnie-the-Pooh books are going to fill phone boxes turned into libraries.

livres→booksde→ofWinnie l'Ourson→Winnie-the-Poohvont→are goingremplir→to fillcabines→boxestéléphoniques→telephone (adj)transformées→transformeden→intobibliothèques→libraries
L'éditeur original va donner des exemplaires des classiques de A.A. Milne.

The original publisher is going to donate copies of A.A. Milne's classics.

éditeur→publisherva→is goingdonner→to donateexemplaires→copiesclassiques→classicsde→of
Ils vont aussi offrir une nouvelle suite autorisée de l'histoire.

They are also going to offer a new authorised sequel to the story.

vont→are goingaussi→alsooffrir→to offernouvelle→newsuite→sequelautorisée→authorisedhistoire→story
Beaucoup de cabines rouges au Royaume-Uni sont maintenant des petits espaces pour les livres.

Many red boxes in the United Kingdom are now small spaces for books.

beaucoup→manyde→ofcabines→boxesrouges→redau→in theRoyaume-Uni→United Kingdomsont→aremaintenant→nowpetits→smallespaces→spacespour→forlivres→books
Cette initiative aide à encourager la lecture chez les enfants.

This initiative helps to encourage reading among children.

cette→thisaide→helpsà→toencourager→encouragelecture→readingchez→amongenfants→children
Les gens peuvent prendre un livre et laisser un autre livre à la place.

People can take a book and leave another book in its place.

gens→peoplepeuvent→canprendre→to takelivre→booket→andlaisser→to leaveautre→anotherà la place→instead/in its place
Winnie l'Ourson est un personnage très célèbre et aimé dans le monde entier.

Winnie-the-Pooh is a very famous and loved character in the whole world.

est→ispersonnage→charactertrès→verycélèbre→famouset→andaimé→loveddans→inmonde→worldentier→entire/whole
Le nouveau livre s'appelle "Winnie-the-Pooh: Tales from the Forest".

The new book is called "Winnie-the-Pooh: Tales from the Forest".

nouveau→newlivre→books'appelle→is called
Ce projet protège aussi l'histoire des anciennes cabines téléphoniques britanniques.

This project also protects the history of old British telephone boxes.

ce→thisprojet→projectprotège→protectsaussi→alsohistoire→historyanciennes→old/formercabines→boxestéléphoniques→telephone (adj)britanniques→British
C'est une belle façon de célébrer presque cent ans d'amitié.

It is a beautiful way to celebrate almost one hundred years of friendship.

C'est→It isbelle→beautifulfaçon→wayde→tocélébrer→celebratepresque→almostcent→hundredans→yearsamitié→friendship
Perbendaharaan Kata
5
Kata kunci dan frasa dari artikel ini
bibliothèques
libraries
"Ma ville a trois grandes bibliothèques publiques."
éditeur
publisher
"L'éditeur a décidé de publier mon roman."
exemplaires
copies
"Nous avons vendu mille exemplaires du livre."
suite
sequel / continuation
"Je veux voir la suite de ce film."
amitié
friendship
"Leur amitié dure depuis longtemps."
Latih Kad Imbasan
5 perkataan
Pelan berbayar

Padankan perkataan dengan terjemahannya untuk mengukuhkan pembelajaran

Pemain audio
Pro

Dengar artikel dengan audio ayat demi ayat

Tutor bahasa AI
Pelan berbayar

Tanya soalan tentang tatabahasa dan kosa kata, dan dapatkan penjelasan segera

Ujian Pemahaman
Uji kefahaman anda tentang artikel (3 soalan)
Daftar untuk Mengakses Ujian PemahamanMulakan percubaan percuma 30 hari anda untuk membuka ciri pembelajaran interaktif

Ciri Pro

Naik taraf kepada Pro untuk membaca berita diterjemahkan dalam bahasa sasaran anda dan berlatih dengan kandungan dunia sebenar.

Mulakan Secara Percuma
Des livres de Winnie l'Ourson… | French News