Two India-bound LPG tankers clear Strait of Hormuz, government says
Berita Harian

Two India-bound LPG tankers clear Strait of Hormuz, government says

A1
Chinese
English
business
Reuters29 Mac 2026Lihat Sumber

Pratonton percuma

Ini adalah pratonton dwibahasa percuma. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuiz, dan banyak lagi.

Mulakan Secara Percuma

Berlatih dengan artikel ini

A1

Sertai cabaran membaca 5 minit: pelajari kata kunci, semak kefahaman anda dan lihat skor anda.

5 perkataan · 3 soalan · ~5 min

Cabaran semasa

Chinese · A1 Beginner

Tukar bahasa atau tahap permulaan sebelum anda bermula.

Semasa

Cara ia berfungsi

1. Baca cerita dwibahasa2. Ketik kad kata kunci3. Jawab soalan pantas

Contoh: 两艘 → two

Percuma · Tiada akaun diperlukan · kira-kira 5 minit

Pratonton kad flash satu perkataan

Simpan satu perkataan sebelum anda mendaftar

Cuba satu perkataan pada peranti ini selama 24 jam. Ia tidak akan ditambah ke akaun anda melainkan anda log masuk dan memilih untuk menyegerakannya.

两艘油轮安全通过霍尔木兹海峡。 (Liǎng sōu yóuliún ānquán tōngguò Hèrmùzī zhīdào.)

Two oil tankers safely passed through the Strait of Hormuz.

两艘→two油轮→oil tanker安全→safely通过→passed through霍尔木兹海峡→Strait of Hormuz
它们运载了约94,000吨烹饪用燃料。 (Tāmen yùnzài le yuē 94,000 dūn rènzhùyòng ránliào.)

They carried about 94,000 metric tons of cooking fuel.

它们→they运载→carried约→about吨→metric tons烹饪用→cooking燃料→fuel
政府于周日确认了这一消息。 (Zhèngfǔ yú zhōurì quèrèn le zhè yī xiāoxi.)

The government confirmed this information on Sunday.

政府→government于→on周日→Sunday确认→confirmed这→this消息→information
油轮现在前往印度。 (Yóuliún xiànzài qiánwǎng Yǐndù.)

The tankers are now heading to India.

现在→now前往→heading to印度→India
这些船只载有液化石油气。 (Zhèxiē chuánzhī zài yǒu yèhuà shíyóu qì.)

These ships carry liquefied petroleum gas.

这些→these船只→ships载有→carry液化→liquefied石油气→petroleum gas
印度需要这种燃料。 (Yǐndù xūyào zhè zhǒng ránliào.)

India needs this fuel type.

印度→India需要→needs这→this种→type燃料→fuel
Perbendaharaan Kata
5
Kata kunci dan frasa dari artikel ini
两艘
two
"两艘油轮通过了海峡。"
约
about
"约94,000吨货物被运输。"
确认
confirm
"政府确认了安全。"
液化
liquefied
"液化石油气用于烹饪。"
需要
needs
"印度需要这种资源。"
Latih Kad Imbasan
5 perkataan
Pelan berbayar

Padankan perkataan dengan terjemahannya untuk mengukuhkan pembelajaran

Pemain audio
Pro

Dengar artikel dengan audio ayat demi ayat

Tutor bahasa AI
Pelan berbayar

Tanya soalan tentang tatabahasa dan kosa kata, dan dapatkan penjelasan segera

Ujian Pemahaman
Uji kefahaman anda tentang artikel (3 soalan)
Daftar untuk Mengakses Ujian PemahamanMulakan percubaan percuma 30 hari anda untuk membuka ciri pembelajaran interaktif

Ciri Pro

Naik taraf kepada Pro untuk membaca berita diterjemahkan dalam bahasa sasaran anda dan berlatih dengan kandungan dunia sebenar.

Mulakan Secara Percuma
Two India-bound LPG tankers clear… | Chinese News