Leer Hebreeuws van Engels

Beheers Hebreeuws op een natuurlijke manier door echte nieuwsartikelen te lezen met directe Engels vertalingen. Leer door context, niet door memorisatie.

Gratis account · geen kaart nodig · Betaalde abonnementen: 30-daagse gratis proefperiode

Waarom Hebreeuws leren van Engels?

Benut Jouw Engels

Als Engels spreker, begrijp je Hebreeuws sneller met directe vertalingen in jouw moedertaal. Bouw voort op wat je al weet.

Echte Hebreeuws Inhoud

Leer van echte nieuwsartikelen, niet van saaie leerboeken. Blijf geïnformeerd terwijl je jouw Hebreeuws vaardigheden verbetert met inhoud die ertoe doet.

Directe Begrip

Elke zin in het Hebreeuws komt met een vertaling in je eigen taal (Engels). Geen woordenboek opzoeken, geen frustratie, gewoon een natuurlijke leerflow.

Echte Hebreeuws artikelen om van te leren

Echt tweetalig nieuws in het Hebreeuws met Engels ernaast — precies zoals je het op Linguadrop leest.

תוכנית חדשה: חמאס בלי נשק. יש בעיות גדולות, אבל יש תקווה לעזה.
A1
BBC
תוכנית חדשה: חמאס בלי נשק. יש בעיות גדולות, אבל יש תקווה לעזה.
New plan: Hamas without weapons. There are big problems, but there is hope for Gaza.

יש תוכנית חדשה לשלום בעזה. (Yesh tokhnit khadasha le-shalom be-Aza.) There is a new plan for peace in Gaza. [יש = there is, תוכנית = plan, חדשה = new, לשלום = f...

בקבצים החדשים של אפשטיין מופיעים שמות מפורסמים ופרטים על חקירה קודמת
A2
AP News
בקבצים החדשים של אפשטיין מופיעים שמות מפורסמים ופרטים על חקירה קודמת
New Epstein files show famous people and earlier investigation details

קובעי תקשורות nouvelles תקשורות של ג'ף אפלון מראות ששלטים חשבו שנגזר עליהם מינוי לcharged-בפשעים מיניות בשני עידנים. (Kovot Tekhurot nouvelles tekhurot shel gef...

קולברט על קריסטי נוים: 'כולם לא יכולים לחכות לספר לעיתונאי כמה היא גרועה'
A2
The Guardian
קולברט על קריסטי נוים: 'כולם לא יכולים לחכות לספר לעיתונאי כמה היא גרועה'
Colbert on Kristi Noem: 'Everyone is excited to tell a reporter how bad she is'

קאלברט מדבר על סקנדל פוליטי של קリストין נאם. (Kalbert medaber al skandal politi shel kristen noem) Stephen Colbert talked about a political scandal involving Kris...

קולברט אומר ששידור הרשת ביטלה את הראיון בגלל כללי FCC
A2
AP News
קולברט אומר ששידור הרשת ביטלה את הראיון בגלל כללי FCC
Colbert says network cancelled interview because of FCC rules

קולברט אמר שנשאה רשתו ראיון עם民主党י טקסאי. (Kolbert amar she'nesa retzav ha'rayon im demokrat ti'kasi.) Colbert said his network canceled an interview with a Tex...

גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה
A2
AP News
גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה
Pennsylvania man held by immigration after conviction overturned

אדם מ宾夕法尼亚 שבעשורים באריאל שוטה מעצור להשתיקה. (A man from Pennsylvania who spent 30 years in prison is under immigration detention.) [אדם = man, מ宾夕法尼亚 = from...

סקוטקאסט: האם שוטרים צריכים יותר אקדחים?
A2
BBC
סקוטקאסט: האם שוטרים צריכים יותר אקדחים?
Scotcast: Do police need more guns?

שליחי צבא בסקוטלנד רוצים אקדחים נוספים כדי לשתות פשע איום. (HaRuppinlakia: Hamayin sheli'ak ve'adas be'Scottland rotzim aki'im eled shelo lotnot pesha'im oyim.)...

Hoe Het Werkt

Leer Hebreeuws door tweetalig nieuws te lezen, ontworpen voor wie Engels spreekt.

1

Kies Jouw Niveau (pre-A1 tot C1)

Selecteer jouw huidige Hebreeuws vaardigheidsniveau met behulp van het CEFR-kader (van absolute beginner tot gevorderd C1). Onze AI past nieuwsartikelen aan jouw niveau aan.

2

Lees Hebreeuws Nieuws met Engels Vertalingen

Ontvang dagelijkse artikelen in Hebreeuws. Elke zin wordt onmiddellijk gevolgd door de Engels vertaling, plus vocabulaire uitsplitsingen: [Hebreeuws woord] = [Engels vertaling].

3

Leer Door Context

In plaats van woordenlijsten te memoriseren, absorbeer je Hebreeuws op een natuurlijke manier door te lezen over onderwerpen die je interesseren. Context maakt leren blijvend.

4

Ontvang dagelijks nieuws

Lees elke dag nieuwe Hebreeuws verhalen in de app. Consistente dagelijkse oefening is de sleutel tot vloeiendheid.

Klaar om Hebreeuws te Beheersen?

Leer Hebreeuws via dagelijks nieuws op jouw niveau, met Engels als brontaal. Begin met een gratis account; betaalde abonnementen hebben een gratis proefperiode van 30 dagen.