هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟
Dagelijks nieuws

هل إيران ثابتة في السّلام كما كانت في الحرب؟

Is Iran Consistent in Peace as It Was in War?

B2
Arabic
English
world
The New York Times11 april 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

B2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

5 woorden · 4 vragen · ~5 min

Huidige uitdaging

Arabic · B2 Upper Intermediate

Wissel van taal of startniveau voordat je begint.

Huidig

Zo werkt het

1. Lees een tweetalig verhaal2. Tik op kaarten met kernwoorden3. Beantwoord korte vragen

Voorbeeld: ثبات → consistency

Gratis · Geen account nodig · ongeveer 5 minuten

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

أظهرت إيران ثباتًا خلال الصراع. (Iran showed consistency during the conflict.)
Iran→إيرانأظهرت→showedثباتًا→consistencyخلال→duringالصراع→conflict
في المقابل، تغيرت أهداف ترامب عدة مرات. (In contrast, Trump's goals changed multiple times.)
في→inالمقابل→contrastتغيرت→changedأهداف→goalsترامب→Trumpعدة→severalمرات→times
أبقت إيران على مطالبها المحددة. (Iran kept its specific demands.)
أبقت→keptإيران→Iranعلى→onمطالبها→its demandsالمحددة→specific
يراقب المراقبون المفاوضات بانتباه. (Observers are watching the negotiations carefully.)
يراقب→watchingالمراقبون→observersالمفاوضات→negotiationsبانتباه→carefully
السؤال الأكبر: هل ستنازل إيران؟ (The bigger question: Will Iran compromise?)
السؤال→questionالأكبر→biggerهل→willتنازل→compromiseإيران→Iran
قال مسؤولون إن إيران صلبة. (Officials said Iran is firm.)
قال→saidمسؤولون→officialsإن→thatإيران→Iranصلبة→firm
الدول المتأثرة تنتظر ردًا. (Affected countries are waiting for a response.)
الدول→countriesالمتأثرة→affectedتنتظر→are waitingردًا→response
الحرب أدت إلى نزاع مستمر. (War led to an ongoing conflict.)
الحرب→Warأدت→ledإلى→toنزاع→conflictمستمر→ongoing
Woordenschat
5
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
ثبات
consistency
"أظهرت إيران ثباتًا في كل المراحل. (Iran showed consistency in all stages.)"
المفاوضات
negotiations
"تواصل الدول في المفاوضات. (Countries are continuing negotiations.)"
تنازل
compromise
"هل ستنازل الطرفان؟ (Will both sides compromise?)"
النزاع
conflict
"النزاع أثر على الاقتصاد. (The conflict affected the economy.)"
الدول
countries
"الدول الكبرى تتدخل. (Major countries are intervening.)"
Oefen met kaarten
5 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Begrijpelijkheidsquiz
Test je begrip van het artikel (3 vragen)
Meld je aan om toegang te krijgen tot BegrijpelijkheidsquizStart je gratis proefperiode van 30 dagen om de interactieve leerfuncties te ontgrendelen

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis
هل إيران ثابتة في السّلام كما… | Arabic News