Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días
Dagelijks nieuws

Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días

Iran attacks Bahrain for the second time in a few days

B1
Spanish
English
world
The New York Times15 november 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

B1

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

6 woorden · 4 vragen · ~5 min

Huidige uitdaging

Spanish · B1 Intermediate

Wissel van taal of startniveau voordat je begint.

Huidig

Zo werkt het

1. Lees een tweetalig verhaal2. Tik op kaarten met kernwoorden3. Beantwoord korte vragen

Voorbeeld: ataque → attack

Gratis · Geen account nodig · ongeveer 5 minuten

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Irán ha atacado a Bahréin por segunda vez en pocos días.

Iran has attacked Bahrain for the second time in a few days.

Irán→Iranha atacado→has attackeda→to/atBahréin→Bahrainpor→forsegunda→secondvez→timeen→inpocos→a fewdías→days
Estos nuevos ataques ocurren después de un período de dos meses de calma.

These new attacks occur after a two-month period of calm.

Estos→Thesenuevos→newataques→attacksocurren→occurdespués→afterde→ofperíodo→perioddos→twomeses→monthscalma→calm
Las conversaciones de paz entre Estados Unidos e Irán parecen estar paralizadas.

Peace talks between the United States and Iran seem to be stalled.

conversaciones→talkspaz→peaceentre→betweenEstados Unidos→United Statese→andIrán→Iranparecen→seemestar→to beparalizadas→stalled
Las autoridades de Bahréin informaron que sus sistemas de defensa interceptaron varios misiles.

Bahraini authorities reported that their defense systems intercepted several missiles.

autoridades→authoritiesBahréin→Bahraininformaron→reportedque→thatsus→theirsistemas→systemsdefensa→defenseinterceptaron→interceptedvarios→severalmisiles→missiles
A pesar de la interceptación, este ataque ha causado gran preocupación entre los líderes regionales.

Despite the interception, this attack has caused great concern among regional leaders.

A pesar de→Despiteinterceptación→interceptioneste→thisataque→attackha causado→has causedgran→greatpreocupación→concernentre→amonglíderes→leadersregionales→regional
El gobierno estadounidense advirtió que continuará protegiendo a sus aliados en la región del Golfo.

The U.S. government warned that it will continue to protect its allies in the Gulf region.

gobierno→governmentestadounidense→U.S./Americanadvirtió→warnedque→thatcontinuará→will continueprotegiendo→protectinga→tosus→itsaliados→alliesen→inregión→regiondel→of theGolfo→Gulf
Los analistas temen que este conflicto pueda escalar y afectar la economía mundial.

Analysts fear that this conflict could escalate and affect the global economy.

analistas→analyststemen→fearque→thateste→thisconflicto→conflictpueda→couldescalar→escalatey→andafectar→affecteconomía→economymundial→global
La comunidad internacional ha pedido a ambas partes que busquen una solución diplomática.

The international community has asked both parties to seek a diplomatic solution.

comunidad→communityinternacional→internationalha pedido→has askeda→toambas→bothpartes→partiesque→thatbusquen→seeksolución→solutiondiplomática→diplomatic
Woordenschat
6
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
ataque
attack
"Este ataque ha causado gran preocupación en la región."
calma
calm / peace
"Hubo dos meses de calma antes del incidente."
paralizadas
stalled / paralyzed
"Las negociaciones políticas están paralizadas."
interceptar
to intercept
"Los sistemas militares lograron interceptar los proyectiles."
aliados
allies
"El país prometió defender a sus aliados."
escalar
to escalate
"La violencia podría escalar rápidamente."
Oefen met kaarten
6 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Begrijpelijkheidsquiz
Test je begrip van het artikel (3 vragen)
Meld je aan om toegang te krijgen tot BegrijpelijkheidsquizStart je gratis proefperiode van 30 dagen om de interactieve leerfuncties te ontgrendelen

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis
Irán ataca a Bahréin por segunda… | Spanish News