Bridgepoint et Astorg pensent à vendre Fenergo pour plus de 2 milliards de livres
Dagelijks nieuws

Bridgepoint et Astorg pensent à vendre Fenergo pour plus de 2 milliards de livres

Bridgepoint and Astorg are thinking about selling Fenergo for more than 2 billion pounds

A2
French
English
business
Reuters28 september 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

A2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

6 woorden · 4 vragen · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: entreprise → company / business

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Deux grandes entreprises, Bridgepoint et Astorg, veulent vendre une société de logiciels.

Two large companies, Bridgepoint and Astorg, want to sell a software company.

Deux→twograndes→largeentreprises→companieset→andveulent→wantvendre→to sellsociété→companylogiciels→software
Cette entreprise s'appelle Fenergo et elle est située en Irlande.

This company is called Fenergo and it is located in Ireland.

Cette→thisentreprise→companys'appelle→is calledet→andest→issituée→locateden→inIrlande→Ireland
Selon des sources, le prix pourrait être de plus de deux milliards de livres.

According to sources, the price could be more than two billion pounds.

Selon→according toprix→pricepourrait→couldêtre→bede→ofplus→moreque→thandeux→twomilliards→billionlivres→pounds
Fenergo crée de la technologie pour aider les banques avec les règles.

Fenergo creates technology to help banks with rules.

crée→createstechnologie→technologypour→toaider→helpbanques→banksavec→withrègles→rules
Ces programmes aident à vérifier l'identité des clients.

These programs help to verify the identity of clients.

Ces→theseprogrammes→programsaident→helpà→tovérifier→verifyidentité→identity
Bridgepoint et Astorg ont acheté l'entreprise en deux mille vingt et un.

Bridgepoint and Astorg bought the company in two thousand twenty-one.

ont acheté→boughtentreprise→companyen→indeux→twomille→thousandvingt→twentyet→andun→one
Maintenant, ils parlent avec des conseillers d'une vente possible.

Now, they are talking with advisors about a possible sale.

Maintenant→nowparlent→are talkingavec→withconseillers→advisorsd→about/ofvente→sale
Beaucoup d'investisseurs sont intéressés par ce secteur.

Many investors are interested in this sector.

Beaucoup→manyd'investisseurs→of investorssont→areintéressés→interestedpar→byce→thissecteur→sector
La décision finale n'est pas encore officielle.

The final decision is not yet official.

décision→decisionfinale→finaln'est pas→is notencore→yetofficielle→official
Woordenschat
6
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
entreprise
company / business
"Cette entreprise fabrique des voitures."
vendre
to sell
"Il veut vendre sa vieille maison."
prix
price
"Le prix de l'essence augmente."
aider
to help
"Je peux vous aider avec vos devoirs."
banques
banks
"Les banques ferment le dimanche."
vente
sale
"La vente de la maison est terminée."
Oefen met kaarten
6 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis

Onderdeel van het Alfred van der Heide-platform

Tools bouwen die het leven makkelijker maken

Bridgepoint et Astorg pensent à ve… | French News