Donald Trump dit : « La guerre en Iran va se terminer très bientôt » - Actualités politiques aux États-Unis
Dagelijks nieuws

Donald Trump dit : « La guerre en Iran va se terminer très bientôt » - Actualités politiques aux États-Unis

Donald Trump says: 'The war in Iran will end very soon' - US political news

A2
French
English
world
The Guardian15 oktober 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

A2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

5 woorden · 4 vragen · ~5 min

Huidige uitdaging

French · A2 Elementary

Wissel van taal of startniveau voordat je begint.

Huidig

Zo werkt het

1. Lees een tweetalig verhaal2. Tik op kaarten met kernwoorden3. Beantwoord korte vragen

Voorbeeld: bientôt → soon

Gratis · Geen account nodig · ongeveer 5 minuten

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Donald Trump a dit que la guerre avec l'Iran finira très bientôt.

Donald Trump said that the war with Iran will end very soon.

a→hasdit→saidque→thatguerre→waravec→withfinira→will endtrès→verybientôt→soon
Il a fait cette annonce pendant ses discours pour les élections de mi-mandat.

He made this announcement during his speeches for the midterm elections.

a→hasfait→madecette→thisannonce→announcementpendant→duringses→hisdiscours→speechespour→forélections→electionsmi-mandat→midterm
Selon lui, le conflit s'arrêtera dès qu'il le voudra.

According to him, the conflict will stop as soon as he wants it to.

Selon→according tolui→himconflit→conflicts'arrêtera→will stopdès que→as soon asle→itvoudra→will want
Il a aussi promis que l'Iran n'aura jamais d'armes nucléaires.

He also promised that Iran will never have nuclear weapons.

aussi→alsopromis→promisedque→thatn'aura→will havejamais→neverarmes→weaponsnucléaires→nuclear
Trump pense que les prix de l'essence vont descendre rapidement.

Trump thinks that gas prices are going to go down quickly.

pense→thinksque→thatprix→pricesessence→gasolinevont→are going todescendre→go downrapidement→quickly
En même temps, Volodymyr Zelenskyy se sent trahi par les États-Unis.

At the same time, Volodymyr Zelenskyy feels betrayed by the United States.

En même temps→at the same timese sent→feelstrahi→betrayedpar→byÉtats-Unis→United States
L'accès aux satellites Starlink a été limité pour l'armée ukrainienne.

Access to Starlink satellites was limited for the Ukrainian army.

accès→accessaux→to thea→hasété→beenlimité→limitedpour→forarmée→armyukrainienne→Ukrainian
Enfin, sa secrétaire de presse est critiquée car on doute de son diplôme d'avocat.

Finally, his press secretary is criticized because people doubt her lawyer degree.

Enfin→finallysa→hissecrétaire de presse→press secretaryest critiquée→is criticizedcar→becauseon→people/onedoute→doubtde→aboutson→herdiplôme→degreed'avocat→of a lawyer
Woordenschat
5
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
bientôt
soon
"La guerre finira bientôt."
mi-mandat
midterm
"Les élections de mi-mandat approchent."
promis
promised
"Il a promis des prix plus bas."
trahi
betrayed
"Le président ukrainien se sent trahi."
doute
doubt
"On doute de ses capacités."
Oefen met kaarten
5 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis

Onderdeel van het Alfred van der Heide-platform

Tools bouwen die het leven makkelijker maken

Donald Trump dit : « La guerre en… | French News