Une panne d'électricité chez Google à Londres cause de nombreux problèmes
Dagelijks nieuws

Une panne d'électricité chez Google à Londres cause de nombreux problèmes

A power outage at Google in London causes many problems

A2
French
English
world
The Guardian20 oktober 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

A2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

5 woorden · 4 vragen · ~5 min

Huidige uitdaging

French · A2 Elementary

Wissel van taal of startniveau voordat je begint.

Huidig

Niveau

A1A2B1

Zo werkt het

1. Lees een tweetalig verhaal2. Tik op kaarten met kernwoorden3. Beantwoord korte vragen

Voorbeeld: coupure → outage / cut

Gratis · Geen account nodig · ongeveer 5 minuten

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Une coupure de courant à Londres a causé de grands problèmes numériques.

A power outage in London caused big digital problems.

coupure→outage/cutcourant→power/electricityLondres→Londoncausé→causedgrands→bigproblèmes→problemsnumériques→digital
Le centre de données de Google a arrêté de fonctionner soudainement.

Google's data center stopped working suddenly.

centre→centerdonnées→dataarrêté→stoppedfonctionner→to function/worksoudainement→suddenly
Plusieurs banques n'ont pas pu offrir de services à leurs clients.

Several banks were not able to offer services to their clients.

Plusieurs→severalbanques→banksn→notpas→notont pu→were able tooffrir→to offerà→toleurs→their
Des audiences au tribunal ont été annulées à cause de cet incident.

Court hearings were cancelled because of this incident.

audiences→hearingstribunal→courtont été→wereannulées→cancelledcet→this
Les patients ont aussi remarqué des erreurs sur l'application de santé NHS.

Patients also noticed errors on the NHS health app.

aussi→alsoremarqué→noticederreurs→errorssur→onapplication→appsanté→health
Cet événement montre que nous dépendons trop de peu de grandes entreprises.

This event shows that we depend too much on a few big companies.

Cet→thisévénement→eventmontre→showsque→thatdépendons→dependtrop→too muchpeu→fewgrandes→bigentreprises→companies
Google utilise plus de douze zones différentes pour ses serveurs en Europe.

Google uses more than twelve different zones for its servers in Europe.

utilise→usesplus→moredouze→twelvedifférentes→differentpour→forses→itsserveurs→servers
Les experts disent que notre infrastructure numérique est parfois fragile.

Experts say that our digital infrastructure is sometimes fragile.

disent→saynotre→ournumérique→digitalest→isparfois→sometimes
Tout est revenu à la normale après quelques heures de travail.

Everything returned to normal after a few hours of work.

Tout→everythingest revenu→returnednormale→normalaprès→afterquelques→a few/someheures→hourstravail→work
Woordenschat
5
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
coupure
outage / cut
"Il y a une coupure de courant."
données
data
"Le centre de données est très grand."
tribunal
court
"Le juge travaille au tribunal."
entreprises
companies
"Ces entreprises sont internationales."
fragile
fragile / weak
"Le système informatique est fragile."
Oefen met kaarten
5 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis

Onderdeel van het Alfred van der Heide-platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Tools bouwen die het leven makkelijker maken

Une panne d'électricité chez Googl… | French News