Les États-Unis rejettent des accords sur les salaires dans l'industrie de la viande
Dagelijks nieuws

Les États-Unis rejettent des accords sur les salaires dans l'industrie de la viande

The United States rejects wage agreements in the meat industry

A2
French
English
business
Reuters30 september 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

A2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

5 woorden · 4 vragen · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: accord → agreement

Free · No account needed · about 5 minutes

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Le gouvernement américain s'oppose à des accords financiers avec des entreprises de viande.

The US government opposes financial agreements with meat companies.

gouvernement→governmentaméricain→Americans'oppose→opposesà→todes→(some)accords→agreementsfinanciers→financialavec→withentreprises→companiesviande→meat
Ces entreprises sont accusées de fixer les salaires des travailleurs illégalement.

These companies are accused of fixing workers' wages illegally.

ces→theseentreprises→companiessont→areaccusées→accusedde→offixer→fixing/to fixsalaires→wagestravailleurs→workersillégalement→illegally
Le ministère de la Justice dit que les accords actuels ne sont pas suffisants.

The Department of Justice says current agreements are not sufficient.

ministère→department/ministrydit→saysque→thataccords→agreementsactuels→current/presentne...pas→notsont→aresuffisants→sufficient/enough
Il craint que les travailleurs ne soient pas bien protégés à l'avenir.

It fears that workers will not be well protected in the future.

craint→fearsque→thattravailleurs→workersne...pas→notsoient→bebien→wellprotégés→protectedà→in/atl'avenir→the future
Plusieurs grandes entreprises voulaient payer des millions de dollars pour arrêter le procès.

Several large companies wanted to pay millions of dollars to stop the trial.

plusieurs→severalgrandes→large/bigentreprises→companiesvoulaient→wantedpayer→paydes→(some)pour→for/toarrêter→stopprocès→trial/lawsuit
Le gouvernement veut des règles plus strictes pour empêcher de nouveaux problèmes.

The government wants stricter rules to prevent new problems.

gouvernement→governmentveut→wantsdes→(some)règles→rulesplus→morestrictes→strictpour→to/forempêcher→preventde→(some)nouveaux→newproblèmes→problems
Les procureurs pensent que les entreprises ont partagé des informations secrètes sur les salaires.

Prosecutors think the companies shared secret information about wages.

procureurs→prosecutorspensent→thinkque→thatentreprises→companiesont→havepartagé→shareddes→(some)informations→informationsecrètes→secretsur→on/aboutsalaires→wages
Cette situation est importante pour des milliers d'employés dans les usines.

This situation is important for thousands of employees in factories.

cette→thisest→isimportante→importantpour→fordes→(some)milliers→thousandsd'employés→of employeesdans→inusines→factories
Un juge doit maintenant décider si les accords peuvent continuer ou non.

A judge must now decide if the agreements can continue or not.

juge→judgedoit→mustmaintenant→nowdécider→decidesi→ifaccords→agreementspeuvent→cancontinuer→continueou→ornon→not/no
Woordenschat
5
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
accord
agreement
"Ils ont signé un accord pour travailler ensemble."
salaires
wages/salaries
"Les salaires sont trop bas dans cette usine."
empêcher
to prevent
"Nous voulons empêcher les erreurs à l'avenir."
procès
trial/lawsuit
"Le procès va durer plusieurs mois."
partager
to share
"Les entreprises ne doivent pas partager d'informations secrètes."
Oefen met kaarten
5 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis

Onderdeel van het Alfred van der Heide-platform

Tools bouwen die het leven makkelijker maken

Les États-Unis rejettent des accor… | French News