How Correspondent Banking Can Enable Sanctions Evasion
Dagelijks nieuws

How Correspondent Banking Can Enable Sanctions Evasion

A2
Lithuanian
German
business
The New York Times9 oktober 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

A2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

6 woorden · 4 vragen · ~5 min

Huidige uitdaging

Lithuanian · A2 Elementary

Wissel van taal of startniveau voordat je begint.

Huidig

Zo werkt het

1. Lees een tweetalig verhaal2. Tik op kaarten met kernwoorden3. Beantwoord korte vragen

Voorbeeld: bankas → Bank

Gratis · Geen account nodig · ongeveer 5 minuten

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Bankai naudoja specialią sistemą pinigams siųsti tarp šalių.

Banken nutzen ein spezielles System, um Geld zwischen Ländern zu senden.

Bankai→Bankennaudoja→nutzenspecialią→speziellessistemą→Systempinigams→für das Geldsiųsti→sendentarp→zwischenšalių→Ländern
Ši sistema padeda verslui augti visame pasaulyje.

Dieses System hilft dem Geschäft, weltweit zu wachsen.

Ši→diesessistema→Systempadeda→hilftverslui→dem Geschäftaugti→zu wachsenvisame→in der ganzenpasaulyje→Welt
Tačiau kai kurios įmonės bando apgauti taisykles.

Doch einige Unternehmen versuchen, die Regeln zu täuschen.

Tačiau→jedochkai kurios→einigeįmonės→Unternehmenbando→versuchenapgauti→täuschentaisykles→Regeln
Jos naudoja šiuos bankus, kad išvengtų JAV sankcijų.

Sie nutzen diese Banken, um US-Sanktionen zu vermeiden.

naudoja→nutzenšiuos→diesebankus→Bankenkad→damitišvengtų→vermeiden würdenJAV→USAsankcijų→Sanktionen
Sankcijos yra svarbios, nes jos stabdo karą Ukrainoje.

Sanktionen sind wichtig, weil sie den Krieg in der Ukraine stoppen.

Sankcijos→Sanktionenyra→sindsvarbios→wichtignes→weilstabdo→stoppenkarą→KriegUkrainoje→in der Ukraine
Kai kurie Rusijos bankai vis dar randa būdų dirbti.

Einige russische Banken finden immer noch Wege zu arbeiten.

Kai kurie→einigeRusijos→Russlandsbankai→Bankenvis dar→immer nochranda→findenbūdų→Wegedirbti→zu arbeiten
Mažos šalys kartais nepastebi šitų pinigų judėjimo.

Kleine Länder bemerken manchmal die Bewegung dieses Geldes nicht.

Mažos→kleinešalys→Länderkartais→manchmalnepastebi→bemerken nichtšitų→diesespinigų→Geldesjudėjimo→Bewegung
Dabar JAV vyriausybė nori griežčiau tikrinti bankus.

Jetzt will die US-Regierung die Banken strenger kontrollieren.

Dabar→jetztJAV→USAvyriausybė→Regierungnori→willgriežčiau→strengertikrinti→prüfenbankus→Banken
Tai padės užtikrinti, kad visi laikytųsi tarptautinės teisės.

Das wird helfen sicherzustellen, dass sich alle an das internationale Recht halten.

Tai→daspadės→wird helfenužtikrinti→sicherstellenkad→dassvisi→allelaikytųsi→einhalten würdentarptautinės→der internationalenteisės→des Rechts
Woordenschat
6
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
bankas
Bank
"Mano bankas yra miesto centre."
sankcijos
Sanktionen
"Europos Sąjunga paskelbė naujas sankcijas."
išvengti
vermeiden / ausweichen
"Vairuotojas norėjo išvengti avarijos."
vyriausybė
Regierung
"Vyriausybė priėmė naują įstatymą."
apgauti
täuschen / betrügen
"Negalima apgauti žmonių."
pasaulis
Welt
"Pasaulis yra labai didelis."
Oefen met kaarten
6 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Begrijpelijkheidsquiz
Test je begrip van het artikel (3 vragen)
Meld je aan om toegang te krijgen tot BegrijpelijkheidsquizStart je gratis proefperiode van 30 dagen om de interactieve leerfuncties te ontgrendelen

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis
How Correspondent Banking Can… | Lithuanian News