Israel eyes regime change in Iran - and is counting on Trump to make it happen
Dagelijks nieuws

Israel eyes regime change in Iran - and is counting on Trump to make it happen

B2
Romanian
Serbian
world
BBC31 januari 2026Bekijk bron

Gratis preview

Dit is een gratis tweetalige preview. Meld je aan om audio, AI-tutor, quizzes en meer te ontgrendelen.

Begin Gratis

Oefen met dit artikel

B2

Doe een leesuitdaging van 5 minuten: leer de belangrijkste woorden, controleer je begrip en bekijk je score.

6 woorden · 4 vragen · ~5 min

Huidige uitdaging

Romanian · B2 Upper Intermediate

Wissel van taal of startniveau voordat je begint.

Huidig

Zo werkt het

1. Lees een tweetalig verhaal2. Tik op kaarten met kernwoorden3. Beantwoord korte vragen

Voorbeeld: schimbarea → change

Gratis · Geen account nodig · ongeveer 5 minuten

Voorbeeld van één-woordkaart

Bewaar één woord voordat je je registreert

Probeer één woord op dit apparaat gedurende 24 uur. Het wordt niet aan je account toegevoegd, tenzij je inlogt en kiest om het te synchroniseren.

Israelul consideră posibilitatea schimbării regimului în Iran și se bazează pe sprijinul președintelui american, Donald Trump.

Israel is considering the possibility of regime change in Iran and is counting on the support of US President Donald Trump.

Israelul→Israelconsideră→is consideringposibilitatea→possibilityschimbării→changeregimului→regimese→onbazează→countingsprijinul→supportpreședintelui→president
Analștii cred că premierul israelian, Benjamin Netanyahu, îndeamnă SUA să ia măsuri maxime împotriva Iranului.

Analysts believe that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is urging the US to take maximalist measures against Iran.

Analștii→analystscred→believecă→thatpremierul→prime ministerisraelian→Israeliîndeamnă→urgingSUA→USsă→toia→takemăsuri→measuresmaxime→maximalistîmpotriva→againstIranului→Iran
Statele Unite și Israelul au avut opinii diferite în legătură cu acordul nuclear încheiat în 2015 cu Iranul.

The United States and Israel have had different opinions regarding the nuclear agreement concluded in 2015 with Iran.

Statele→StatesUnite→Unitedși→andIsraelul→Israelau→haveavut→hadopinii→opinionsdiferite→differentîn→regardinglegătură→connectioncu→withacordul→agreementîncheiat→concludedîn→inIranul→Iran
Regimul iranian a fost acuzat de încălcări ale drepturilor omului și de sprijinirea grupurilor teroriste.

The Iranian regime has been accused of human rights violations and of supporting terrorist groups.

Regimul→regimea→hasfost→beenacuzat→accusedde→ofîncălcări→violationsdrepturilor→human rightsomului→manși→andsprijinirea→supportinggrupurilor→groupsteroriste→terrorist
Criticii spun că schimbarea regimului în Iran ar putea duce la o perioadă de instabilitate și violență.

Critics say that regime change in Iran could lead to a period of instability and violence.

Criticii→criticsspun→saycă→thatschimbarea→changeregimului→regimeîn→inar→couldputea→leadduce→too→aperioadă→periodde→ofinstabilitate→instabilityși→andviolență→violence
Israelul consideră că Iranul reprezintă o amenințare la adresa securității sale naționale.

Israel considers that Iran represents a threat to its national security.

Israelul→Israelconsideră→considerscă→thatIranul→Iranreprezintă→representso→aamenințare→threatla→toadresa→addresssecurității→securitysale→itsnaționale→national
Statele Unite au impus sancțiuni economice Iranului în ultimii ani.

The United States has imposed economic sanctions on Iran in recent years.

Statele→StatesUnite→Unitedau→haveimpus→imposedsancțiuni→sanctionseconomice→economicIranului→Iranîn→inultimii→recentani→years
Președintele Trump a declarat că nu va negocia cu Iranul decât dacă acesta va face concesii.

President Trump has stated that he will not negotiate with Iran unless it makes concessions.

Președintele→presidenta→hasdeclarat→statedcă→thatnu→notva→willnegocia→negotiatecu→withIranul→Irandecât→unlessdacă→ifacesta→itva→willface→makeconcesii→concessions
Woordenschat
8
Sleutelwoorden en -zinnen uit dit artikel
schimbarea
change
"Schimbarea regimului în Iran ar putea duce la o perioadă de instabilitate și violență."
regimului
regime
"Regimul iranian a fost acuzat de încălcări ale drepturilor omului și de sprijinirea grupurilor teroriste."
maximalist
maximalist
"Analștii cred că premierul israelian, Benjamin Netanyahu, îndeamnă SUA să ia măsuri maxime împotriva Iranului."
teroriste
terrorist
"Regimul iranian a fost acuzat de încălcări ale drepturilor omului și de sprijinirea grupurilor teroriste."
instabilitate
instability
"Criticii spun că schimbarea regimului în Iran ar putea duce la o perioadă de instabilitate și violență."
amenințare
threat
"Israelul consideră că Iranul reprezintă o amenințare la adresa securității sale naționale."
sancțiuni
sanctions
"Statele Unite au impus sancțiuni economice Iranului în ultimii ani."
concesii
concessions
"Președintele Trump a declarat că nu va negocia cu Iranul decât dacă acesta va face concesii."
Oefen met kaarten
8 woorden
Betaalde abonnementen

Koppel de woorden aan hun vertalingen om je leerproces te versterken

Audiospeler
Pro

Luister naar het artikel met audio per zin

AI-taaltutor
Betaalde abonnementen

Stel vragen over grammatica en woordenschat en krijg direct uitleg

Begrijpelijkheidsquiz
Test je begrip van het artikel (3 vragen)
Meld je aan om toegang te krijgen tot BegrijpelijkheidsquizStart je gratis proefperiode van 30 dagen om de interactieve leerfuncties te ontgrendelen

Pro-functie

Upgrade naar Pro om vertaald nieuws te lezen in je doeltal en te oefenen met echte inhoud.

Begin Gratis
Israel eyes regime change in Iran… | Romanian News