Învață irlandeză din engleză
Stăpânește irlandeză în mod natural citind articole de știri reale cu traduceri instantanee în engleză. Învață prin context, nu prin memorare.
Începe să înveți astăzi • Probă gratuită de 7 zile
De ce să înveți irlandeză din engleză?
Ca vorbitor de engleză, vei înțelege irlandeză mai repede cu traduceri instantanee în limba ta maternă. Construiește pe ceea ce știi deja.
Învață din articole de știri reale, nu din manuale plictisitoare. Rămâi informat în timp ce îți îmbunătățești abilitățile în irlandeză cu conținut care contează.
Fiecare propoziție în irlandeză vine cu o traducere în engleză. Fără căutări în dicționar, fără frustrare—doar un flux natural de învățare.
Articole reale în irlandeză din care vei învăța
Știri bilingve reale în irlandeză alături de engleză — exact cum le vei citi pe Linguadrop.
Tá fear amháin ann. There is one man. [Tá = is, fear = man, amháin = one, ann = there] Gearrann sé bád mór. He cuts a big boat. [Gearrann = cuts, bád = boat, mó...
Labhraíonn an fear anois. The man speaks now. [labhraíonn = speaks, fear = man, anois = now] Tá an cogadh ag fás. The war is growing. [tá = is, cogadh = war, ag...
Tá Trump agus Xi le chéile. Trump and Xi are together. [Tá = are, Trump = Trump, agus = and, Xi = Xi, le chéile = together] Labhraíonn siad faoi ríomhairí. They...
Is bean í Susan. Susan is a woman. [is = is, bean = woman, í = she, Susan = Susan] Tá go leor airgid aici. She has much money. [tá = is/has, go leor = much/plen...
Is fear mór Xi. Xi is a great man. [is = is, fear = man, mór = big/great, Xi = Xi] Tá sé seachtó a trí. He is seventy-three. [tá = is, seachtó = seventy, a = nu...
Tá plean ag Trump. Trump has a plan. [Tá = has/is, plean = plan, ag = at/by/possession marker, Trump = Trump] Is plean síochána é. It is a peace plan. [Is = is,...
Cum funcționează
Învață irlandeză printr-o metodă dovedită de citire bilingvă, concepută special pentru vorbitorii de engleză.
Alege-ți nivelul (A1-C1)
Selectează nivelul tău actual de competență în irlandeză folosind cadrul CEFR (de la începător A1 la avansat C1). AI-ul nostru adaptează articolele de știri pentru a se potrivi exact nivelului tău.
Citește știri în irlandeză cu traduceri în engleză
Primește articole zilnice în irlandeză. Fiecare propoziție este imediat urmată de traducerea sa în engleză, plus descompuneri de vocabular: [irlandeză cuvânt] = [engleză traducere].
Învață prin context
În loc să memorezi liste de cuvinte, vei absorbi irlandeză în mod natural citind despre subiecte care te interesează. Contextul face ca învățarea să rămână.
Primește picături zilnice
Primește picăturile tale personalizate în irlandeză în inbox-ul tău. Practica zilnică constantă este cheia pentru fluență.
Alege-ți nivelul în irlandeză
Începe de la nivelul potrivit pentru tine. Conținutul nostru se adaptează la competența ta.
Ești gata să stăpânești irlandeză?
Alătură-te miilor de vorbitori de engleză care învață irlandeză prin știri zilnice. Începe-ți proba gratuită de 7 zile astăzi.
Începe să înveți gratuitParte a platformei Alfred van der Heide
Construim instrumente care fac viața mai ușoară