Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April
Știri zilnice

Global Oil Price Hits $117 a Barrel, Highest Since April

B1
French
English
business
The New York Times23 octombrie 2026Vezi sursa

Previzualizare gratuită

Aceasta este o previzualizare bilingvă gratuită. Înscrieți-vă pentru a debloca audio, tutore AI, chestionare și multe altele.

Începeți gratuit

Exersează cu acest articol

B1

Fă o provocare de lectură de 5 minute: învață cuvintele-cheie, verifică-ți înțelegerea și vezi-ți scorul.

6 cuvinte · 4 întrebări · ~5 min

Provocarea curentă

French · B1 Intermediate

Schimbă limba sau nivelul de start înainte să începi.

Curent

Cum funcționează

1. Citește o poveste bilingvă2. Atinge cardurile cu cuvinte-cheie3. Răspunde la întrebări rapide

Exemplu: baril → barrel

Gratuit · Fără cont · aproximativ 5 minute

Previzualizare flashcard cu un singur cuvânt

Salvați un cuvânt înainte de a vă înregistra

Încercați un cuvânt pe acest dispozitiv timp de 24 de ore. Nu este adăugat în contul dvs. decât dacă vă autentificați și alegeți să îl sincronizați.

Le prix mondial du pétrole a atteint cent dix-sept dollars le baril aujourd'hui.

Global oil price reached one hundred seventeen dollars a barrel today.

prix→pricemondial→globalpétrole→oila atteint→reachedcent dix-sept→one hundred seventeenbaril→barrelaujourd'hui→today
C'est le niveau le plus élevé depuis le mois d'avril dernier.

It is the highest level since the month of last April.

C'est→It isniveau→levelplus→mostélevé→highdepuis→sincemois→monthavril→Aprildernier→last
Les investisseurs sont de plus en plus inquiets à cause du conflit en cours.

Investors are increasingly worried because of the ongoing conflict.

investisseurs→investorssont→arede plus en plus→increasinglyinquiets→worriedà cause de→because ofconflit→conflicten cours→ongoing
Ils craignent que la guerre en Iran ne s'aggrave encore une fois.

They fear that the war in Iran might worsen once again.

craignent→fearque→thatguerre→warne→expletive particles'aggrave→worsens/escalatesencore une fois→once again
Cette situation met les réserves d'énergie mondiales en grand danger.

This situation puts global energy reserves in great danger.

Cette→Thismet→putsréserves→reservesénergie→energymondiales→globalen→ingrand→great
Le Moyen-Orient est une région cruciale pour la production de pétrole.

The Middle East is a crucial region for oil production.

Moyen-Orient→Middle Eastest→isrégion→regioncruciale→crucialpour→forpétrole→oil
Si les combats continuent, le transport maritime pourrait être bloqué.

If fighting continues, maritime transport could be blocked.

Si→Ifcombats→fightingcontinuent→continuepourrait→couldêtre→bebloqué→blocked
Les experts prévoient une augmentation du prix de l'essence pour les consommateurs.

Experts predict an increase in the price of gas for consumers.

prévoient→predictaugmentation→increaseprix→priceessence→gas/petrolpour→forconsommateurs→consumers
Les gouvernements cherchent des solutions pour stabiliser l'économie internationale.

Governments are looking for solutions to stabilize the international economy.

gouvernements→governmentscherchent→look forpour→forstabiliser→stabilizeéconomie→economyinternationale→international
En attendant, le marché boursier reste très instable et nerveux.

In the meantime, the stock market remains very unstable and nervous.

En attendant→In the meantimemarché boursier→stock marketreste→remainstrès→veryinstable→unstableet→andnerveux→nervous
Vocabular
6
Cuvinte și expresii cheie din acest articol
baril
barrel
"Le prix du baril de pétrole influence l'économie mondiale."
inquiets
worried/concerned
"Les citoyens sont inquiets pour l'avenir de l'énergie."
s'aggraver
to worsen / to escalate
"La tension diplomatique risque de s'aggraver cette semaine."
essence
gasoline / petrol
"Le prix de l'essence a beaucoup augmenté à la pompe."
marché boursier
stock market
"Le marché boursier a chuté après l'annonce de la guerre."
prévoir
to predict / to foresee
"Il est difficile de prévoir la fin du conflit."
Exersează cu cartonașe
6 cuvinte
Planuri plătite

Asociază cuvintele cu traducerile lor pentru a-ți consolida învățarea

Player audio
Pro

Ascultă articolul cu audio propoziție cu propoziție

Tutor de limbi cu AI
Planuri plătite

Pune întrebări despre gramatică și vocabular și primește explicații imediat

Quiz de înțelegere
Testează-ți înțelegerea articolului (3 întrebări)
Înscrie-te pentru a accesa Quiz de înțelegereÎncepe perioada de probă gratuită de 30 de zile pentru a debloca funcțiile de învățare interactivă

Funcție Premium

Actualizează la Pro pentru a citi știri traduse în limba țintă și pentru a exersa cu conținut din lumea reală.

Începeți gratuit
Global Oil Price Hits $117 a… | French News