The little-known investment Martin Lewis wants you to understand...
Știri zilnice

The little-known investment Martin Lewis wants you to understand...

B1
French
English
business
BBC23 octombrie 2026Vezi sursa

Previzualizare gratuită

Aceasta este o previzualizare bilingvă gratuită. Înscrieți-vă pentru a debloca audio, tutore AI, chestionare și multe altele.

Începeți gratuit

Exersează cu acest articol

B1

Fă o provocare de lectură de 5 minute: învață cuvintele-cheie, verifică-ți înțelegerea și vezi-ți scorul.

6 cuvinte · 4 întrebări · ~5 min

Provocarea curentă

French · B1 Intermediate

Schimbă limba sau nivelul de start înainte să începi.

Curent

Cum funcționează

1. Citește o poveste bilingvă2. Atinge cardurile cu cuvinte-cheie3. Răspunde la întrebări rapide

Exemplu: obligations → bonds

Gratuit · Fără cont · aproximativ 5 minute

Previzualizare flashcard cu un singur cuvânt

Salvați un cuvânt înainte de a vă înregistra

Încercați un cuvânt pe acest dispozitiv timp de 24 de ore. Nu este adăugat în contul dvs. decât dacă vă autentificați și alegeți să îl sincronizați.

L'expert en finance Martin Lewis a récemment parlé des Gilts, un type d'investissement britannique.

Financial expert Martin Lewis recently spoke about Gilts, a type of British investment.

en→inrécemment→recentlyparlé→spokendes→about/of thed'investissement→of investmentbritannique→British
Les Gilts sont des obligations d'État, ce qui signifie que vous prêtez de l'argent au gouvernement.

Gilts are government bonds, which means that you lend money to the government.

sont→areobligations→bondsd'État→of Statece qui→whichsignifie→meansque→thatprêtez→lendde l'argent→moneyau→to thegouvernement→government
En échange de ce prêt, le gouvernement vous verse un intérêt régulier appelé coupon.

In exchange for this loan, the government pays you a regular interest called a coupon.

En échange→In exchangede→for/ofce→thisprêt→loanverse→pays/depositsintérêt→interestrégulier→regularappelé→called
Normalement, ces investissements sont considérés comme très sûrs car l'État paie toujours ses dettes.

Normally, these investments are considered very safe because the State always pays its debts.

Normalement→Normallyces→theseinvestissements→investmentssont→areconsidérés→consideredcomme→astrès→verysûrs→safecar→becauseÉtat→Statepaie→paystoujours→alwaysses→itsdettes→debts
Martin Lewis explique que les Gilts sont devenus plus intéressants à cause des taux d'intérêt élevés.

Martin Lewis explains that Gilts have become more interesting because of high interest rates.

explique→explainsque→thatsont→aredevenus→becomeplus→moreintéressants→interestingà cause de→because oftaux→ratesd'intérêt→of interestélevés→high
Un avantage majeur est que les gains en capital sur les Gilts sont exonérés d'impôts.

A major advantage is that capital gains on Gilts are exempt from taxes.

avantage→advantagemajeur→majorest→isque→thaten→insur→onsont→areexonérés→exemptd'impôts→of taxes
Cela signifie que si vous vendez votre titre plus cher, vous ne payez pas de taxe sur le profit.

This means that if you sell your security for more, you do not pay tax on the profit.

Cela→Thissignifie→meansque→thatsi→ifvendez→sellvotre→yourtitre→security/bondplus→morecher→expensivene→notpayez→paypas→notde→anytaxe→taxsur→on
Pour les personnes qui paient beaucoup d'impôts, cela peut être plus rentable qu'un compte d'épargne.

For people who pay a lot of tax, this can be more profitable than a savings account.

Pour→Forpersonnes→peoplequi→whopaient→paybeaucoup→a lotd'impôts→of taxescela→thispeut→canêtre→beplus→morerentable→profitableque→thancompte→accountd'épargne→of savings
Cependant, il est important de comprendre que le prix des Gilts peut baisser avant leur date de fin.

However, it is important to understand that the price of Gilts can drop before their end date.

Cependant→Howeverest→isde→tocomprendre→understandque→thatprix→pricepeut→canbaisser→drop/fallavant→beforeleur→theirde fin→of end
Si vous devez retirer votre argent plus tôt, vous pourriez perdre une partie de votre capital initial.

If you have to withdraw your money earlier, you could lose a part of your initial capital.

Si→Ifdevez→have to/mustretirer→withdrawvotre→yourargent→moneyplus→moretôt→earlypourriez→couldperdre→loseune partie→a partde→of
L'expert conseille donc de bien s'informer avant de placer ses économies dans ce produit financier.

The expert therefore advises to be well-informed before placing one's savings in this financial product.

conseille→advisesdonc→thereforede→tobien→wells'informer→to inform oneselfavant→beforede→toplacer→placeses→one's/hiséconomies→savingsdans→ince→thisproduit→productfinancier→financial
Vocabular
6
Cuvinte și expresii cheie din acest articol
obligations
bonds
"Il a investi dans des obligations d'État."
prêter
to lend
"Peux-tu me prêter un peu d'argent ?"
exonéré
exempted
"Ce type de revenu est exonéré d'impôts."
rentable
profitable
"Ce projet n'est pas très rentable pour le moment."
épargne
savings
"Elle met son épargne à la banque."
baisser
to go down / to drop
"Les températures vont baisser demain."
Exersează cu cartonașe
6 cuvinte
Planuri plătite

Asociază cuvintele cu traducerile lor pentru a-ți consolida învățarea

Player audio
Pro

Ascultă articolul cu audio propoziție cu propoziție

Tutor de limbi cu AI
Planuri plătite

Pune întrebări despre gramatică și vocabular și primește explicații imediat

Quiz de înțelegere
Testează-ți înțelegerea articolului (3 întrebări)
Înscrie-te pentru a accesa Quiz de înțelegereÎncepe perioada de probă gratuită de 30 de zile pentru a debloca funcțiile de învățare interactivă

Funcție Premium

Actualizează la Pro pentru a citi știri traduse în limba țintă și pentru a exersa cu conținut din lumea reală.

Începeți gratuit
The little-known investment… | French News